Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Investissement à l'étranger " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ADI-Abfluss

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

investissement direct étranger | Investissement direct international | investissement étranger direct | IDI [Abbr.] | IED [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ausländische Direktinvestition | ADI [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IDE entrant | IED entrant | investissement direct étranger entrant | investissement étranger direct entrant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ADI-Zufluss | Zustrom ausländischer Direktinvestitionen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

> parfois: suivi (p.ex. de projets) (ex.: Conjointement au suivi de ses propres projets [neben der Betreuung eigener Projekte], la Banque européenne d'investissement a contribué à la naissance de la BERD. [Le Mois 6/93, p. 12])

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Betreuung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

société d'investissement à capital fixe

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Investmentgesellschaft mit fixem Kapital

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

société d'investissement à capital fixe en biens immobiliers ou en actions non cotées

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Investmentgesellschaft mit fixem Kapital für Immobilien oder nicht notierte Aktien

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

société d'investissement à capital fixe [ SICAF ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Investmentgesellschaft mit festem Kapital [ SICAF ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

société d'investissement à capital variable

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Investmentgesellschaft mit variablem Kapital

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

investissement à long terme

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

langfristige Finanzanlage

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

investissement étranger

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ausländische Investition

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 070204_1 - EN - Statistiques de l’Union européenne — Balance des paiements, commerce des services et investissements directs étrangers

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2018-07-19]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 070204_1 - EN - EU-Statistik – Zahlungsbilanz, Dienstleistungsverkehr und Direktinvestitionen

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2018-07-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2018-07-19]

Dans le même temps, elle entreprendra une analyse détaillée des flux d'investissements directs étrangers dans l'UE et mettra en place un groupe de coordination avec les États membres afin de cerner les préoccupations et solutions stratégiques communes dans le domaine des investissements directs étrangers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-13]

Gleichzeitig wird die Kommission mit einer eingehenden Analyse der Ströme ausländischer Direktinvestitionen in die EU beginnen und zusammen mit den Mitgliedstaaten eine Koordinierungsgruppe einsetzen, um gemeinsame strategische Anliegen und Lösungen im Bereich ausländische Direktinvestitionen leichter zu ermitteln.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-09-13]

L'UE a l'un des régimes les plus ouverts à l'investissement à l'échelle mondiale; collectivement, ce sont les États membres de l'UE qui ont le moins de restrictions en matière d'investissements directs étrangers (IDE) dans le monde.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-13]

Die Regelungen der EU für Investitionen gehören zu den offensten weltweit, und die EU-Mitgliedstaaten als Gemeinschaft sehen so wenige Beschränkungen für ausländische Direktinvestitionen (ADI) vor wie sonst nirgends auf der Welt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-09-13]

En premier lieu, la Commission mettra sur pied un groupe de coordination sur les investissements directs étrangers entrants, qui examinera tous les aspects couverts par la proposition de règlement sur le filtrage des investissements mais constituera aussi un forum pour des discussions plus larges.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-13]

Zum Ersten wird die Kommission eine Koordinierungsgruppe für den Zustrom ausländischer Direktinvestitionen einrichten, die sich nicht nur mit allen Fragen befassen wird, die in den Geltungsbereich der geplanten Überprüfungsverordnung fallen, sondern auch ein Forum für breitere Diskussionen bieten wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-09-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les déséquilibres de stocks s'atténuent progressivement, notamment grâce à un retour à la croissance.Le secteur des entreprises a connu un désendettement considérable, et les investissements privés, y compris les investissements directs étrangers, ont repris, bien que le volume des investissements directs étrangers entrants reste faible par rapport à celui des pays voisins comparables.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-02-21]

