Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Grade de bachelier;grade de bachelière

Übersetzung für "Grade de bachelier;grade de bachelière " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
grade de bachelier; grade de bachelière

Bachelor (Diplom) (élément)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La dénomination de ce grade ayant été modifiée depuis lors, l'article 7, 1°, du décret du 16 juin 2006 vise, depuis sa modification par l'article 47 du décret du 9 mai 2008 « renforçant la cohérence de l'enseignement supérieur et oeuvrant à la simplification administrative dans l'enseignement supérieur universitaire et hors universités » (entré en vigueur le 3 juillet 2008 selon l'article 55 du même décret), le grade de « Bachelier-Sage-femme ».

Die Bezeichnung dieses Grades in französischer Sprache ist seither abgeändert worden, so dass Artikel 7 Nr. 1 des Dekrets vom 16. Juni 2006 seit der Abänderung durch Artikel 47 des Dekrets vom 9. Mai 2008 « zur Stärkung der Kohärenz des Hochschulunterrichts und zur administrativen Vereinfachung des Hochschulunterrichts an den Universitäten und ausserhalb der Universitäten » (gemäss Artikel 55 desselben Dekrets am 3. Juli 2008 in Kraft getreten) in französischer Sprache den Grad als « Bachelier-Sage-femme » vorsieht.


Il s'ensuit que la formation de base pour laquelle est conféré le grade de gradué en construction, option immobilier, est transformée en une formation conférant le grade de bachelier en immobilier.

Daraus ergibt sich, dass die Grundausbildung, für die der Grad eines Graduierten in Bautechnik, Fachbereich Immobilien, verliehen wird, in eine Ausbildung umgewandelt wird, die zum Grad eines Bachelors in Immobilien führt.


Il est exact que la structure de base de l'enseignement supérieur est contenue dans le décret structurel, qui dispose que l'enseignement supérieur comprend des formations sanctionnées par le grade de bachelier et le grade de master (articles 11 et 19 du décret structurel).

Es trifft zu, dass die Grundstruktur des Hochschulunterrichts im Strukturdekret festgelegt ist, das besagt, dass der Hochschulunterricht Studiengänge umfasst, die zum Grad eines Bachelors und zum Grad eines Masters führen (Artikel 11 bis 19 des Strukturdekrets).


La création d'associations est liée à l' ' académisation ' de l'enseignement supérieur en dehors de l'université, les instituts supérieurs pouvant proposer, de la même manière que les universités, dans l'enseignement académique, des formations menant au grade de bachelier ou au grade de master.

Die Gründung von Assoziationen hängt mit der sogenannten ' Akademisierung ' des Hochschulwesens ausserhalb der Universitäten zusammen, wodurch Hochschulen ebenso wie Universitäten im akademischen Unterricht Studiengänge anbieten können, die zum Grad als Bachelor oder zum Grad als Master führen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans la structure instaurée par le décret du 4 avril 2003, les universités offrent des formations qui conduisent au grade de bachelier et au grade de master.

In der durch das Dekret vom 4. April 2003 eingeführten Struktur bieten die Universitäten Studiengänge an, die zum Grad als Bachelor und zum Grad als Master führen.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Grade de bachelier;grade de bachelière ->

Date index: 2021-03-23
w