Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acronym
GIEC
GIEEF
GIF
Groupe intergouvernemental des experts du cuivre
Groupe intergouvernemental sur les forêts
ISAR

Übersetzung für "Groupe intergouvernemental des experts du cuivre " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Groupe intergouvernemental des experts du cuivre | GIEC [Abbr.]

Zwischenstaatliche Sachverständigengruppe für Kupfer


groupe intergouvernemental d'experts pour l'étude des forêts | groupe intergouvernemental sur les forêts | GIEEF [Abbr.] | GIF [Abbr.]

Zwischenstaatliche Sachverständigengruppe für Wälder | IPF [Abbr.]


Groupe de travail intergouvernemental d'experts des normes internationales de comptabilité et de publication | ISAR [Abbr.]

Zwischenstaatliche Arbeitsgruppe von Sachverständigen für internationale Normen des Rechnungswesens und der Rechnungslegung


Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat [ GIEC [acronym] ]

Zwischenstaatliche Sachverständigengruppe für Klimaänderungen [ IPCC [acronym] ]


Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat [ GIEC ]

Zwischenstaatlicher Ausschuss für Klimaänderungen | Zwischenstaatliche Sachverständigengruppe für Klimaänderungen | Zwischenstaatlicher Sachverständigenausschuss für Klimaänderungen | Zwischenstaatlicher Sachverständigenrat für Klimaänderungen | Weltklimarat [ IPCC ]


Groupe d'experts intergouvernemental sur les changements climatiques

Zwischenstaatliche Expertengruppe zu den Klimaänderungen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il pourrait également se charger de coordonner les contributions aux initiatives existantes sur la gouvernance de l’internet et au groupe intergouvernemental d’experts à composition non limitée des Nations unies sur l’étude approfondie du phénomène de la cybercriminalité.

Es könnte zudem die Beiträge zu laufenden Initiativen zur Steuerung des Internet und zu der mit einem unbefristeten Mandat ausgestatteten Sachverständigengruppe der Vereinten Nationen zum Thema Cyberkriminalität koordinieren.


Le rapport du groupe de travail ouvert chargé de l'élaboration des ODD[1], le rapport du comité intergouvernemental d'experts sur le financement du développement durable[2] et le rapport de synthèse du Secrétaire général des Nations unies[3] sont autant de contributions majeures qui montrent qu’un accord mondial sur un programme de développement ambitieux pour l’après-2015 est à portée de main.

Der Bericht der offenen Arbeitsgruppe zum Thema Ziele für eine nachhaltige Entwicklung[1], der Bericht des zwischenstaatlichen Sachverständigenausschusses für die Finanzierung der nachhaltigen Entwicklung[2] und der Synthesebericht des Generalsekretärs der Vereinten Nationen[3] liefern hierzu wichtige Beiträge und zeigen, dass eine internationale Vereinbarung über eine ehrgeizige Post-2015-Agenda in greifbarer Nähe liegt.


La région méditerranéenne a été définie par le groupe intergouvernemental d'experts sur l'évolution du climat comme une «zone sensible» et est particulièrement menacée par les inondations, l'érosion côtière et l'accentuation de la dégradation des sols[3]. Il est donc d'autant plus nécessaire de disposer d'outils permettant de s'adapter au changement climatique.

Die Mittelmeerregion wurde vom Zwischenstaatlichen Ausschuss für Klimaänderungen (Intergovernmental Panel on Climate Change, IPCC) als besonders gefährdete Zone benannt, in der die Gefahr von Überflutungen, Küstenerosion und weiterer Landdegradierung besonders groß ist[3], sodass Instrumente, die die Anpassung an den Klimawandel erleichtern, umso notwendiger werden.


Le Groupe intergouvernemental d'experts sur l'évolution du climat publiera un rapport spécial en 2018 sur les implications d'une hausse de la température mondiale de 1,5°C par rapport à 2°C.

Der Weltklimarat wird im Jahr 2018 einen Sonderbericht über die Auswirkungen eines Temperaturanstiegs um 1,5 °C im Vergleich zu 2 °C veröffentlichen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans le prolongement de la rencontre spéciale des Nations unies sur les OMD (en septembre 2013) et des rapports sur l'après-2015, les négociations relatives au nouveau cadre se sont intensifiées, tant par les discussions du groupe de travail ouvert sur les objectifs du développement durable qu'au sein du comité intergouvernemental d'experts sur le financement du développement durable.

