Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "MFA " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

Arrangement concernant le commerce international des textiles (Arrangement Multifibres) [ MFA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Vereinbarung über den internationalen Handel mit Textilien (a) | Allfaserabkommen (b) [ MFV ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

microscope à force atomique | MFA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Abstoßungskraft-Mikroskop

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le MFA-I pour la Tunisie a été proposé le 5 décembre 2013 par la Commission européenne puis adopté le 15 mai 2014 par le Parlement européen et le Conseil.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-07-09]

Das MFA-I-Programm für Tunesien wurde am 5. Dezember 2013 von der Europäischen Kommission vorgeschlagen und am 15. Mai 2014 vom Europäischen Parlament und vom Rat verabschiedet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-07-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-07-09]

La première opération d'assistance macrofinancière en faveur de la Tunisie sera suivie d'un deuxième programme d'assistance macrofinancière (MFA-II) d'un montant de 500 millions d'EUR, également sous la forme de prêts.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-07-09]

An dieses erste Makrofinanzhilfeprogramm für Tunesien wird sich ein zweites MFA-Programm (MFA-II) über 500 Mio. EUR – ebenfalls in Form von Darlehen – anschließen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-07-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-07-09]

Le 6 juillet 2016, les colégislateurs ont adopté une deuxième opération d'assistance macrofinancière pour la Tunisie (MFA-II).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-07-09]

Eine zweite MFA-Maßnahme für Tunesien (MFA-II) wurde am 6. Juli 2016 von den beiden gesetzgebenden Organen beschlossen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-07-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-07-09]

Le 3 Décembre, la Commission européenne a également payé un prêt de 500 millions d'euros à l'Ukraine dans le cadre de l'assistance macro-financière de l'UE (MFA) pour le pays.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-12-02]

Am 3. Dezember zahlte die Europäische Kommission auch ein Darlehen von 500 Millionen Euro an die Ukraine im Rahmen der EU-Makrofinanzhilfe (MFA) für das Land.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-12-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-12-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

33. encourage les autorités islandaises à élargir le débat public sur l'adhésion à l'Union, sachant qu'un engagement ferme est indispensable à la réussite des négociations; félicite l'Islande pour la mise en place du site internet public eu.mfa.is et salue les débats plus équilibrés et plus nombreux qui ont lieu dans les médias islandais à propos des avantages et des inconvénients de l'adhésion à l'Union;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-06]

33. ermutigt die politisch Verantwortlichen Islands, die öffentliche Diskussion über den EU-Beitritt auszuweiten und dabei zu berücksichtigen, dass ein starkes Engagement notwendig ist, damit die Verhandlungen erfolgreich verlaufen; beglückwünscht Island zur Einrichtung der Internetseite eu.mfa.is und begrüßt die zunehmenden und ausgewogeneren Diskussionen in den isländischen Medien zu den Vor- und Nachteilen der Mitgliedschaft in der EU;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-05]

Tous les experts ont donc souligné que l'utilisation de vaccins dans un parc animalier ou dans un zoo influerait sur la situation de la MFA dans une région/un pays et que les partenaires commerciaux pourraient ne pas accepter d'importer des animaux vivants et des produits non traités en provenance de cette région ou de ce pays où une vaccination contre la MFA a été pratiquée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-29]

Alle Experten bekräftigten daher, die Verwendung von Impfstoffen in Tiergärten oder Zoos wirke sich auf den MKS-Status eines Gebiets/Landes aus und Handelspartner akzeptierten möglicherweise keine Exporte von lebenden Tieren und nicht-behandelten Produkten aus dem Gebiet oder Land, in dem eine solche Impfung gegen MKS stattgefunden habe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-03-29]

Les États membres dans lesquels des foyers de MFA se sont déclarés doivent donc mettre en place des plans d'urgence pour protéger les zoos, et notamment procéder à la vaccination si un risque est identifié.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-29]

Mitgliedstaaten, in denen Fälle von MKS aufgetreten sind, sollten also unbedingt Notfallpläne zum Schutz von Zoos bereit halten, einschließlich des Rückgriffs auf Impfungen, wenn ein solches Risiko festgestellt wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-03-29]

La Commission européenne a invité des experts vétérinaires et des experts d'animaux de zoo à discuter des possibilités de protection d'espèces rares et menacées dans les zoos, et notamment de l'éventualité d'une vaccination en cas de risque grave de contractation de la maladie de la fièvre aphteuse (MFA).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-29]

Die Europäische Kommission hatte Veterinärexperten und Experten für Zootiere eingeladen, Möglichkeiten zum Schutz seltener und gefährdeter Tierarten in zoologischen Gärten zu diskutieren, einschließlich der Möglichkeit der Impfung in Fällen, in denen ein erhebliches Risiko der Infektion mit Maul- und Klauenseuche (MKS) besteht.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-03-29]

Les enveloppes de prêt de la BEI couvertes par une garantie communautaire peuvent être considérées comme compatibles avec le montant de 1 050 millions d'écus prévu pour l'accord multifibres (MFA), dans l'hypothèse où 750 millions d'écus seraient requis pour les prêts Euratom; que le maximum pour le MFA devrait être porté à 1 200 millions d'écus si les prêts Euratom durant la période d'application de la présente décision ne dépassent pas 600 millions d'écus»;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-04-13]

Die durch eine Gemeinschaftsgarantie abgedeckten EIB-Darlehensvolumen lassen ein Volumen für Zahlungsbilanzhilfen in Höhe von 1 050 Mio. ECU zu, wenn man davon ausgeht, daß 750 Mio. ECU für Euratom-Darlehen benötigt werden. Die Obergrenze für die Zahlungsbilanzhilfen sollte auf 1 200 Mio. ECU angehoben werden, falls die Euratom-Darlehen während der Geltungsdauer dieses Beschlusses 600 Mio. ECU nicht überschreiten".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-04-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-04-13]

Andere haben gesucht : microscope à force atomique MFA

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

MFA ->

Date index: 2024-05-20