Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Grippe aviaire hautement pathogène " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

GAHP | grippe aviaire hautement pathogène | influenza aviaire hautement pathogène | peste aviaire | IAHP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Geflügelpest | hoch pathogene Aviäre Influenza | klassische Geflügelpest | HPAI [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32018D0314 - EN - Décision d'exécution (UE) 2018/314 de la Commission du 1er mars 2018 modifiant la décision d'exécution (UE) 2017/247 concernant des mesures de protection motivées par l'apparition de foyers d'influenza aviaire hautement pathogène dans certains États membres [notifiée sous le numéro C(2018) 1401] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. ) // DÉCISION D'EXÉCUTION (UE) 2018/314 DE LA COMMISSION // modifiant la décision d'exécution (UE) 2017/247 concernant des mesures de protection motivées par l'apparition de foyers d' ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-02-28]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32018D0314 - EN - Durchführungsbeschluss (EU) 2018/314 der Kommission vom 1. März 2018 zur Änderung des Durchführungsbeschlusses (EU) 2017/247 betreffend Maßnahmen zum Schutz vor Ausbrüchen der hochpathogenen Aviären Influenza in bestimmten Mitgliedstaaten (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen C(2018) 1401) (Text von Bedeutung für den EWR. ) // DURCHFÜHRUNGSBESCHLUSS (EU) 2018/314 DER KOMMISSION // vom 1. März 2018 // (Text von Bedeutung für den EWR)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-02-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-02-28]

Cette modification a pris en compte le fait que les poussins d'un jour font courir un risque très faible de propagation de l'influenza aviaire hautement pathogène par rapport à d'autres produits de volailles.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2018-03-06]

Mit dieser Änderung wurde der Tatsache Rechnung getragen, dass das Risiko der Ausbreitung der hochpathogenen Aviären Influenza durch Eintagsküken im Vergleich zu anderen Geflügelwaren sehr gering ist.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2018-03-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2018-03-06]

La décision d'exécution (UE) 2017/247 de la Commission a été adoptée à la suite de l'apparition de foyers d'influenza aviaire hautement pathogène de sous-type H5 dans plusieurs États membres (ci-après les «États membres concernés») et de l'établissement de zones de protection et de surveillance par les autorités compétentes des États membres concernés conformément aux dispositions de l'article 16, paragraphe 1, de la directive 2005/94/CE du Conseil

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2018-03-06]

Der Durchführungsbeschluss (EU) 2017/247 der Kommission wurde erlassen, nachdem in mehreren Mitgliedstaaten (im Folgenden die „betroffenen Mitgliedstaaten“) Ausbrüche der hochpathogenen Aviären Influenza des Subtyps H5 festgestellt sowie von den zuständigen Behörden der betroffenen Mitgliedstaaten Schutz- und Überwachungszonen gemäß Artikel 16 Absatz 1 der Richtlinie 2005/94/EG des Rates abgegrenzt worden waren.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2018-03-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2018-03-06]

Décision d'exécution (UE) 2018/342 de la Commission du 7 mars 2018 modifiant l'annexe de la décision d'exécution (UE) 2017/247 concernant des mesures de protection motivées par l'apparition de foyers d'influenza aviaire hautement pathogène dans certains États membres [notifiée sous le numéro C(2018) 1509] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. )

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2018-03-06]

Durchführungsbeschluss (EU) 2018/342 der Kommission vom 7. März 2018 zur Änderung des Anhangs des Durchführungsbeschlusses (EU) 2017/247 betreffend Maßnahmen zum Schutz vor Ausbrüchen der hochpathogenen Aviären Influenza in bestimmten Mitgliedstaaten (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen C(2018) 1509) (Text von Bedeutung für den EWR. )

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2018-03-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2018-03-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La décision d'exécution (UE) 2017/247 a aussi été modifiée ultérieurement par la décision d'exécution (UE) 2017/1841 de la Commission en vue de renforcer les mesures de lutte contre la maladie applicables lorsqu'il existe un risque accru de propagation de l'influenza aviaire hautement pathogène.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2018-03-06]

