Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accélérateur au genou
Affection de l'articulation du genou
Arthrodèse du genou
Arthrodèse du genou de Hibbs
Articulation sphérique
Articulation à genou
Articulation à rotule
Frein au genou
Genou
Genouillère
Joint sphérique
Joint à rotule
Liaison par rotule
Maladie de l'articulation du genou
Position de tir à genou
Repose-genou
Rotule

Übersetzung für "Genou " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE




affection de l'articulation du genou | maladie de l'articulation du genou

Kniegelenkserkrankung | Kniegelenksleiden


arthrodèse du genou | arthrodèse du genou de Hibbs

Hibbs-Operation


articulation à genou | articulation à rotule | articulation sphérique | genou | genouillère | joint à rotule | joint sphérique | liaison par rotule | rotule

Kugelgelenk


affection de l'articulation du genou | maladie de l'articulation du genou

Kniegelenkserkrankung | Kniegelenksleiden


position à genou, avec appui

Stellung kniend, gestützt




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pour apaiser ces craintes, Zimmer a proposé de céder les activités relatives à sa prothèse unicondylaire du genou et à la prothèse du coude «Discovery» de Biomet dans l'ensemble de l'EEE, ainsi que le système de prothèse totale primaire et de révision du genou «Vanguard» de Biomet au Danemark et en Suède.

Um diese Bedenken auszuräumen, bot Zimmer an, die folgenden Geschäftsbereiche zu veräußern: die Sparte für partielle Knieimplantate von Zimmer, die Ellbogen-Technik „Discovery“ von Biomet (beide im gesamten EWR) und das Biomet-System „Vanguard“ für vollständige Knieprothesen (Erst- und Zweitimplantationen) in Dänemark und Schweden.


a) des prothèses partielles (unicondylaires) du genou en Autriche, en Belgique (ventes au Luxembourg comprises), en République tchèque, au Danemark, en Finlande, en France, en Allemagne, en Grèce, en Italie, aux Pays-Bas, en Pologne, au Portugal, en Slovénie, en Espagne, en Suède et au Royaume-Uni;

a) partielle (unikompartimentelle) Knieimplantate in Belgien (einschließlich Verkäufen in Luxemburg), Dänemark, Deutschland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Italien, den Niederlanden, Österreich, Polen, Portugal, Schweden, Slowenien, Spanien, der Tschechischen Republik und dem Vereinigte Königreich,


L’enquête initiale menée par la Commission sur le marché a révélé que l'acquisition envisagée est de nature à réduire la concurrence de manière substantielle sur le marché des prothèses de la hanche, du genou, du coude et de l'épaule, ainsi que sur celui d'autres produits tels que le ciment osseux et ses accessoires et un dispositif chirurgical de lavage pulsé appelé «pulse lavage».

Eine erste Marktuntersuchung der Kommission ergab, dass die geplante Übernahme den Wettbewerb auf den Märkten für Hüft‑, Knie‑, Ellbogen‑ und Schulter‑Implantate sowie für andere Produkte wie Knochenzement, zugehörige Produkte und ein während Operationen eingesetztes Reinigungsgerät mit der Bezeichnung Pulse Lavage deutlich schwächen könnte.


Autrement dit, moins de 1% des dépenses et déplacements des patients concernent des prestations transfrontalières programmées, comme une chirurgie de la hanche et du genou ou une opération de la cataracte.

So ist weniger als 1 % der Ausgaben und der Auslandsbehandlungen von Patienten geplant (wie Hüft‑, Knie- oder Kataraktoperationen).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'angle maximal de flexion dynamique du genou ne dépasse pas 24,0°, le déplacement dynamique maximal en cisaillement du genou ne dépasse pas 7,5 mm et l'accélération mesurée à l'extrémité supérieure du tibia ne dépasse pas 215 g.

Der größte dynamische Kniebeugewinkel darf höchstens 24,0°, die größte dynamische Knie-Scherverschiebung höchstens 7,5 mm und die am oberen Ende des Schienbeins gemessene Beschleunigung höchstens 215 g betragen.


L'angle maximal de flexion dynamique du genou ne dépasse pas 26,0°, le déplacement dynamique maximal en cisaillement du genou ne dépasse pas 7,5 mm et l'accélération mesurée à l'extrémité supérieure du tibia ne dépasse pas 250 g.

Der größte dynamische Kniebeugewinkel darf höchstens 26,0°, die größte dynamische Knie-Scherverschiebung höchstens 7,5 mm und die am oberen Ende des Schienbeins gemessene Beschleunigung höchstens 250 g betragen.


En d’autres termes, son genou gauche n’est plus en mesure de voir son genou droit et il ne peut être présent aujourd’hui.

Anders ausgedrückt, sein linkes Knie erkannte das rechte nicht mehr an, und er kann heute leider nicht hier sein.


L'angle maximum de flexion dynamique du genou ne dépasse pas 26,0 °, le déplacement dynamique maximal en cisaillement du genou ne dépasse pas 7,5 mm et l'accélération mesurée à l'extrémité supérieure du tibia ne dépasse pas 250 g.

Der größte dynamische Kniebeugewinkel darf höchstens 26,0°, die größte dynamische Knie-Scherverschiebung höchstens 7,5 mm und die am oberen Ende des Schienbeins gemessene Beschleunigung höchstens 250 g betragen.


L'angle maximal de flexion dynamique du genou ne dépasse pas 21,0° , le déplacement dynamique maximal en cisaillement du genou ne dépasse pas 6,0 mm et l'accélération mesurée à l'extrémité supérieure du tibia ne dépasse pas 200 g .

Der größte dynamische Kniebeugewinkel darf höchstens 21,0 °, die größte Knie-Scherverschiebung höchstens 6,0 mm und die am oberen Ende des Schienbeins gemessene Beschleunigung höchstens 200 g betragen.


PRAXIM medivison (France) pour le SURGETICS Kneelogics Application, un système de chirurgie assistée par ordinateur dédié au positionnement précis d'implants et de greffes dans les opérations de remplacement du genou et la chirurgie des ligaments croisés antérieurs.

PRAXIM medivision (Frankreich) für SURGETICS Kneelogics Application, ein computergestütztes Chirurgiesystem zur präzisen Positionierung von Implantaten und Transplantaten für den Knieersatz und die Operation des vorderen Kreuzbands.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Genou ->

Date index: 2024-03-26
w