Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Inspecter les installations techniques de bâtiments " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

inspecter les installations techniques de bâtiments

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gebäudesysteme inspizieren | Gebäudesysteme untersuchen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

installations techniques du bâtiment | installations du bâtiment | installations techniques intérieures

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Haustechnik | haustechnische Anlage

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

technologie de contrôle des installations techniques des bâtiments

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gebäudeüberwachungstechnik

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

effectuer des petites réparations sur les installations techniques de bâtiments

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

kleine Reparaturen an Gebäudeanlagen durchführen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

installations techniques des bâtiments

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Haustechnik

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ingénieurs-conseils suisses de la technique du bâtiment et de l'éne... | Ingénieurs-conseils suisses d'installation | SBHI [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

SBHI | SBii | Schweizerische beratende Haustechnik- und Energie-Ingenieure | Schweizerische beratende Installations-Ingenieure | SBHI [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Association suisse de contrôle des installations sous pression | Association suisse de contrôle des installations sous pressions | Association suisse d'inspection technique | ASCP [Abbr.] | ASIT [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Schweizerischer Verein für Druckbehälterüberwachung | Schweizerischer Verein für technische Inspektionen | SVDB [Abbr.] | SVTI [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Association suisse d'inspection technique (1) | Association suisse de contrôle des installations sous pression (2) | Association suisse de propriétaires de chaudières à vapeur (3) [ ASIT (4) | ASCP (5) ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Schweizerischer Verein für technische Inspektionen (1) | Schweizerischer Verein für Druckbehälterüberwachung (2) | Schweizerischer Verein von Dampfkessel-Besitzern (3) [ SVTI (4) | SVBD (5) ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

vérification complète des données employées pour établir le rapport d'inspection du système technique de bâtiment, vérification complète des résultats figurant dans le rapport d'inspection, y compris les recommandations émises, et examen sur place du bâtiment afin de vérifier la concordance entre les informations fournies dans le rapport d'inspection et le système technique de bâtiment inspecté ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

vollständige Prüfung der Input-Daten des gebäudetechnischen Systems, die zur Ausstellung des Inspektionsberichts verwendet wurden, vollständige Überprüfung der im Inspektionsbericht angegebenen Ergebnisse, einschließlich der abgegebenen Empfehlungen, und Inaugenscheinnahme des Gebäudes zur Prüfung der Übereinstimmung zwischen den im Inspektionsbericht angegebenen Spezifikationen mit dem inspizierten gebäudetechnischen System.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-22]

vérification de la validité des données employées pour établir le rapport d'inspection du système technique de bâtiment et des résultats figurant dans ce rapport;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

Validitätsprüfung der Input-Daten des gebäudetechnischen Systems, die zur Ausstellung des Inspektionsberichts verwendet wurden, und der im Inspektionsbericht angegebenen Ergebnisse;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-22]

Ces exigences sont fixées pour les équipements opérationnels, les systèmes techniques de bâtiment et les composants de bâtiment et les parties de ceux-ci nouvellement installés, ceux installés en remplacement, ainsi que ceux faisant l'objet d'une modernisation, et sont appliquées pour autant qu'elles soient techniquement et fonctionnellement réalisables .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

Die Anforderungen gelten für neue, ausgetauschte und nachgerüstete betriebstechnische Anlagen, gebäudetechnische Systeme, Gebäudekomponenten und Teile davon; sie werden angewendet, soweit sie technisch und funktionell realisierbar sind.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-22]

Ces exigences sont fixées pour les équipements opérationnels, les systèmes techniques de bâtiment et les composants de bâtiment et les parties de systèmes nouvellement installés, ceux installés en remplacement, ainsi que ceux faisant l’objet d’une modernisation, et sont appliquées pour autant qu’elles soient techniquement et fonctionnellement réalisables.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

Die Anforderungen gelten für neue, ausgetauschte und nachgerüstete betriebstechnische Anlagen, gebäudetechnische Systeme, Gebäudekomponente und Teile davon. Sie werden angewendet, sofern sie technisch und funktionell realisierbar sind.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans le cas de systèmes techniques de bâtiment, ces exigences garantissent que ces derniers sont correctement réglés au moment de leur mise en service, qu'un équilibre hydraulique satisfaisant est atteint pour les systèmes de chauffage central à eau, et que les produits utilisés pour l'installation ont la taille et le type appropriés eu égard à l'utilisation prévue du système technique de bâtiment.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

Bei gebäudetechnischen Systemen wird durch die Anforderungen ║insbesondere gewährleistet, dass sie bei Inbetriebnahme ordnungsgemäß eingeregelt werden, dass bei Warmwasserheizungsanlagen ein angemessener hydraulischer Abgleich erfolgt und dass Produktgröße und -typ entsprechend dem Verwendungszweck des gebäudetechnischen Systems gewählt werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-22]

Les éleveurs peuvent solliciter une assistance financière du Fonds européen d'orientation et de garantie agricole pour couvrir les investissements relatifs aux bâtiments et aux installations techniques dans le but d'améliorer le niveau de bien-être des animaux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-15]

Die Landwirte haben im Rahmen des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft Anspruch auf finanzielle Unterstützung für Investitionen in Gebäude und technische Ausrüstungen, die auf die Verbesserung des Tierschutzes abzielen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-01-15]

Le système de contrôle technique routier consiste en une inspection des éléments les plus visibles des systèmes et des équipements de sécurité et de protection de l'environnement installés sur les véhicules afin de déceler les carences les plus évidentes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

Das System der technischen Unterwegskontrolle besteht aus einer Überprüfung der augenfälligsten Bestandteile von sicherheits- und umweltbezogenen Systemen und Ausrüstungen von Fahrzeugen, um so die offensichtlichsten Mängel zu ermitteln.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-04-12]

Ce nouveau programme vise à promouvoir l'isolation et le recours à de meilleures techniques d'installation dans les bâtiments existants.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Mit diesem neuen Programm sollen Isoliermassnahmen und verbesserte Installationstechniken in bestehenden Gebaeuden gefoerdert werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

- 14 - Le projet technique concerne la reconstruction du bâtiment des chaudières, l'installation d'une chaudière à vapeur alimentée au mazout, la réparation et la remise en service du balancier, la remise en état du tunnel voûté et l'installation d'équipements de sécurité pour les machines en fonctionnement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

- 14 - Bei dem Vorhaben geht es um die Rekonstruktion des Kesselhauses, die Installation eines mit Heizoel betriebenen Dampfkessels, die Reparatur und Instandsetzung des Pumpenschwengels, die Wiederherstellung des Gewoelbetunnels und den Einbau von Sicherheitseinrichtungen fuer den Betrieb der Maschinen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Cette initiative, qui intervient alors que des décisions similaires ont été prises par ses concurrents, doit permettre à General Motors à la fois de s'adapter aux nouvelles normes communautaires en matière d'émissions et d'appliquer les techniques diesels les plus récentes. Le projet prévoit l'installation d'une nouvelle chaîne de production et d'essai de moteurs diesels par Saginaw dans les bâtiments actuels de l'usine Opel à Kais ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Das Vorhaben sieht die Errichtung einer neuen Produktions- und Teststraße für Dieselmotoren durch Saginaw im Kaiserslauterner Opel-Werk in Ersetzung einer vorhandenen Fertigungsstraße vor.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : ascp asit association suisse d'inspection technique ingénieurs-conseils suisses d'installation installations du bâtiment installations techniques des bâtiments installations techniques du bâtiment installations techniques intérieures Inspecter les installations techniques de bâtiments

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Inspecter les installations techniques de bâtiments ->

Date index: 2022-12-07