Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Hiérarchisation des sources de données statistiques " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

hiérarchisation des sources de données statistiques

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Rangordnung der Quellen statistischer Daten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

dans la mesure où les données visées à l’article 4 peuvent être établies, conformément aux normes minimales en matière statistique précisées à l’annexe III, à partir d’autres sources de données statistiques, publiques ou prudentielles, et sans préjudice des points a) et b), les BCN peuvent, après avoir consulté la BCE, exempter totalement ou partiellement les agents déclarants des obligations de déclaration statistique prévues à l’annexe I.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-10-17]

In dem Umfang, in dem die in Artikel 4 genannten Daten im Einklang mit den statistischen Mindestanforderungen gemäß Anhang III aus anderen statistischen, öffentlichen oder aufsichtlichen Datenquellen entnommen werden können, und unbeschadet der Buchstaben a und b können die NZBen nach Anhörung der EZB Berichtspflichtige vollständig oder teilweise von den statistischen Berichtspflichten gemäß Anhang I befreien.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-10-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-10-17]

Des sources de données améliorées, des méthodes statistiques sûres, de nouvelles technologies et des systèmes statistiques renforcés offrent de meilleures données, qui permettront de prendre de meilleures décisions qui, en fin de compte, auront pour effet d’améliorer nos vies à tous.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-18]

Dank besserer Datenquellen, solider statistischer Methoden, neuer Technologien und noch leistungsfähigerer statistischer Systeme stehen uns bessere Daten zur Verfügung, die bessere Entscheidungen und damit ein besseres Leben für uns alle möglich machen werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-10-18]

Pour les domaines mentionnés dans la présente section, les données nécessaires seront principalement tirées de sources de données statistiques ou d’autres sources existantes (par exemple, dans le domaine des statistiques sociales ou économiques).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-10-25]

Für die in diesem Abschnitt aufgelisteten Bereiche werden die erforderlichen Daten im Wesentlichen aus vorhandenen statistischen Quellen oder sonstigen Datenquellen gewonnen (z. B. im Bereich der Sozial- oder Wirtschaftsstatistik).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-10-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-10-25]

les indicateurs liés au contexte et, le cas échéant, les statistiques nationales ou régionales établies par Eurostat et d'autres sources de données statistiques.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-03-25]

Kontextindikatoren und gegebenenfalls nationale oder regionale Statistiken, die von Eurostat erhoben wurden oder aus anderen statistischen Datenquellen stammen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-03-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-03-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

statistiques sur la science, la technologie et l’innovation: dans les années à venir, les travaux relatifs aux statistiques sur la science, la technologie et l’innovation se concentreront sur l’amélioration de la qualité des données, des méthodes statistiques, des nomenclatures, des concepts et des définitions (par exemple, par une meilleure mesure des flux de connaissances; l’utilisation de ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

Wissenschafts-, Technologie- und Innovationsstatistiken: Die Arbeiten im Bereich der Wissenschafts-, Technologie- und Innovationsstatistiken werden sich in den kommenden Jahren darauf konzentrieren, eine bessere Datenqualität zu erreichen, die statistischen Verfahren, Systematiken, Konzepte und Definitionen zu verbessern (z. B. bessere Messung der Wissensströme, Nutzung der international harmonisierten Rohdatenquelle Patstat), zusätzliche Datenquellen zu erschließen und die Statistiken über die Berufswege von Promovierten in vollem Umfang umzusetzen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-10]

L’évaluation se fonde sur deux sources d’information: une enquête en ligne réalisée par la Commission en août et septembre 2005 auprès de l'industrie européenne des bases de données et le Gale Directory of Databases (“GDD”), qui constitue le plus grand répertoire de bases de données au monde et contient des statistiques sur la croissance de l’industrie mondiale des bases de données depuis l ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-11]

Die Evaluierung stützte sich auf zwei Informationsquellen: eine Online-Erhebung, die die Kommission im August und September 2005 bei der europäischen Datenbankindustrie durchgeführt hat, und das Gale Directory of Databases (GDD), das größte existierende Datenbankverzeichnis, das auch Angaben über die Wachstumsraten der Datenbankindustrie weltweit seit den 1970er Jahren enthält.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-12-11]

L'étude sur les tendances dans l'agriculture PECO en matières de compétitivité et de revenus effectuée par le professeur Alain Pouliquen (INRA, France) utilise une série de sources de données jusqu'ici non disponibles, comprenant des données structurelles, des statistiques aux niveaux sectoriels et des données comptables agricoles venues de Pologne, de Hongrie et de la ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

Die Studie über die "Tendenzen bei der Wettbewerbsfähigkeit und den Einkommen in der Landwirtschaft der MOEL" von Professor Alain Pouliquen, Forscher beim INRA, dem französischen Institut für agrarwissenschaftliche Forschung, stützt sich auf eine Reihe bislang nicht zugänglicher Datenquellen, einschließlich struktureller Daten, Sektorkonten sowie Daten der landwirtschaftlichen Buchführung in Polen, Ungarn und der Tschechischen Republik.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-11-05]

Le secteur sidérurgique bénéficie, en outre, du fait de l'encadrement dont il a longtemps été l'objet, de nombreuses sources de données statistiques détaillées.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-11-25]

Da für den Stahlsektor lange Zeit Rahmenregelungen galten, liegen zahlreiche detaillierte Statistiken vor.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-11-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-11-25]

Il indique que la Commission et les Etats membres sont d'avis que ces indicateurs devraient s'appuyer essentiellement sur des sources statistiques au niveau de l'UE, complétées uniquement en cas de nécessité par des informations et données issues de sources nationales dont la comparabilité est jugée acceptable.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-12-01]

Dabei wird betont, daß sich diese Indikatoren nach Auffassung der Kommission wie auch der Mitgliedstaaten im wesentlichen auf statistische Quellen auf der Ebene der EU stützen sollten, die nur im Bedarfsfall durch Informationen und Daten aus Quellen von akzeptabler Vergleichbarkeit ergänzt werden sollten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-12-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-12-01]

Ces améliorations sont la conséquence de: - l'élimination des contrôles aux frontières internes; - l'élimination des contrôles douaniers, (contrôles du respect de la législation fiscale, vétérinaire, ou statistique). Le recueil des données statistiques est effectué auprès des entreprises, les contrôles fiscaux ont maintenant lieu à la source et enfin les contrôles vétérinaires sont assurés aux points de départ des animaux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Diese Verbesserungen sind zurückzuführen auf - die Beseitigung der Kontrollen an den Binnengrenzen; - die Beseitigung der Zollkontrollen (Überwachung der Einhaltung der steuerlichen, veterinärrechtlichen und statistischen Vorschriften). Die statistischen Angaben werden nun bei den Unternehmen eingeholt, die Steuerkontrollen erfolgen an der Quelle und die Veterinärkontrollen am Verladeort der Tiere.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : analyse statistique donnée statistique enquête statistique information statistique relevé statistique source statistique statistique surveillance statistique tableau statistique Hiérarchisation des sources de données statistiques

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Hiérarchisation des sources de données statistiques ->

Date index: 2021-07-11