Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "LCD " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

écran LCD

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

LCD-Bildschirm

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

affichage à cristaux liquides | écran à cristaux liquides | ACL [Abbr.] | LCD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Flüssigkristall-Display

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

affichage à cristaux liquides | dispositif d'affichage à cristaux liquides | écran à cristaux liquides | écran plat à cristaux liquides | LCD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Flüssigkristallanzeige

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

affichage à cristaux liquides | écran à cristaux liquides | LCD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Flüssigkristallanzeige | LCD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Loi fédérale du 19 décembre 1986 contre la concurrence déloyale [ LCD ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bundesgesetz vom 19. Dezember 1986 gegen den unlauteren Wettbewerb [ UWG ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Message du 11 mai 1994 à l'appui d'une modification de la loi fédérale contre la concurrence déloyale (LCD). Libéralisation du régime des liquidations

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Botschaft vom 11. Mai 1994 über die Änderung des Bundesgesetzes gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG). Liberalisierung des Ausverkaufswesens

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[14] Un écran LCD consomme environ trois fois moins d'électricité qu'un CRT.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

[14] Eine LCD-Gerät verbraucht circa 1/3 weniger Strom als ein CRT-Bildschirm.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Le remplacement des vieux écrans CRT (tubes cathodiques) par des LCD (écrans à cristaux liquides) représente un gain important d'efficacité énergétique[14], et les diodes électroluminescentes organiques (DELO) à longue durée de vie vont permettre de nouvelles améliorations.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Die Ablösung der alten Kathodenstrahlröhren (CRT) durch Flüssigkristallanzeigen (LCD) bedeutet bereits eine erhebliche Energieeffizienzsteigerung[14], die durch langlebige organische Leuchtdioden (OLED) noch weiter verbessert werden kann.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

2° écrans, moniteurs et équipements comprenant des écrans d'une surface supérieure à 100 cm : écrans, télévisions, cadres photo LCD, moniteurs, ordinateurs portables, petits ordinateurs portables;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-25]

2° Bildschirme, Monitore und Geräte, die Bildschirme mit einer Oberfläche von mehr als 100 cm2 enthalten: Bildschirme, Fernsehgeräte, LCD-Fotorahmen, Monitore, Laptops, Notebooks;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-25]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-04-25]

SDP fabrique et vend des écrans à cristaux liquides à matrice active (TFT/LCD ou, plus simplement, LCD).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-04]

SDP stellt Dünnschichttransistor-Flüssigkristallbildschirme (TFT-LCD- oder einfach LCD‑Bildschirme) her und verkauft diese.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-06-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Par ailleurs, Hon Hai achète généralement des écrans LCD sur les consignes de ses clients OEM, qui resteront libres de charger Hon Hai d’acheter des écrans LCD auprès d’autres fournisseurs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-04]

Des Weiteren kauft Hon Hai LCD-Bildschirme im Allgemeinen auf Anweisung seiner OEM-Kunden ein. Diese können auch nach der Übernahme weiterhin frei entscheiden, von welchem Anbieter Hon Hai die LCD-Bildschirme erwerben soll.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-06-04]

Toutefois, la présence de la société issue de la concentration serait limitée tant dans la fourniture en amont de téléviseurs LCD couleur sans marque à des équipementiers que dans la vente en aval de téléviseurs LCD couleur sous marque.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-03]

Das Unternehmen wird allerdings nach dem Zusammenschluss eine nur geringe Marktpräsenz sowohl bei der vorgelagerten Lieferung von markenlosen OEM-LCD-Farbfernsehgeräten als auch beim nachgelagerten Vertrieb von Marken-LCD-Farbfernsehgeräten haben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-02-03]

Par conséquent, elle n'aurait ni la capacité ni la motivation soit d'arrêter d'approvisionner ses concurrents sur le marché en aval de la vente de téléviseurs LCD couleur sous marque, soit d'arrêter de s'approvisionner auprès de concurrents sur le marché en amont de la fourniture de téléviseurs LCD couleur sans marque.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-03]

Daher wäre das Unternehmen gar nicht in der Lage, die Belieferung von Wettbewerbern im nachgelagerten Markt für den Vertrieb von Marken-LCD-Fernsehgeräten oder den Bezug von markenlosen LCD-Farbfernsehgeräten von Wettbewerbern im vorgelagerten Markt einzustellen, und es läge auch nicht in seinem Interesse.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-02-03]

L'opération ferait en outre naître une relation verticale entre, d'une part, les activités de fourniture en amont de TPV au niveau des équipementiers pour les téléviseurs LCD couleur sans marque et, d'autre part, les activités en aval de Philips dans la vente de téléviseurs LCD couleur sous marque.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-03]

Ferner wird eine vertikale Verbindung zwischen den vorgelagerten Liefertätigkeiten von TPV auf Ebene der Originalgerätehersteller („OEM“) von markenlosen LCD-Farbfernsehgeräten und den nachgelagerten Tätigkeiten von Philips beim Vertrieb von Marken-LCD-Farbfernsehgeräten geschaffen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-02-03]

les lampes d'éclairage de fond des écrans LCD sont facilement séparables.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-04-10]

die Lampen zur Hintergrundbeleuchtung von LCD-Bildschirmen leicht voneinander trennbar sind.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-04-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-04-10]

Teneur en mercure des écrans à affichage à cristaux liquides (LCD)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-04-10]

Quecksilbergehalt von Bildschirmen mit Flüssigkristallanzeige (LCD)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-04-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-04-10]

Andere haben gesucht : affichage à cristaux liquides dispositif d'affichage à cristaux liquides écran lcd écran plat à cristaux liquides écran à cristaux liquides LCD

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

LCD ->

Date index: 2021-02-19