Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Duel
Duel à somme nulle
Jeu de la roulette
Jeu de roulette
Jeu de roulette sans zéro
Jeu de somme nulle à deux joueurs
Jeu à somme nulle
Jeu à somme nulle à deux joueurs
Jeu à somme zéro

Übersetzung für "Jeu de roulette sans zéro " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE




duel | duel à somme nulle | jeu à somme nulle | jeu à somme nulle à deux joueurs | jeu à somme zéro | jeu de somme nulle à deux joueurs

Nullsummenspiel | Null-Summen-Spiel


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2) au § 1 , 2°, les mots « de baccara, chemin de fer et de roulette sans zéro » sont remplacés par les mots « visés sub 1° »;

2) au § 1, 2°, wird die Wortfolge " als Bakkarat " chemin de fer" und Roulett ohne Zero" durch " als die sub 1° genannten Spiele" ersetzt;


1° à 4,80 p.c. sur les gains des banquiers au jeu de baccara " chemin de fer" et à 2,75 p.c. sur les gains des pontes au jeu de roulette sans zéro;

1° auf 4,80% für die Gewinne der Bankhalter bei Bakkarat " chemin de fer" und auf 2,75% für die Gewinne der Spieler bei Roulette ohne Zero;


34. regrette que la BEI ait financé le contournement autoroutier "Passante di Mestre", après l'annonce publique effectuée par les autorités italiennes de l'arrestation du directeur général de sa principale entreprise sous-traitante pour fraude fiscale; à la lumière des enquêtes toujours en cours menées par les autorités italiennes sur le scandale de corruption lié à la construction et à la gestion du "Passante di Mestre", invite la BEI à ne plus financer ce projet par le recours à l'initiative relative aux emprunts obligataires ou tout autre instrument financier et à veiller à appliquer sa politique de tolérance zéro ...[+++]

34. bedauert, dass die EIB die Ausweichautobahn „Passante di Mestre“ finanziert hat, nachdem die italienischen Behörden öffentlich mitgeteilt hatten, dass der Geschäftsführer des größten Unterauftragnehmers wegen Steuerbetrug festgenommen wurde; fordert die EIB angesichts der noch laufenden Ermittlungen der italienischen Behörden im Korruptionsskandal im Zusammenhang mit dem Bau und der Verwaltung der „Passante di Mestre“ auf, das Projekt „Passante di Mestre“ nicht im Rahmen der Projektanleiheninitiative oder durch ein anderes Finanzinstrument zu finanzieren und sicherzustellen, dass sie ihre Null-Toleranz gegenüber Betrug umsetzt, wenn ...[+++]


Il s’adonne à la roulette, un jeu qui devient celui du destin et où il peut tout perdre ou tout gagner.

Er flüchtet sich ins Roulettespiel, das bald zu einem Schicksalsspiel wird, in dem er alles gewinnen oder alles verlieren kann.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2° au taux de 33 % sur la partie de l'ensemble de produit brut des jeux de casino autres que les jeux de baccara chemin de fer et de roulette sans zéro qui, pour l'année civile, n'excède pas 1.360.000 euros et au taux de 44 p.c. sur le surplus.

2° auf 33% für den Teil des gesamten Bruttoertrags der anderen Kasinospiele als Bakkarat " chemin de fer" und Roulette ohne Zero, der für das Kalenderjahr 1.360.000 EUR nicht übertrifft, und auf 44% für den Uberschuss.


Compte tenu du montant d'aide en jeu, l'Italie a notifié la mesure le 11 octobre 2011 dans le but d'octroyer à Agusta Westland un prêt bonifié à taux zéro d'un montant de 272 millions d'euros fractionné sur 19 ans.

Aufgrund der Höhe der geplanten Beihilfe hat Italien die Maßnahme am 11. Oktober 2011 angemeldet. Agusta Westland soll ein zinsloses Darlehen von 272 Mio. EUR erhalten, das in einem Zeitraum von 19 Jahren ausgezahlt wird.


Si vous voyez cette situation comme un jeu, les ventes de médicaments sur l’internet sont comparables à la roulette russe.

Wenn Sie diese Situation als Spiel mit der Gesundheit von Verbrauchern betrachten, dann bedeutet der Absatz über das Internet so viel wie Russisches Roulette.


La taxe sur les jeux et paris relative aux jeux de casino autres que les jeux de baccara chemin de fer et de roulette sans zéro s'applique sur le produit brut de ces jeux au taux de 30 p.c. sur la partie dudit produit qui, pour l'année civile, ne dépasse pas 35 millions de francs et au taux de 40 p.c. sur le surplus.

Die Steuer auf Spiele und Wetten bezüglich der Casinospiele ausser dem Bakkarat (Chemin de Fer) und dem Roulette ohne Zero beträgt 30 Prozent des Bruttoertrags dieser Spiele für den Teil des besagten Ertrags, der in einem Kalenderjahr 35 Millionen BEF nicht übersteigt, und 40 Prozent des darüber stehenden Betrags.


« La taxe sur les jeux et les paris relative aux jeux de casino autres que les jeux de baccara chemin de fer et de roulette sans zéro s'applique sur le produit brut de ces jeux au taux de 33 p.c. sur la partie dudit produit qui, pour l'année civile, ne dépasse pas 55 millions de francs et au taux de 44 p.c. sur le surplus».

" Die Steuer auf Spiele und Wetten bezüglich der Casinospiele ausser dem Bakkarat (Chemin de Fer) und dem Roulette ohne Zero beträgt 33 Prozent des Bruttoertrags dieser Spiele für den Teil des besagten Ertrags, der in einem Kalenderjahr 55 Millionen BEF nicht übersteigt, und 44 Prozent des darüber stehenden Betrags" .


L'utilisation des préservatifs a été comparée au jeu de la roulette russe.

Die Benutzung von Kondomen wurde als Russisches Roulette bezeichnet.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Jeu de roulette sans zéro ->

Date index: 2023-04-27
w