Die bestehenden Ungleichgewichte nehmen allmählich ab, was unter anderem auch durch das erneute Wachstum bedingt ist.Im Unternehmenssektor ist ein substanzieller Schuldenabbau erfolgt, und die private Investitionstätigkeit, auch in Form von ausländischen Direktinvestitionen, hat wieder angezogen, wenngleich der Bestand an Direktinvestitionen ausländischer Firmen in Slowenien im regionalen Vergleich gering blieb.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-02-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-02-21]

la fin de l'année 2014, l’Union européenne (UE) possédait des stocks d’investissements directs étrangers (IDE) dans le reste du monde à hauteur de 5 749 milliards d’euros (+7,6% par rapport à fin 2013), alors que les stocks détenus par le reste du monde dans l’UE s’élevaient à 4 583 milliards d’euros (+9,6%). De ce fait, l'UE affichait une position extérieure nette d'investissements de 1 166 milliards d'euros vis-à-vis du reste du monde.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-24]

Ende 2014 beliefen sich die Bestände an Direktinvestitionen (DI) der Europäischen Union (EU) in der übrigen Welt auf 5 749 Mrd. Euro (+7,6% gegenüber Ende 2013), die Bestände der übrigen Welt in der EU hingegen auf 4 583 Mrd. Euro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-01-24]

En tant que première source et première destination des investissements directs étrangers (IDE), l’Union européenne a un intérêt stratégique à ce que l'ouverture des marchés de pays tiers soit en rapport avec son niveau élevé d’ouverture aux investissements étrangers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-01-12]

Als wichtigste Quelle und Hauptziel ausländischer Direktinvestitionen (ADI) hat die EU ein strategisches Interesse an einer Öffnung von Drittlandsmärkten in großem Stil, die ihrem hohen Maß an Offenheit für ausländische Investitionen entspricht.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-01-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-01-12]

Les investissements étrangers dont l'industrie manufacturière a besoin ont beaucoup souffert: à l’échelon mondial, la croissance des flux commerciaux s'est accompagnée d'un accroissement encore plus grand des flux de capitaux, y compris des investissements directs étrangers (IDE) dont l'industrie de l'UE a besoin.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-16]

Einbruch der vom verarbeitenden Gewerbe benötigten ausländischen Investitionen: Die Zunahme der globalen Handelsströme ging mit einer noch stärkeren Zunahme der weltweiten Kapitalströme einher, hierzu gehörten auch die von der Industrie der EU benötigten ausländischen Direktinvestitionen (ADI).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-02-16]

Or, la Chine représente seulement 2 % des investissements globaux de l’Europe à l’étranger, et les investissements chinois au sein de l’Union européenne représentaient en 2012 uniquement 2,2 % de l’ensemble des flux d’investissements directs étrangers dans l’Union; le potentiel à exploiter est donc considérable.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

Trotzdem entfallen lediglich 2 % der gesamten europäischen Investitionen auf China, während die chinesischen Investitionen in der EU 2012 nur 2,2 % der gesamten ausländischen Direktinvestitionen in der EU ausmachten – auch hier ist noch großes Potenzial vorhanden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-21]

La Commission européenne et l'OCDE espèrent qu'il en résultera un nouvel élan pour l'investissement privé étranger en Europe centrale et orientale, grâce à des activités et à des programmes mieux ciblés de la part des gouvernements et organismes occidentaux ainsi que des autorités des pays bénéficiaires".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die EG- Kommission und die OECD hoffen, dass die auslaendischen Privatinvestitionen in Mittel- und Osteuropa dank dieser Begegnung frischen Auftrieb erhalten und dass die westlichen Regierungen und Organisationen sowie die Behoerden der Empfaengerlaender den Investoren mit besser abgestimmten Aktivitaeten und Programmen hilfreich zur Seite stehen werden".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : ide entrant ide sortant ied entrant ied sortant investissement direct international le mois 6 93 investissement direct à l'étranger investissement direct étranger investissement direct étranger entrant investissement direct étranger sortant investissement à long terme investissement étranger investissement étranger direct investissement étranger direct entrant investissement étranger direct sortant neben der betreuung eigener projekte société d'investissement à capital fixe société d'investissement à capital variable Investissement à l'étranger

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Investissement à l'étranger ->

Date index: 2024-02-21