Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Intervalle de temps entre préparation et métallisation " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

intervalle de temps entre préparation et métallisation | temps d'attente

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Liegezeit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

remplissage de l'intervalle de temps entre les trames | temporisation entre trames

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Füllzeichen zwischen den Übertragungsblöcken

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

intervalle de temps moyen entre véhicules

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mittlerer Zeitabstand von einem Fahrzeug zum anderen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

entre-temps | dans l'intervalle

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

inzwischen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

une séparation longitudinale, en maintenant un intervalle de temps ou une distance entre les aéronefs volant sur une même route, sur des routes convergentes ou dans des directions opposées; ou

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Längsstaffelung durch Aufrechterhaltung eines zeitlichen oder räumlichen Abstands zwischen Luftfahrzeugen, die auf demselben Kurs über Grund, aufeinander zulaufenden Kursen über Grund oder entgegengesetztem Kurs über Grund fliegen, oder

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La période comprend l'intervalle de temps entre deux escales ou le temps de séjour dans un port.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

Der Zeitraum ist die Zeit zwischen zwei Hafenaufenthalten oder die in einem Hafen verbrachte Zeit.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-04-28]

désigne l’intervalle de temps, exprimé en années et fractions d’année, entre la date du premier prélèvement effectué sur le crédit et la date de chacun des prélèvements suivants, donc t = 0,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

der in Jahren oder Jahresbruchteilen ausgedrückte Zeitraum zwischen der ersten Darlehensvergabe und dem Zeitpunkt der einzelnen nachfolgenden in Anspruch genommenen Kredit-Auszahlungsbeträge, wobei t = 0.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-02-03]

est l’intervalle de temps, exprimé en années et fractions d’années, entre la date du premier prélèvement effectué sur le crédit et la date de chaque remboursement ou paiement de frais.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

der in Jahren oder Jahresbruchteilen ausgedrückte Zeitraum zwischen dem Zeitpunkt der Inanspruchnahme des ersten Kredit-Auszahlungsbetrags und dem Zeitpunkt jeder einzelnen Tilgungs- oder Kostenzahlung.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-02-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

—  tk désigne l'intervalle de temps, exprimé en années et fractions d'année, entre la date du premier prélèvement effectué sur le crédit et la date de chacun des prélèvements suivants, donc t1 = 0,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

—  tk der in Jahren oder Jahresbruchteilen ausgedrückte Zeitraum zwischen der ersten Darlehensvergabe und dem Zeitpunkt der einzelnen nachfolgenden in Anspruch genommenen Kredit-Auszahlungsbeträge, wobei t1 = 0;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-09]

La moyenne des densités de puissance comprises entre 6 et 10 GHz doit être mesurée sur un intervalle de temps de 6 minutes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

Leistungsdichten von 6 bis 10 GHz werden über 6-Minuten-Intervalle gemittelt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-09]

La valeur moyenne de la densité spatiale maximale de puissance, calculée pour 1 cm2, ne devrait pas dépasser 20 fois la valeur de 50 W/m2. La moyenne des densités de puissance comprises entre 6 et 10 GHz doit être mesurée sur un intervalle de temps de 6 minutes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

Die maximale örtliche Leistungsdichte, gemittelt über 1 cm2, sollte das 20fache des Wertes von 50 W/m2 nicht überschreiten. Leistungsdichten von 6 bis 10 GHz werden über 6-Minuten-Intervalle gemittelt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-09]

En termes de développement psychologique et comportemental des mammifères, la principale objection morale à l’utilisation de méthodes de piégeage à des fins mortelles réside dans la longueur excessive de l’intervalle de temps s’écoulant entre la prise au piège de l’animal et sa perte de conscience, c’est-à-dire du temps de sa lutte contre la mort.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-15]

Was die psychologische und verhaltensmäßige Entwicklung von Säugetieren angeht, so besteht der grundlegende moralische Einwand gegen die Verwendung von Fallen als Tötungsmittel darin, dass der Zeitraum zwischen dem Fangen des Tieres in der Falle und seiner Bewusstlosigkeit bzw. sein Todeskampf zu lang ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-15]

Elle est consciente du fait que les nouveaux États membres ne disposent que d’une expérience limitée concernant la gestion propre à la politique agricole commune (PAC). Par ailleurs, le faible intervalle de temps entre la conclusion des négociations d’adhésion et l’adhésion proprement dite a rendu difficile la mise sur pied des indispensables systèmes de contrôle des régimes communautaires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

Sie ist sich bewusst, dass die neuen Mitgliedstaaten erst begrenzte Erfahrungen mit der Verwaltung der Gemeinsamen Agrarpolitik (GAP) haben und es wegen der Kürze der Zeit zwischen dem Abschluss der Beitrittsverhandlungen und dem Beitritt selbst schwierig war, die für die EU-Regelungen erforderlichen Kontrollsysteme einzurichten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-23]

Les unités de chargement intermodales, existantes ou nouvelles, qui circulent dans la Communauté ou sont utilisées pour des opérations de transport de marchandises entre le territoire de la Communauté et le territoire d'un pays tiers, sont soumises à des contrôles périodiques à des intervalles de temps ne dépassant pas 30 mois.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1993-07-21]

Die bestehenden und neuen intermodalen Ladeeinheiten, die in der Gemeinschaft im Verkehr sind und zur Beförderung von Gütern zwischen dem Gebiet der Gemeinschaft und dem eines Drittlandes eingesetzt werden, werden regelmäßig einer Inspektion unterzogen, die spätestens alle 30 Monate vorzunehmen ist.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1993-07-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1993-07-21]

Andere haben gesucht : dans l'intervalle entre-temps temporisation entre trames temps d'attente Intervalle de temps entre préparation et métallisation

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Intervalle de temps entre préparation et métallisation ->

Date index: 2024-01-26