Übersetzung für "LACE " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

point lacé

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Knot-Nähstich

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

(a)Loi fédérale du 21 juin 1991 sur l'aménagement des cours d'eau; (b)LACE

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

(a)Bundesgesetz vom 21.Juni 1991 über den Wasserbau; (b)WBG

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Loi fédérale du 21 juin 1991 sur l'aménagement des cours d'eau | LACE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bundesgesetz vom 21.Juni 1991 über den Wasserbau | WBG [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

13. souligne qu'il importe que les futurs programmes opérationnels de coopération territoriale bénéficient de l'appui d'INTERACT et disposent de la capacité de mettre en œuvre des régimes d'assistance efficaces, qui pourront s'inspirer du projet RC LACE; demande une coordination accrue entre INTERACT, URBACT, ESPON et le volet C, pour améliorer la mise en œuvre de l'objectif 3;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

13. betont, dass für künftige operationelle Programme der territorialen Zusammenarbeit die Unterstützung von INTERACT und die Kapazität für erfolgreiche Unterstützungsprogramme hinzugezogen werden sollten, die sich an dem RC-LACE-Projekt ein Beispiel nehmen könnten; fordert eine verstärkte Abstimmung zwischen INTERACT, URBACT, ESPON und der Ausrichtung C, um die Umsetzung des Ziels 3 zu verbessern;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-22]

13. souligne qu'il importe que les futurs programmes opérationnels de coopération territoriale bénéficient de l'appui d'INTERACT et disposent de la capacité de mettre en œuvre des régimes d'assistance efficaces, qui pourront s'inspirer du projet RC LACE; demande une coordination accrue entre INTERACT, URBACT, ESPON et le volet C, pour améliorer la mise en œuvre de l'objectif 3;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

13. betont, dass für künftige operationelle Programme der territorialen Zusammenarbeit die Unterstützung von INTERACT und die Kapazität für erfolgreiche Unterstützungsprogramme hinzugezogen werden sollten, die sich an dem RC-LACE-Projekt ein Beispiel nehmen könnten; fordert eine verstärkte Abstimmung zwischen INTERACT, URBACT, ESPON und der Ausrichtung C, um die Umsetzung des Ziels 3 zu verbessern;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-22]

13. souligne qu'il importe que les futurs programmes opérationnels de coopération territoriale bénéficient de l'appui d'INTERACT et disposent de la capacité de mettre en œuvre des régimes d'assistance efficaces, qui pourront s'inspirer du projet RC LACE; demande une coordination accrue entre INTERACT, URBACT, ESPON et le volet C, pour améliorer la mise en œuvre de l'objectif 3;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

13. betont, dass für künftige operationelle Programme der territorialen Zusammenarbeit die Unterstützung von INTERACT und die Kapazität für erfolgreiche Unterstützungsprogramme hinzugezogen werden sollten, die sich an dem RC-LACE-Projekt ein Beispiel nehmen könnten; fordert eine verstärkte Abstimmung zwischen INTERACT, URBACT, ESPON und der Ausrichtung C, um die Umsetzung des Ziels 3 zu verbessern;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-22]

Art. 5. L'article 24 du même arrêté royal, remp lacé par le décret du 26 juin 2006 et modifié par les décrets des 21 avril 2008, 23 juin 2008 et 11 mai 2009, est remplacé par ce qui suit :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-10-04]

Art. 5 - Artikel 24 desselben Königlichen Erlasses, ersetzt durch das Dekret vom 26. Juni 2006 und abgeändert durch die Dekrete vom 21. April 2008, 23. Juni 2008 und 11. Mai 2009, wird wie folgt ersetzt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-10-04]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2010-10-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

[31] P. Franklin et al., Les langues et les cultures en Europe (Languages and Cultures in Europe - LACE), [http ...]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-01]

[31] P. Franklin et al., Languages and Cultures in Europe (LACE, Sprachen und Kulturen in Europa) [http ...]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-07-01]

[31] P. Franklin et al., Les langues et les cultures en Europe (Languages and Cultures in Europe - LACE), [http ...]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-07-01]

[31] P. Franklin et al., Languages and Cultures in Europe (LACE, Sprachen und Kulturen in Europa) [http ...]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-07-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-07-01]

d) lacé longitudinalement le long d'un seul rang de mailles.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-17]

d) der Länge nach an einer einzigen Reihe von Maschen an den Steert gereiht.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-12-17]

28. considère que l'unité de contrôle LACE, financée par l'UE, de l'association des régions frontalières européennes, dont la tâche est de suivre le développement de la coopération transfrontalière, s'est avérée une expérience réussie au cours de la première période de cinq ans et que la poursuite de son développement s'impose;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-04-22]

28. ist der Auffassung, daß sich die durch die EU finanzierte LACE-Beobachtungsstelle des Zusammenschlusses europäischer Grenzregionen, die die Entwicklung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit beobachten soll, in ihrem ersten Fünfjahreszeitraum als gelungenes Experiment erwiesen hat und daß ein weiterer Ausbau ihrer Tätigkeit sich lohnen wird;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-04-22]

25. considère que la société de l'information offre la possibilité d'apporter une aide ciblée aux zones rurales (proches des frontières), comme le montrent les exemples de RISI et WOLF, et est favorable au maintien de l'aide à la constitution d'un réseau de régions frontalières, comme le programme LACE le prévoit à l'heure actuelle;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-04-22]

25. sieht in der Informationsgesellschaft die Chance einer gezielten Förderung des grenznahen ländlichen Raums, wie die Beispiele RISI und WOLF zeigen, und tritt für die Beibehaltung der Förderung der Vernetzung von Grenzregionen, wie sie zur Zeit durch das LACEProgramm gewährleistet wird, ein;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-04-22]

Les travaux préparatoires, réalisés par l'Association des régions frontalières européennes dans le cadre du projet pilote "LACE" (Liaisons et coopération en Europe), cofinancé par le FEDER et la Commission, ont fourni un réseau d'informations et des conseils techniques aux régions frontalières pour la préparation d'INTERREG.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Das gemeinsam vom EFRE und von der Kommission finanzierte Pilotprojekt "LACE" (Linking and cooperation in Europe), das von der Arbeitsgemeinschaft europaeischer Grenzzonen durchgefuehrt wurde, hat den Grenzgebieten ein Informationsnetz sowie technische Beratung fuer ihre Vorbereitung auf die INTERREG-Aktion zur Verfuegung gestellt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : point lacé LACE

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

LACE ->

Date index: 2022-11-19