Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BEPOS
Bâtiment autonome
Bâtiment à bilan énergétique positif
Bâtiment à énergie positive
Bâtiment à énergie positive
Habitat à énergie zéro
Maison zéro énergie
Maison zéro-énergie
Maison à bilan énergétique positif
Maison à énergie positive

Übersetzung für "Maison à énergie positive " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
maison à énergie positive | maison à bilan énergétique positif | bâtiment à énergie positive

Plusenergiehaus (1) | Plusenergiegebäude (2)


bâtiment à énergie positive (1) | bâtiment à bilan énergétique positif (2) [ BEPOS ]

Plusenergiehaus


maison zéro énergie

energieautarkes Haus | Nullenergiehaus


maison zéro-énergie (1) | habitat à énergie zéro (2) | bâtiment autonome (3)

Null-Energie-Haus


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Certains États membres ont défini des objectifs qui dépassent les exigences en matière de bâtiments à énergie quasi nulle, y compris des bâtiments dont la consommation d'énergie est nulle aux Pays-Bas, des bâtiments à énergie positive au Danemark et en France, de nouveaux bâtiments dont l'incidence sur le climat est nulle en Allemagne, et les normes d'émissions de carbone nulles au Royaume-Uni.

Einige Mitgliedstaaten nannten Ziele, die über die Vorgaben für Niedrigstenergiegebäude hinausgehen, darunter „Nullenergiegebäude“ in den Niederlanden, Gebäude mit positiver Energiebilanz in Dänemark und Frankreich, klimaneutrale neue Gebäude in Deutschland und Nullemissionsnormen im Vereinigten Königreich.


Tous les nouveaux bâtiments seront à énergie positive en 2020.

Alle neuen Gebäude müssen ab 2020 eine positive Energiebilanz aufweisen.


À partir de 2019, tous les nouveaux bâtiments devront être conformes, en plus de la norme passive, au minimum à la norme «net zéro», et tendre vers des bâtiments à énergie positive.

Ab 2019 müssen alle neuen Gebäude neben dem Passivhausstandard mindestens auch dem „Netto-Null-Standard“ entsprechen und zu Gebäuden mit positiver Energiebilanz hin tendieren.


Les activités se concentrent sur la recherche et les essais en grandeur réelle de nouveaux concepts, de solutions non technologiques, ainsi que de composants technologiques et de systèmes avec technologies intelligentes intégrées qui soient plus efficaces, socialement acceptables et financièrement abordables, afin de permettre une gestion énergétique en temps réel pour des bâtiments, des immeubles reconditionnés, des villes et des quartiers nouveaux ou existants à émissions quasi nulles, à consommation d'énergie quasi nulle et à énergie positive, des systèmes de chauffage et ...[+++]

Schwerpunkt der Tätigkeiten sind Forschung und vollmaßstäbliche Tests neuer Konzepte, nichttechnologische Lösungen sowie technologische Komponenten und Systeme mit integrierter Intelligenz, die effizienter, gesellschaftlich akzeptabel und erschwinglich sind. Dies ermöglicht ein Energiemanagement in Echtzeit für neue und bereits vorhandene nahezu emissionsfreie, Niedrigstenergie- und Energieüberschussgebäude, nachgerüstete Gebäude, Städte und Bezirke, den Einsatz erneuerbarer Energien in Heizung und Kühlung, hocheffiziente Industrien und den flächendeckenden Einsatz von Energieeffizienz- und Energiesparlösungen und -dienstleistungen durch ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les activités se concentrent sur la recherche et les essais en grandeur réelle de nouveaux concepts, de solutions non technologiques, ainsi que de composants technologiques et de systèmes avec technologies intelligentes intégrées qui soient plus efficaces, socialement acceptables et financièrement abordables, afin de permettre une gestion énergétique en temps réel pour des bâtiments, des immeubles reconditionnés, des villes et des quartiers nouveaux ou existants à émissions quasi nulles, à consommation d'énergie quasi nulle et à énergie positive, des systèmes de chauffage et ...[+++]