Der Durchführungsbeschluss (EU) 2017/247 wurde später auch durch den Durchführungsbeschluss (EU) 2017/1841 der Kommission geändert, um die Seuchenbekämpfungsmaßnahmen zu verschärfen, die anzuwenden sind, wenn ein erhöhtes Risiko für die Ausbreitung der hochpathogen Aviären Influenza besteht.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2018-03-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2018-03-06]

Après l’apparition récente d’un foyer de grippe aviaire hautement pathogène en Afrique du Sud, une équipe vétérinaire d’urgence de la Commission européenne est arrivée hier sur place pour apporter une aide technique aux autorités locales dans leur lutte contre la maladie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-18]

Nach einem Ausbruch der hochpathogenen Aviären Influenza (HPAI) in Südafrika ist gestern ein Veterinär-Notfallteam der Europäischen Kommission vor Ort eingetroffen, das die lokalen Behörden bei der Bekämpfung der Seuche unterstützen soll.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-05-18]

À la suite de la découverte d’un foyer de grippe aviaire hautement pathogène dans un élevage de gibier suédois la semaine dernière, le comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale a approuvé aujourd’hui une proposition de la Commission visant à ajouter à l’annexe de la décision 2006/135/CE fixant des mesures contre la grippe aviaire chez les volailles une liste classée de toutes les localités suédoises couvertes par les zones de protection, les zones de surveillance et les zones tampons.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-22]

Nachdem letzte Woche der Ausbruch des hochpathogenen Vogelgrippevirus in einem Zuchtwildbetrieb in Schweden festgestellt worden war, stimmte der Ständige Ausschuss für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit heute einem Vorschlag der Kommission zu, eine Aufstellung aller schwedischen Orte, die von Schutz-, Überwachungs- und Pufferzonen betroffen sind, in den Anhang der Entscheidung 2006/135/EG mit Maßnahmen zum Schutz gegen hochpathogene aviäre Influenza bei Nutzgeflügel in der Gemeinschaft aufzunehmen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-03-22]

La première décision approuvée aujourd’hui par le CPCASA indique les mesures que doit prendre un État membre devant un cas suspect ou confirmé de grippe aviaire hautement pathogène H5N1 chez des oiseaux sauvages. Elle est largement conforme aux mesures spécifiques déjà adoptées par la Commission ces derniers jours pour la Grèce, l’Italie, la Slovénie, l’Allemagne, l’Autriche et la Hongrie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-15]

Die erste Entscheidung, die heute vom Ständigen Ausschuss gebilligt wurde, umfasst Maßnahmen, die ein Mitgliedstaat bei Auftreten eines vermuteten oder bestätigten Falles des hochgefährlichen Virus H5N1 bei Wildvögeln ergreifen muss. Diese entsprechen im Wesentlichen den spezifischen Maßnahmen, die von der Kommission in den letzten Tagen bereits für Griechenland, Italien, Slowenien, Deutschland, Österreich und Ungarn beschlossen wurden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-02-15]

Mesures à prendre en cas d’apparition d’un foyer de grippe aviaire hautement pathogène dans un État membre

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-15]

Vogelgrippe: Maßnahmen für den Fall eines Ausbruchs der gefährlichen Variante in einem Mitgliedstaat

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-02-15]

Ces mesures, qui font suite à la détection d’un cas de grippe aviaire hautement pathogène chez un oiseau maintenu en quarantaine au Royaume-Uni, la semaine dernière, visent à renforcer le dispositif de protection contre la grippe aviaire au sein de l’Union européenne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

Diese im Anschluss an das Auftreten der hochansteckenden Vogelgrippe bei einem Vogel in einer britischen Quarantäne-Station in der vergangenen Woche getroffenen Maßnahmen sollen die EU-Schutzmaßnahmen gegen die Vogelgrippe verstärken.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-10-24]

Andere haben gesucht : grippe aviaire hautement pathogène influenza aviaire hautement pathogène peste aviaire Grippe aviaire hautement pathogène

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Grippe aviaire hautement pathogène ->

Date index: 2022-02-27