Im Anschluss an die Sonderveranstaltung der Vereinten Nationen zu den MDG (September 2013) und die Berichte für die Zeit nach 2015 wurden die Verhandlungen über einen neuen Rahmen intensiviert, insbesondere im Rahmen der Gespräche der Offenen Arbeitsgruppe zum Thema Ziele für eine nachhaltige Entwicklung und im Rahmen des zwischenstaatlichen Sachverständigenausschusses für die Finanzierung nachhaltiger Entwicklung.


3. demande instamment au Conseil et aux États membres de l'Union européenne, ainsi qu'aux États candidats, d'apporter leur entier soutien au Groupe intergouvernemental d'experts ayant pour tâche de négocier un nouveau protocole ou un protocole modifié dans le cadre de la Convention de 1980 sur les armes classiques, pour qu'il traite du problème des restes explosifs des guerres, notamment en définissant des normes quant à l'assistan ...[+++]

3. fordert den Rat und die Mitgliedstaaten sowie die Beitrittsländer auf, die Gruppe der Regierungsexperten bei den Verhandlungen über ein neues oder geändertes Protokoll zum Übereinkommen über inhumane Waffen von 1980 dahingehend voll zu unterstützen, dass die Frage der explosiven Kriegshinterlassenschaften angegangen wird und insbesondere Fixpunkte für rasche Hilfe für die Opfer festgelegt werden;


B. considérant les travaux du Groupe intergouvernemental d'experts sur les restes explosifs des guerres et les mines antivéhicules, qui délibère sur les armes et les systèmes d'armes, y compris les munitions à fragmentation à l'origine des engins non explosés, et commencera à négocier sur ce dossier en 2003,

B. unter Hinweis auf die Arbeit der Gruppe der Regierungsexperten (CGE) für explosive Kriegshinterlassenschaften und Anti-Fahrzeug-Minen, in der über diese Fragen diskutiert wurde, und die im Jahr 2003 die Verhandlungen über Waffen und Waffensysteme, einschließlich Streumunition, die nicht zur Wirkung gelangte Kampfmittel erzeugen, beginnen wird,


3. invite l'Union européenne, ses États membres et les pays candidats à soutenir pleinement l'action du groupe intergouvernemental d'experts en vue de la négociation d'un protocole nouveau ou amendé à la Convention de 1980 sur les armes conventionnelles dans le but de régler la question des débris de guerre explosifs et notamment de réaliser des pro ...[+++]

3. fordert die EU, die EU-Mitgliedstaaten und die Beitrittsländer auf, die Arbeit der Gruppe von Regierungsexperten voll zu unterstützen, die ein neues oder geändertes Protokoll im Rahmen des Übereinkommens über konventionelle Waffen von 1980 ausarbeiten soll, um die Frage von nicht explodierten Sprengkörpern aus kriegerischen Auseinandersetzungen zu regeln, insbesondere um Benchmarks für eine rasche Hilfe für die Opfer zu schaffen ...[+++]


A. vu les travaux du groupe intergouvernemental d'experts sur les débris de guerre explosifs et les mines antivéhicules, qui a débattu de la question des armes et des systèmes d'armes, en ce compris les munitions à fragmentation à l'origine d'engins non explosés, et qui commencera à négocier sur ce point en 2003,

A. in Kenntnis der Arbeiten der Gruppe von Regierungsexperten (CGE) zu nicht explodierten Sprengkörpern aus kriegerischen Auseinandersetzungen und Anti-Panzerminen, die das Problem der Waffen und Munitionssysteme einschließlich Splitterbomben, die nicht explodierte Munition zurücklassen, erörtert hat und im Jahr 2003 Verhandlungen aufnehmen wird,


À plus long terme, cela implique sans doute une réduction globale des émissions de gaz à effet de serre de 70 % par rapport à 1990, comme l'a prévu le groupe intergouvernemental d'experts sur l'évolution du climat (GIEC),

Hierzu dürfte es auf längere Sicht notwendig sein, die Emissionen von Treibhausgasen gegenüber 1990 global um 70 % zu senken, wie der Zwischenstaatliche Ausschuss für Klimaveränderungen (IPCC) festgestellt hat.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Groupe intergouvernemental des experts du cuivre ->

Date index: 2022-11-05
w