Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Les juges sortants peuvent être nommés de nouveau

Übersetzung für "Les juges sortants peuvent être nommés de nouveau " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
les juges sortants peuvent être nommés de nouveau

die Wiederernennung ausscheidender Richter ist zulässig


les juges sortants peuvent être nommés de nouveau

die Wiederernennung ausscheidender Richter ist zulaessig 2RF EWGV l67,4
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
a) exécutent pleinement les décisions du Tribunal constitutionnel des 3 et 9 décembre 2015, conformément auxquelles les trois juges qui ont été nommés légalement en octobre 2015 par l'assemblée précédente peuvent prendre leurs fonctions de juge au sein du Tribunal constitutionnel et les trois juges nommés par la nouvelle assemblée sans base juridique valable ne peuvent ...[+++]

a) vollständige Umsetzung der Urteile des Verfassungsgerichtshofs vom 3. und 9. Dezember 2015, denen zufolge die drei Richter, die im Oktober 2015 von der vorherigen Volksvertretung rechtmäßig benannt wurden, ihr Amt als Richter am Verfassungsgerichtshof antreten können und die drei Richter, die von der neuen Volksvertretung ohne gültige Rechtsgrundlage benannt wurden, ihr Amt nicht ohne rechtskräftige Wahl antreten dürfen; der Präsident der Republik muss daher zügig die drei von der vorherigen Volksvertretung gewählten Richter vereidigen;


L'article 147, alinéa 3, de la loi du 1 décembre 2013 portant réforme des arrondissements judiciaires et modifiant le Code judiciaire en vue de renforcer la mobilité des membres de l'ordre judiciaire viole-t-il les articles 10 et 11, combinés avec l'article 152, de la Constitution, en ce qu'il a pour effet qu'un juge (la requérante) qui était nommé à l'ancien tribunal du travail de Verviers-Eupen a été nommé en ordre subsidiaire, sans son consentement et sans avoir posé sa candidature, au nouveau tribunal de commerce d'Eupen et au tri ...[+++]

Schändet Artikel 147, Absatz 3 des Gesetzes vom 1. Dezember 2013 über die Reform der Gerichtsbezirke und die Mobilität der Mitglieder des gerichtlichen Standes die Artikel 10 und 11 der Verfassung in Verbindung mit deren Artikel 152, indem er dazu führt, dass ein Richter (die Antragstellerin), die am alten Arbeitsgericht Verviers-Eupen ernannt war, ohne ihre Zustimmung und ohne kandidiert zu haben, nebensächlich an dem neuen Handelsgericht Eupen und am Gericht Erster Instanz Eupen ernannt wurde, wohin gegen alle anderen Magistrate, die in Anwendung der Absätze 1 und 2 des eben genannten Artikels 147 des Gesetzes vom 1. Dezember 2013, f ...[+++]


Les juges sortants peuvent être nommés à nouveau.

Die Wiederernennung ausscheidender Richter ist zulässig.


Les juges sortants peuvent être nommés à nouveau.

Die Wiederernennung ausscheidender Richter ist zulässig.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les juges sortants peuvent être nommés à nouveau.

Die Wiederernennung ausscheidender Richter ist zulässig.


Les juges sortants peuvent être nommés à nouveau.

Die Wiederernennung ausscheidender Richter ist zulässig.


à lancer un nouveau programme d'échange pour les juges et procureurs nouvellement nommés, afin qu'ils prennent pleinement conscience dès le départ de l'aspect européen de leur rôle et qu'ils acquièrent une expérience personnelle du fonctionnement pratique des systèmes juridiques d'autres États membres; ...[+++]

neue Austauschprogramme für neu ernannte Richter und Staatsanwälte zu initiieren, sicherzustellen, dass sie sich von Anfang an für die europäische Dimension ihrer Rolle engagieren und ihnen die Möglichkeit zu bieten, Erfahrungen aus erster Hand mit der Rechtspraxis anderer Mitgliedstaaten zu sammeln; dieses neue Austauschprogramm würde die bestehenden Austauschprogramme für erfahrene Richter und Staatsanwälte ergänzen.


Les juges et les avocats généraux sortants peuvent être nommés de nouveau.

Die Wiederernennung ausscheidender Richter und Generalanwälte ist zulässig.


Les juges et les avocats généraux sortants peuvent être nommés de nouveau.

Die Wiederernennung ausscheidender Richter und Generalanwälte ist zulässig.


Les juges et les avocats généraux sortants peuvent être nommés de nouveau.

Die Wiederernennung ausscheidender Richter und Generalanwälte ist zulässig.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Les juges sortants peuvent être nommés de nouveau ->

Date index: 2023-04-10
w