Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "IPCUM " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

indice des prix à la consommation de l'Union monétaire | IPCUM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verbraucherpreisindex der Europäischen Währungsunion | VPI-EWU [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

l’article 2 quater ainsi que les références à l’IPCUM à l’article 8, paragraphe 1, et à l’article 11 ne sont pas applicables;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-11-20]

Artikel 2 Buchstabe c sowie die Bezugnahmen auf den VPI-EWU in Artikel 8 Absatz 1 und Artikel 11 finden keine Anwendung.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-11-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-11-20]

L’établissement de l’indice des prix à la consommation de l’Union monétaire («IPCUM») et de l’indice européen des prix à la consommation («IPCE») nécessite un concept harmonisé pour la couverture temporelle des IPCH.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-04-24]

Für die Erstellung des Verbraucherpreisindex der Europäischen Währungsunion (nachstehend „VPI EWU“ genannt) und des Europäischen Verbraucherpreisindex (nachstehend „EVPI“ genannt) ist ein harmonisiertes Konzept für den zeitlichen Rahmen der HVPI erforderlich.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-04-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-04-24]

a) l'article 2 quater ainsi que les références à l'IPCUM à l'article 8, paragraphe 1, et à l'article 11 ne sont pas applicables;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-03-27]

a) Artikel 2 Buchstabe c sowie die Bezugnahmen auf den VPI-EWU in Artikel 8 Absatz 1 und Artikel 11 finden keine Anwendung.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-03-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-03-27]

l'article 2 quater ainsi que les références à l'IPCUM à l'article 8, paragraphe 1, et à l'article 11 ne sont pas applicables.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-26]

Artikel 2 Buchstabe c sowie die Bezugnahmen auf den VPI-EWU in Artikel 8 Absatz 1 und Artikel 11 finden keine Anwendung.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-02-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Pour maintenir la stabilité des prix (article 105), il faut, conformément au règlement (CE) n° 2494/95 du Conseil, améliorer la qualité et la comparabilité des indices des prix à la consommation harmonisés (IPCH) et élaborer un indice des prix à la consommation de l'Union monétaire (IPCUM).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-21]

Damit Preisstabilität gewährleistet werden kann (Artikel 105), müssen gemäß der Verordnung (EG) Nr. 2494/95 des Rates die Qualität und Vergleichbarkeit der harmonisierten Verbraucherpreisindizes (HVPI) verbessert und ein Verbraucherpreisindex für die Währungsunion erstellt werden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-21]

Les IPCH de chaque Etat membre sont agrégés en une moyenne de l'UE, ainsi qu'en une moyenne correspondant aux onze pays participant à l'UEM Belgique, Allemagne, Espagne, France, Irlande, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Autriche, Portugal et Finlande. l'indice des prix à la consommation de l'Union monétaire (IPCUM Consultez le mémo n°8/98 d'Eurostat, "Nouvel indice des prix à la consommation de l'Union monétaire (IPCUM"), publié le 4 mai 1998 ( [http ...]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-07-19]

Die HVPI der einzelnen Mitgliedstaaten werden zu einem EU-Durchschnitt aggregiert, außerdem zu einem Durchschnitt für die elf an der Währungsunion Belgien, Deutschland, Spanien, Frankreich, Irland, Italien, Luxemburg, Niederlande, Österreich, Portugal und Finnland teilnehmenden Mitgliedstaaten dem Verbraucherpeisindex der Europäischen Währungsunion (VPI-EWU Siehe Eurostat Memo Nr 8/98 "Neuer Verbraucherpreisindex der Europäischen Währungsunion" vom 4. Mai 1998 ( [http ...]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-07-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-07-19]

Les raisons d'exiger l'utilisation du concept domestique sont les suivantes: l'objectif de l'IPCH est de fournir l'instrument de mesure de stabilité des prix et de servir de base pour l'IPCUM.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-07-19]

Das Inlandskonzept wird aus folgenden Gründen verwendet: Zweck des HVPI ist es, ein Maß für die Preisstabilität bereitzustellen und die Grundlage für den VPI-EWU zu bilden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-07-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-07-19]

considérant que l'établissement de l'indice des prix à la consommation de l'Union monétaire (IPCUM) et de l'indice des prix à la consommation européen (IPCE) nécessite un concept géographique harmonisé pour les IPCH;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-07-19]

Für die Erstellung des Verbraucherpreisindex der Europäischen Währungsunion (VPI-EWU) und des Europäischen Verbraucherpreisindex (EVPI) ist ein harmonisiertes geographisches Konzept für die HVPI erforderlich.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-07-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-07-19]

L'objectif de la BCE est de maintenir la stabilité des prix dans la zone Euro, et l'IPCUM constituera le principal indicateur de suivi de cette politique de stabilité.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-07-19]

Das vorrangige Ziel der EZB besteht in der Gewährleistung der Preisstabilität in der Eurozone; der VPI-EWU wird der wichtigste Indikator für die Überwachung der Stabilitätspolitik sein.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-07-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-07-19]

Andere haben gesucht : IPCUM

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

IPCUM ->

Date index: 2022-12-09