Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aérosol
Bombe aérosol
Emballage aérosol
Fabrication de générateurs de vapeur
Faire fonctionner un générateur de micro-ondes
Faire fonctionner un générateur de signaux
Faire fonctionner un générateur de tonalité
Faire fonctionner un émetteur de signaux
Générateur aérosol
Générateur aérosol à plusieurs compartiments
Générateur d'aérosol
Générateur d'aérosols
Installer des générateurs

Übersetzung für "Générateur aérosol " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
générateur aérosol | générateur d'aérosol

Aerosol | Aerosolbehälter | Aerosolpackung


générateur aérosol | générateur d'aérosols

Aerosolpackung


générateur aérosol à plusieurs compartiments

Mehrkammer-Druckgaspackung


emballage aérosol | générateur aérosol

Aerosolpackung


Directive 75/324/CEE du Conseil, du 20 mai 1975, concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives aux générateurs aérosols

Richtlinie 75/324/EWG des Rates vom 20. Mai 1975 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Aerosolpackungen


bombe aérosol | générateur d'aérosols

Spraydose | Druckgaspackung


faire fonctionner un émetteur de signaux | faire fonctionner un générateur de micro-ondes | faire fonctionner un générateur de signaux | faire fonctionner un générateur de tonalité

Signalgeneratoren bedienen | Tongenerator bedienen | Funktionsgenerator bedienen | Signalgenerator bedienen


aérosol | aérosol

Aerosol | zur Einatmung bestimmtes nebelförmiges Medikament




fabrication de générateurs de vapeur

Herstellung von Dampferzeugern
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les aérosols inflammables sont classés conformément à la directive 75/324/CEE du Conseil du 20 mai 1975 concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux générateurs aérosols (ci-après dénommée «directive relative aux générateurs aérosols»).

Entzündbare Aerosole sind im Sinne der Richtlinie 75/324/EWG des Rates vom 20. Mai 1975 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Aerosolpackungen (Richtlinie über Aerosolpackungen) einzustufen.


Elle augmente la pression maximale admissible pour les aérosols qui ne contiennent pas de gaz inflammables, afin d’encourager l’utilisation de propulseurs respectueux de l’environnement tout en préservant la sécurité des consommateurs. Elle ajuste les niveaux de remplissage des générateurs aérosols afin de mieux protéger la sécurité des consommateurs.

In dieser Richtlinie wurde auch der zulässige Höchstdruck bei Aerosolen ohne entzündliche Gase erhöht, um die Verwendung umweltfreundlicher Treibmittel zu fördern, ohne damit die Sicherheit der Verbraucher zu gefährden. Schließlich wurde auch die Füllmenge von Aerosolverpackungen angepasst, um die Sicherheit der Verbraucher weiter zu verbessern.


La Commission européenne a décidé aujourd’hui de demander à l’Italie, à la Suède et à la Finlande d’appliquer intégralement la réglementation révisée de l’UE sur les générateurs aérosols (à savoir la directive 75/324/CEE et ses modifications ultérieures).

Die Europäische Kommission hat heute beschlossen, Italien, Schweden und Finnland aufzufordern, die überarbeiteten EU-Vorschriften über Aerosolverpackungen (Richtlinie 75/324/EWG und ihre Änderungen) lückenlos umzusetzen.


Elle prévoit également que les générateurs aérosols répondant à ces exigences peuvent être vendus en toute légalité et sans aucune restriction dans tous les États membres de l’UE.

Zudem können Aerosolverpackungen, die diese Sicherheitsanforderungen einhalten, in allen EU‑Mitgliedstaaten legal und ohne Einschränkungen verkauft werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Avec la directive révisée, les règles assurant la sécurité des générateurs aérosols commercialisés dans l’UE ont été adaptées aux innovations et aux progrès techniques récents.

Durch die aktualisierte EU‑Richtlinie wird sichergestellt, dass die Regeln, die die Sicherheit von auf dem EU‑Markt angebotenen Aerosolverpackungen gewährleisten, den jüngsten technischen Fortschritten und Innovationen Rechnung tragen.


La directive en question protège les consommateurs en imposant, en ce qui concerne les générateurs aérosols mis sur le marché conformément à ses dispositions, le respect des exigences de sécurité qu’elle prescrit.

Durch die besagte Richtlinie werden die Verbraucher insoweit geschützt, als Aerosolverpackungen, die richtlinienkonform in Verkehr gebracht werden, die einschlägigen Sicherheitsanforderungen einhalten müssen.


Les peintures sous forme de sprays et les produits de nettoyage sous forme de sprays dans des générateurs aérosols contenant du DEGBE et ne respectant pas les conditions énoncées au paragraphe 1 ne peuvent être mis sur le marché pour la vente au public après le 27 décembre 2010.

Nach dem 27. Dezember 2010 dürfen DEGBE-haltige Spritzfarben und Reinigungssprays in Aerosolpackungen, die den Anforderungen unter Absatz 1 nicht entsprechen, nicht mehr zur Abgabe an die breite Öffentlichkeit in Verkehr gebracht werden.


Ne peut être mis sur le marché pour la première fois après le 27 juin 2010, pour la vente au public, en tant que constituant de peinture par pulvérisation ou de produit de nettoyage sous forme de spray dans des générateurs aérosols à des concentrations égales ou supérieures à 3 % en poids.

Darf nach dem 27. Juni 2010 nicht zur Abgabe an die breite Öffentlichkeit in Spritzfarben oder Reinigungssprays in Aerosolpackungen in einer Konzentration von ≥ 3 Gew.-% erstmalig in Verkehr gebracht werden.


2.1. Directive 75/324/CEE du Conseil du 20 mai 1975 concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux générateurs aérosols

2.1. Richtlinie 75/324/EWG des Rates vom 20. Mai 1975 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Aerosolpackungen


Directive 75/324/CEE du Conseil du 20 mai 1975 concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux générateurs aérosols

Richtlinie 75/324/EWG des Rates vom 20. Mai 1975 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Aerosolpackungen




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Générateur aérosol ->

Date index: 2022-06-24
w