Übersetzung für "Gestes des mains " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

gestes des mains | gestuelle

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gesten | Handgesten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

exercices préparatoires de gestes Professionnels | exercices préparatoires pour l'exécution de gestes professionnels

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

arbeitstechnische Vorübungen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

besoin de main-d'œuvre [ besoin de main-d'oeuvre | demande de main-d'oeuvre | demande de main-d'œuvre | offre de main-d'oeuvre | offre de main-d'œuvre ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Arbeitskräftebedarf [ Arbeitskräfteangebot | Arbeitskräftemangel | Arbeitskräftenachfrage ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

système de gestion pour FEBEKO [ syst gest FEBEKO | syst gest ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Managementsystem zu FEBEKO [ Man Syst FEBEKO | MSyst ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

main-d'œuvre [ main-d'oeuvre | structure de la main-d'oeuvre | structure de la main-d'œuvre | travailleur ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Arbeitskräfte [ Berufstätiger | Erwerbstätiger | Gliederung der Arbeitskräfte ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

piqueur main articles en cuir | piqueuse main en chaussures | piqueur main articles en cuir/piqueuse main articles en cuir | piqueur main en chaussures

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ledernäher | Ledernäher/Ledernäherin | Ledernäherin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

coupeur main articles en cuir | coupeur main chaussures | coupeur main articles en cuir/coupeuse main articles en cuir | coupeuse main chaussures

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Lederstanzer | Lederzuschneider | Lederzuschneider/Lederzuschneiderin | Lederzuschneiderin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

travailleur clandestin [ trafic de main-d'oeuvre | trafic de main-d'œuvre ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Schwarzarbeiter [ illegaler Arbeitnehmer | illegale Vermittlung von Arbeitskräften ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

attitude de soumission | geste de soumission

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Demutsgebärde | Demutsstellung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

geste d'apaisement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Befriedungsgeste | Beschwichtigungszeremonie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Prendre un verre en main, envoyer un courriel, autant de gestes du quotidien qui sont impossibles pour des personnes atteintes de handicaps physiques graves, même si leur cerveau veut et peut commander ces gestes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-08-12]

Ein Glas hochheben oder eine E-Mail tippen – für Menschen mit schweren körperlichen Behinderungen sind solche alltäglichen Handlungen ein unüberwindbares Hindernis – selbst wenn sie die Willenskraft und die geistigen Fähigkeiten dazu haben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-08-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-08-12]

«Les principaux outils pour l'intégration des Roms sont désormais entre les mains des États membres, et il est essentiel qu'ils joignent le geste à la parole.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-08]

„Die wichtigsten Instrumente für die Integration der Roma sind nun in den Händen der Mitgliedstaaten, jetzt sollten den Worten Taten folgen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-12-08]

Ce dont nous avons plus besoin que des poignées de main et des gestes amicaux, sont des mesures appropriées, amenant le gouvernement de Castro à abandonner tout espoir d’atteindre des compromis qui n’attacheraient aucune importance, ou du moins, qu’une importance secondaire, à la question des droits de l’homme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

Mehr als Händeschütteln und freundliche Gesten, brauchen wir Maßnahmen, die Castros Regierung dazu bewegen, jede Hoffnung auf das Erreichen eines Kompromisses aufzugeben, der für die Frage der Menschenrechte gar keine Bedeutung hat oder zumindest nur von zweitrangiger Bedeutung ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-09]

Avoir la possibilité d’économiser 6,5 milliards d’euros par, au fond, un simple geste de notre main, c’est loin d’être anodin.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-07]

Die Einsparung von 6,5 Mrd. Euro mehr oder weniger mit einem Handstreich sind eine sehr bedeutende Tatsache.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- (DE) M. le Président, je souhaiterais vous faire observer que lorsque nous avons, de nombreux députés et moi, applaudi votre dernière déclaration, Jean-Marie Le Pen m’a fait ce geste de la main qui signifie «Va te faire foutre!».

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-13]

- Herr Präsident! Ich möchte Sie darauf aufmerksam machen, dass bei der Ankündigung, die Sie gerade gemacht haben, als ich, wie viele andere Kollegen, geklatscht habe, Herr Jean-Marie Le Pen folgende Handbewegung direkt zu mir gemacht hat, im Sinne von „fuck you“.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-13]

Je souhaite dès lors applaudir des deux mains le geste posé ce matin par les autorités israéliennes, qui ont décidé d’autoriser le passage en Cisjordanie de centaines de réfugiés palestiniens qui ont passé plusieurs jours bloqués dans les tunnels d’Eretz, après avoir fui la vague terroriste qui balaie Gaza.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

Deshalb begrüße ich nachdrücklich die Geste der israelischen Behörden von heute Vormittag, Hunderten von palästinensischen Flüchtlingen, die auf der Flucht vor der Terrorwelle im Gazastreifen mehrere Tange lang an den israelischen Übergangen festlagen, Passierscheine für das Westjordanland auszustellen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-19]

Andere haben gesucht : attitude de soumission besoin de main-d'oeuvre besoin de main-d'œuvre coupeur main articles en cuir coupeur main chaussures coupeuse main chaussures demande de main-d'oeuvre demande de main-d'œuvre exercices préparatoires de gestes professionnels geste d'apaisement geste de soumission gestes des mains gestuelle main-d'oeuvre main-d'œuvre offre de main-d'oeuvre offre de main-d'œuvre piqueur main articles en cuir piqueur main en chaussures piqueuse main en chaussures structure de la main-d'oeuvre structure de la main-d'œuvre syst gest syst gest febeko système de gestion pour febeko trafic de main-d'oeuvre trafic de main-d'œuvre travailleur travailleur clandestin Gestes des mains

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Gestes des mains ->

Date index: 2022-06-20