La Belgique compte, en particulier, accorder une compensation à bpost au cours de cette période pour la prestation de certains services publics, notamment le maintien d'un réseau de bureaux de poste dans toute la Belgique, le paiement à domicile des pensions de retraite, la fourniture de services universels en espèces au guichet, la livraison des imprimés électoraux, ainsi que la distribution des quotidiens et périodiques reconnus en Belgique.
Insbesondere soll bpost einen Ausgleich für die Erbringung bestimmter öffentlicher Dienstleistungen erhalten, so unter anderem für die Aufrechterhaltung eines Postfilialennetzes in ganz Belgien, Rentenauszahlungen, Schalterleistungen im Zusammenhang mit Bargeld, die Auslieferung von Druckerzeugnissen für Wahlen sowie die Zustellung von in Belgien anerkannten Zeitungen und Zeitschriften.