Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arme soumise à déclaration
Arme à feu soumise à déclaration
Liste des armes à feu soumises à autorisation
Liste des armes à feu soumises à déclaration

Übersetzung für "Liste des armes à feu soumises à déclaration " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
liste des armes à feu soumises à déclaration
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Liste der meldepflichtigen Feuerwaffen (1) | Liste der meldepflichtigen Schusswaffen (2)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
arme à feu soumise à déclaration | arme soumise à déclaration
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
meldepflichtige Feuerwaffe (1) | meldepflichtige Waffe (2) | meldepflichtige Schusswaffe (3)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
liste des armes à feu soumises à autorisation
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Liste der erlaubnispflichtigen Feuerwaffen (1) | Liste der erlaubnispflichtigen Schusswaffen (2)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
arme soumise à déclaration
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
meldepflichtige Waffe
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’annexe I de ce règlement comprend une liste des armes à feu, de leurs pièces et munitions qui exigent une autorisation d’exportation.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-09-29]
In Anhang I dieser Verordnung ist eine Liste der Feuerwaffen, ihrer Teile und Munition aufgeführt, die eine Ausfuhrgenehmigung erfordern.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-09-29]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-09-29]
L’annexe I de ce règlement comprend une liste des armes à feu, de leurs pièces et munitions qui exigent une autorisation d’exportation.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-09-29]
In Anhang I dieser Verordnung ist eine Liste der Feuerwaffen, ihrer Teile und Munition aufgeführt, die eine Ausfuhrgenehmigung erfordern.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-09-29]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-09-29]
-«Catégorie C - Armes à feu soumises à déclaration»: armes à feu essentiellement utilisées par les chasseurs.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-20]
-Kategorie C, meldepflichtige Feuerwaffen – hauptsächlich von Jägern verwendete Feuerwaffen
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-20]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-05-20]
La conclusion du protocole des Nations unies relatif aux armes à feu confirme la détermination de l’Union à protéger ses citoyens du risque que comporte la violence liée à ce type d’armes, sur son territoire et au-delà», a déclaré la commissaire européenne chargée des affaires intérieures, Mme Cecilia Malmström.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-21]
Mit der Ratifizierung des UN-Schusswaffenprotokolls bekräftigt die EU ihre Entschlossenheit, die Bürgerinnen und Bürger vor Waffengewalt innerhalb und außerhalb der EU zu schützen“, erklärte die EU-Kommissarin für Inneres Cecilia Malmström.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-21]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-03-21]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Se félicitant que le Conseil ait adopté aujourd'hui la proposition, Mme Malmström, membre de la Commission, a déclaré: «Le trafic des armes à feu constitue une menace pour la sécurité de nos citoyens et une activité lucrative pour la criminalité organisée.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-07]
Kommissionsmitglied Cecilia Malmström hat die Annahme des Vorschlags im Rat begrüßt: „Der illegale Handel mit Feuerwaffen bedroht die Sicherheit unserer Bürger und ist zudem ein einträgliches Geschäft für die organisierte Kriminalität.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-07]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-03-07]
-«Catégorie B - Armes à feu soumises à autorisation»: armes à feu principalement utilisées par les tireurs sportifs et les chasseurs.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-20]
-Kategorie B, genehmigungspflichtige Feuerwaffen – hauptsächlich von Sportschützen und Jägern verwendet
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-20]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-05-20]
Les munitions importées en Espagne sont déjà soumises à des obligations multiples avant leur entrée dans le pays, notamment les obligations figurant dans la Convention internationale pour la reconnaissance réciproque des poinçons d’épreuve des armes à feu portatives du 1er juillet 1969 et les obligations instituées par la directive 93/15/CEE du Conseil relative à l’harmonisation des dispositions concernant la mise sur le marché et ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-23]
Bei der Einfuhr von Munition nach Spanien ist ohnehin bereits eine Vielfalt von Vorschriften zu beachten, wie das Internationale Übereinkommen über die gegenseitige Anerkennung von Beschusszeichen für Handfeuerwaffen vom 1. Juli 1969 und die Richtlinie 93/15/EWG des Rates zur Harmonisierung der Bestimmungen über das Inverkehrbringen und die Kontrolle von Explosivstoffen für zivile Zwecke.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-23]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-11-23]
43)Conformément à la communication de la Commission «Le programme européen en matière de sécurité», en réponse à la déclaration commune de Riga des ministres de l’Union et de la déclaration du 29 août 2015 des ministres de l’intérieur, la proposition jointe au présent rapport vise à renforcer le cadre législatif actuel régissant les armes à feu, à améliorer le partage des informations, à lutter contre le trafic et la réactivation des armes, à amél ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-20]
(43) Im Einklang mit der Mitteilung der Kommission „Die Europäische Sicherheitsagenda“ sowie als Antwort auf die gemeinsame Erklärung von Riga der Minister für Justiz und Inneres der EU und auf die Erklärung der Innenminister vom 29. August 2015 ist der Vorschlag, der diesem Bericht beigefügt ist, darauf abgestellt, den bestehenden Rechtsrahmen für Feuerwaffen auszubauen, den Informationsaustausch zu verbessern, den Waffenhandel u ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-20]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-05-20]
Le vice-président de la Commission responsable des entreprises et de l’industrie, Günter Verheugen, a déclaré : «Le traçage des armes à feu est un élément essentiel dans la lutte contre la criminalité organisée.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-02]
Der für die Politikbereiche Unternehmen und Industrie zuständige Vize-Präsident der Europäischen Kommission, Günter Verheugen, erläuterte: „Für den Kampf gegen die organisierte Kriminalität ist es entscheidend, dass sich der Weg von Feuerwaffen nachvollziehen lässt.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-02]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-03-02]
les régimes de contrôle des exportations des États membres concernant les armes et les équipements militaires (tels que les agents de lutte antiémeute) figurant dans la liste militaire; le régime de contrôle des exportations concernant les biens à double usage (règlement (CE) n° 1334/2000 du Conseil), qui s’applique à certains produits chimiques toxiques; les règles nationales concernant les exportations d’armes à feu (voir aussi la directive 91/477/CEE du Conseil relative au contrôle de l’acquisition ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-29]
die Ausfuhrkontrollen der Mitgliedstaaten bei Waffen und militärischen Ausrüstungen (einschließlich bestimmter zur Krawallbekämpfung eingesetzter Stoffe), die in der Liste der Militärgüter aufgeführt sind; die Ausfuhrkontrollen bei Gütern mit doppeltem Verwendungszweck (Verordnung (EG) Nr. 1334/2000 des Rates), die auch bestimmte toxische Chemikalien betreffen; die einzelstaatlichen Regelungen bei der Ausfuhr von Waffen (siehe auch Richtlinie 91/477/EWG des Rates über die Kontrolle des Erwerbs und des Besitzes von Waffen); die gegen Côte d’Ivoire, Myanmar und Simbabwe verhängten Ausfuhrverbote (Verordnungen (EG) Nr. 174/2005, Nr. 798/ ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-29]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-06-29]


Andere haben gesucht : arme soumise à déclaration     arme à feu soumise à déclaration     Liste des armes à feu soumises à déclaration     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Liste des armes à feu soumises à déclaration ->

Date index: 2021-02-26
w