Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Huile de grignons
Huile de grignons d'olive
Huile de grignons d'olive à usage technique

Übersetzung für "Huile de grignons d'olive à usage technique " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
huile de grignons d'olive à usage technique

Oliventresteröl zu technischen Zwecken


huile de grignons d'olive à usage technique

Oliventresteröl für technische Zwecke


huile de grignons | huile de grignons d'olive

Oliventresteröl
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Huile de palme, brute, à l’exclusion de l’huile destinée à des usages techniques ou industriels autres que la fabrication de produits pour l’alimentation humaine

Palmöl, roh, anderes als zu technischen oder industriellen Zwecken, ausgenommen zum Herstellen von Lebensmitteln


Des teneurs élevées ont été constatées dans les fruits séchés, l'huile de grignons d'olive, le poisson fumé, l’huile de pépins de raisin, les produits à base de viande fumés, les mollusques frais, les épices/sauces et les condiments.

Hohe PAK-Gehalte wurden in Trockenfrüchten, Oliventresteröl, geräuchertem Fisch, Traubenkernöl, geräucherten Fleischerzeugnissen, frischen Weichtieren, Gewürzen/Soßen und Gewürzmischungen festgestellt.


Des teneurs élevées ont été constatées dans les fruits séchés, l'huile de grignons d'olive, le poisson fumé, l’huile de pépins de raisin, les produits à base de viande fumés, les mollusques frais, les épices/sauces et les condiments.

Hohe PAK-Gehalte wurden in Trockenfrüchten, Oliventresteröl, geräuchertem Fisch, Traubenkernöl, geräucherten Fleischerzeugnissen, frischen Weichtieren, Gewürzen/Soßen und Gewürzmischungen festgestellt.


Huile brute, autre que destinée à des usages techniques ou industriels autres que la fabrication de produits pour l'alimentation humaine

Rohes Öl, anderes als zu technischen oder industriellen Zwecken, ausgenommen zum Herstellen von Lebensmitteln


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En juillet 2001, l'administration espagnole a suspendu la mise sur le marché d'huile de grignon d'olive après que certains composés du groupe des hydrocarbures aromatiques polycycliques, notamment le benzopyrène qui est un agent cancérigène, ont été détectés dans certaines huiles.

Im Juli 2001 hatten die spanischen Behörden den Verkauf von Oliventresterölen gestoppt, nachdem in einigen Ölen bestimmte Verbindungen der Gruppe der polyzyklischen aromatischen Kohlenwasserstoffe (u.a. Benzopiren, ein kanzerogener Stoff) gefunden worden waren.


En juillet 2001, le Conseil a adopté un règlement qui prorogeait le régime d'aide existant de trois campagnes de commercialisation (2001/2002 à 2003/2004) et qui prévoyait une nouvelle classification de l'huile d'olive en quatre catégories : «l'huile d'olive vierge extra», «l'huile d'olive vierge», «l'huile d'olive composée d'huiles d'olive raffinées et d'huiles d'olive vierges» et «l'huile de grignons d'olive».

Im Juli 2001 hat der Rat eine Verordnung angenommen , mit der die bisherige Regelung um drei Wirtschaftsjahre (2001/02 bis 2003/04) verlängert und besondere Vorschriften für die neue Einstufung von Olivenöl festgelegt wurden. Dabei wurden vier Kategorien unterschieden: "natives Olivenöl extra", "natives Olivenöl", "Olivenöl - bestehend aus raffinierten Olivenölen und nativen Olivenölen" und "Oliventresteröl".


Elle a expliqué que le problème ne concerne pas une marque ou un lot particuliers car les HAP se forment au cours du processus de production de l'huile de grignons d'olive.

Es hat erläutert, das Problem betreffe nicht irgend eine spezielle Marke oder Partie, da die PAK bei der Oliventresterölgewinnung entstünden.


Ainsi que la Commission européenne l'avait demandé mardi, les autorités espagnoles ont transmis aujourd'hui au système d'alerte rapide de l'Union européenne des informations complémentaires répondant aux préoccupations suscitées par la présence de certains hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) dans de l'huile de grignons d'olive .

Wie von der Europäischen Kommission am Dienstag gefordert, übermittelten die spanischen Behörden heute dem EU-Frühwarnsystem weitere Informationen im Zusammenhang mit den zum Ausdruck gebrachten Befürchtungen, es könnten gewisse polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe (PAK) in einigen Oliventresterölen vorhanden sein.


Huile de grignons d'olive: réunion des États membres

Aceite de orujo de oliva (Oliventresteröl): Sitzung der Mitgliedstaaten


graines de colza, tourteaux de pression et pellicules de colza; soja sous forme de graines, soja cuit, tourteaux de pression et pellicules; tournesol sous forme de graines et tourteaux de pression de graines; coton sous forme de graines et tourteaux de pression de graines; lin sous forme de graines et tourteaux de pression de graines; sésame sous forme de tourteaux de pression de graines; tourteaux de pression de palmiste; graines de citrouille sous forme de tourteaux; olives, grignons d'olives; huiles végétales (obtenues ...[+++]

Rapssaat, Rapskuchen und Rapsschalen; Sojabohnen, dampferhitzt, Sojakuchen und Sojabohnenschalen; Sonnenblumensaat und Sonnenblumenkuchen; Baumwollsaat und Baumwollsaatkuchen; Leinsaat und Leinkuchen; Sesamkuchen; Palmkernkuchen; Kürbiskernkuchen; Oliven, Oliventrester; Pflanzenöle (aus mechanischer Extraktion).




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Huile de grignons d'olive à usage technique ->

Date index: 2023-06-06
w