Schwerpunkt der Tätigkeiten sind Forschung und vollmaßstäbliche Tests neuer Konzepte, nichttechnologische Lösungen sowie technologische Komponenten und Systeme mit integrierter Intelligenz, die effizienter, gesellschaftlich akzeptabel und erschwinglich sind. Dies ermöglicht ein Energiemanagement in Echtzeit für neue und bereits vorhandene nahezu emissionsfreie, Niedrigstenergie- und Energieüberschussgebäude, nachgerüstete Gebäude, Städte und Bezirke, den Einsatz erneuerbarer Energien in Heizung und Kühlung, hocheffiziente Industrien und den flächendeckenden Einsatz von Energieeffizienz- und Energiesparlösungen und -dienstleistungen durch ...[+++]


Le projet GENESYS a pour objectif de développer une 3ème génération de bio-raffineries « zéro déchet à énergie positive » utilisant de la biomasse oléagineuse et ligno-cellulosique (résidus agricoles et forestiers, déchets urbains) pour produire des énergies propres (électricité, chaleur), ainsi que des produits alimentaires et chimiques.

Im Rahmen von GENESYS soll eine dritte Generation von Bioraffinerien entwickelt werden, die die eingesetzten Rohstoffe vollständig verwerten und eine positive Energiebilanz aufweisen. In diesen Raffinerien wird ölhaltige sowie lignin- und cellulosehaltige Biomasse (land- und forstwirtschaftliche Reststoffe, Siedlungsabfälle) für die Erzeugung sauberer Energie (Strom, Wärme) und für die Produktion von Nahrungsmitteln und chemischen Erzeugnissen genutzt.


Ce financement d’un montant total de 500 M€ sera centré sur l’expansion, la mise aux normes et l’amélioration de l'efficacité énergétique des établissements publics et privés du territoire, avec à la clef la construction du prochain lycée satisfaisant au standard « bâtiment à énergie positive » (BEPOS), le futur lycée des métiers à Bergerac (Dordogne).

500 Mio EUR sind dafür vorgesehen, öffentliche und private Schulen in der Region auszubauen, sie an geltende Standards anzugleichen und ihre Energieeffizienz zu verbessern. Ein Schlüsselprojekt ist der Bau des „Lycée des métiers“ in Bergerac (Dordogne) nach dem Positivenergie-Konzept, d. h. der Neubau wird mehr Energie erzeugen als verbrauchen.


On observe une énergie positive tout à fait remarquable dans les territoires et dans tous les continents.

In allen Regionen und auf allen Kontinenten ist eine wirklich bemerkenswerte positive Energie zu spüren.


Même dans une conjoncture économique difficile, le titre de capitale européenne de la culture est une occasion extraordinaire de générer un développement durable de la ville en question par la voie de la culture, d'augmenter le tourisme et de créer de l'emploi, et aussi de déclencher un puissant courant d'énergie positive et créatrice.

Auch in einem wirtschaftlich schwierigen Klima bietet der Titel „Kulturhauptstadt Europas“ eine wunderbare Gelegenheit, die langfristige Entwicklung einer Stadt mit Hilfe von Kultur zu fördern, den Tourismus zu beleben, Arbeitsplätze zu schaffen und eine Menge positiver und kreativer Energie freisetzen.


La Commission a toutefois dû conclure, en tenant compte du manque de transparence du marché, qu'elle ne disposait pas d'éléments de preuve suffisants pour démontrer que les grandes maisons de disques avaient coordonné leurs prix dans le passé et qu'une réduction du nombre de maisons de disques de cinq à quatre ne créerait pas à l'avenir de position dominante collective sur les marchés nationaux de musique enregistrée.

Insgesamt musste die Kommission angesichts des Transparenzdefizits auf dem Markt jedoch feststellen, dass sie keine hinreichenden Beweise dafür hat, dass das Preisgebaren in der Vergangenheit abgestimmt wurde. Darüber hinaus kam sie zu dem Ergebnis, dass die Verringerung der Zahl der großen Tonträgerunternehmen von fünf auf vier in Zukunft noch nicht zu einer kollektiven beherrschenden Stellung auf den nationalen Tonträgermärkten führen würde.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Maison à énergie positive ->

Date index: 2024-04-14
w