Pendant les cinq années à venir, il s'agira de créer des emplois de qualité, d'anticiper et de gérer le changement au nouvel environnement social, d'exploiter les possibilités offertes par l'économie fondée sur la connaissance, de moderniser et d'améliorer la protection sociale, de promouvoir l'inclusion sociale, de favoriser l'égalité entre les sexes, de renforcer les droits fondamentaux et de lutter contre la discrimination.
In den kommenden fünf Jahren geht es um die Schaffung anspruchsvoller Arbeitsplätze, die Vorwegnahme und Bewältigung der Veränderungen des sozialen Umfelds, die Ausnutzung der durch die wissensbasierte Wirtschaft gebotenen Möglichkeiten, die Modernisierung und Verbesserung des sozialen Schutzes, die Förderung der sozialen Eingliederung und der Gleichbehandlung von Frauen und Männern, die Stärkung der Grundrechte und die Bekämpfung der Diskriminierung.