Übersetzung für "Gérer les affaires " (Französisch → Deutsch) :

gérer l’équipement de sûreté et de surveillance | gérer le matériel de sécurité et de surveillance | gérer l’équipement de sécurité et de surveillance | gérer le matériel de sûreté et de surveillance

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sicherheits- und Überwachungsausrüstung verwenden | Sicherheitsausrüstung nutzen | Sicherheits- und Überwachungsausrüstung bedienen | Überwachungsausrüstung nutzen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

gérer les buts à moyen terme | gérer les buts fixés à moyen terme | gérer les objectifs à moyen terme | gérer les objectifs fixés à moyen terme

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mittelfristige Zielsetzungen bewältigen | mittelfristige Zielvorgaben anstreben | mittelfristige Ziele erreichen | mittelfristige Ziele verwirklichen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

gérer

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

verwalten

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

gérer des objets

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Angelegenheiten verwalten

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

l'IME est autorisé à détenir et à gérer des réserves en devises en tant qu'agent et à la demande des banques centrales nationales

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

das EWI ist befugt, auf Ersuchen nationaler Zentralbanken als deren Agent Währungsreserven zu halten und zu verwalten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gérer en son nom propre mais pour compte d'autrui

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

im eigenen Namen, aber für fremde Rechnung halten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- améliorer la capacité des parents à gérer les affaires familiales et à s'occuper de leurs enfants

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- Verbesserung der Fähigkeit der Eltern, den Haushalt zu führen und ihre Kinder zu beaufsichti gen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

(iii) du droit de gérer les affaires de l’entreprise.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-11-24]

iii) das Recht hat, die Geschäfte des Unternehmens zu führen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-11-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-11-24]

Les condamnations énumérées à l'article 1 du projet ne sont prononcées que pour des faits incompatibles avec l'honnêteté la plus élémentaire ou pour des faits qui démontrent l'incapacité de leur auteur de gérer une affaire commerciale ou industrielle.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-01-21]

Die in Artikel 1 des Entwurfs aufgezählten Verurteilungen werden nur für die im Widerspruch zur elementarsten Ehrlichkeit stehenden Handlungen ausgesprochen oder für Handlungen, aus denen ersichtlich wird, dass die Person, die sie begangen hat, zur Leitung eines Handels- oder Industriebetriebs unfähig ist.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-01-21]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-01-21]

(iii) du droit de gérer les affaires de l’entreprise;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

iii) das Recht hat, die Geschäfte des Unternehmens zu führen;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les condamnations énumérées à l'article 1 du projet ne sont prononcées que pour des faits incompatibles avec l'honnêteté la plus élémentaire ou pour des faits qui démontrent l'incapacité de leur auteur de gérer une affaire commerciale ou industrielle.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-08-06]

Die in Artikel 1 des Entwurfs aufgezählten Verurteilungen werden nur für die im Widerspruch zur elementarsten Ehrlichkeit stehenden Handlungen ausgesprochen oder für Handlungen, aus denen ersichtlich wird, dass die Person, die sie begangen hat, zur Leitung eines Handels- oder Industriebetriebs unfähig ist.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-08-06]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-08-06]

—du droit de gérer les affaires de l'entreprise.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

—das Recht hat, die Geschäfte des Unternehmens zu führen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-04-22]

du droit de gérer les affaires de l'entreprise.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

das Recht hat, die Geschäfte des Unternehmens zu führen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-04-22]

Les condamnations énumérées à l'article 1 du projet ne sont prononcées que pour des faits incompatibles avec l'honnêteté la plus élémentaire ou pour des faits qui démontrent l'incapacité de leur auteur de gérer une affaire commerciale ou industrielle.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-12-02]

Die in Artikel 1 des Entwurfs aufgezählten Verurteilungen werden nur für die im Widerspruch zur elementarsten Ehrlichkeit stehenden Handlungen ausgesprochen oder für Handlungen, aus denen ersichtlich wird, dass die Person, die sie begangen hat, zur Leitung eines Handels- oder Industriebetriebs unfähig ist.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-12-02]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2004-12-02]

iv) soit du droit de gérer les affaires de l'entreprise.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-01-19]

iv) das Recht hat, die Geschäfte des Unternehmens zu führen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-01-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-01-19]

Les condamnations énumérées à l'article 1 du projet ne sont prononcées que pour des faits incompatibles avec l'honnêteté la plus élémentaire ou pour des faits qui démontrent l'incapacité de leur auteur de gérer une affaire commerciale ou industrielle.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-09-02]

Die in Artikel 1 des Entwurfs aufgezählten Verurteilungen werden nur für die im Widerspruch zur elementarsten Ehrlichkeit stehenden Handlungen ausgesprochen oder für Handlungen, aus denen ersichtlich wird, dass die Person, die sie begangen hat, zur Leitung eines Handels- oder Industriebetriebs unfähig ist.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-09-02]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1998-09-02]

Andere haben gesucht : gérer des objets gérer les affaires gérer les affaires de l'entreprise Gérer les affaires

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Gérer les affaires ->

Date index: 2022-09-10