Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
.)
Capitaux flottants
Capitaux fébriles
Capitaux spéculatifs
Der Kapitalmarkt ist ueberfordert
Instrument du marché des capitaux
Marché des capitaux
Marché des capitaux
Marché des capitaux spéculatifs
Marché financier
Marché financier
Mouvements de capitaux spéculatifs
Spéculation

Übersetzung für "Marché des capitaux spéculatifs " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
capitaux spéculatifs [ capitaux fébriles | capitaux flottants | marché des capitaux spéculatifs | spéculation ]

Spekulationskapital [ heißes Geld | Spekulation | Spekulationsgeschäft | Spekulationskapitalmarkt | vagabundierendes Kapital ]


DG Stabilité financière, services financiers et union des marchés des capitaux | direction générale de la stabilité financière, des services financiers et de l’union des marchés des capitaux

GD Finanzstabilität, Finanzdienstleistungen und Kapitalmarktunion | Generaldirektion Finanzstabilität, Finanzdienstleistungen und Kapitalmarktunion


mouvements de capitaux spéculatifs

spekulative Kapitalbewegungen






marché financier (1) | marché des capitaux (2)

Finanzmarkt (1) | Kapitalmarkt (2)




marché des capitaux (-> le marché des capitaux est resserré, contracté [der Kapitalmarkt ist ueberfordert].)

Kapitalmarkt




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Parce qu'elle ouvrira davantage les marchés nationaux aux investisseurs, aux émetteurs et aux intermédiaires, et qu'elle favorisera ainsi la libre circulation des capitaux et le partage des meilleures pratiques, l'union des marchés des capitaux doit aussi être vue comme un moyen d'aider les marchés à se développer au niveau national.

Da die Kapitalmarktunion zu einer zunehmenden Öffnung nationaler Märkte für Anleger, Emittenten und Intermediäre, zur Förderung des freien Kapitalverkehrs und zu einem Austausch bewährter Verfahren führen wird, sollte sie auch als Möglichkeit betrachtet werden, die Entwicklung der Märkte auf nationaler Ebene voranzutreiben.


M. Valdis Dombrovskis, vice-président de la Commission chargé de la stabilité financière, des services financiers et de l'union des marchés des capitaux, a déclaré à ce propos: «Cet accord constitue une nouvelle étape importante vers la création d'une union des marchés des capitaux.

Valdis Dombrovskis, Vizepräsident der Kommission mit Zuständigkeit für Finanzstabilität, Finanzdienstleistungen und die Kapitalmarktunion, hierzu: „Diese Einigung ist ein weiterer wichtiger Schritt in Richtung einer Kapitalmarktunion.


Cet accord constitue l'une des pierres angulaires de l'union des marchés des capitaux (UMC), projet crucial de la Commission Juncker visant à créer un marché unique des capitaux dans l'UE.

Dies ist einer der Eckpfeiler der Kapitalmarktunion und damit eines zentralen Projekts der Juncker-Kommission, die einen echten Kapitalbinnenmarkt in der EU schaffen will.


M. Valdis Dombrovskis, vice-président de la Commission chargé de la stabilité financière, des services financiers et de l'union des marchés des capitaux, a déclaré: «Nous avons franchi une nouvelle étape de l'union des marchés des capitaux, en supprimant des formalités superflues afin qu'il soit plus facile et moins coûteux pour les entreprises, en particulier les PME, de lever des fonds sur les marchés des capitaux.

Der für Finanzstabilität, Finanzdienstleistungen und die Kapitalmarktunion zuständige Vizepräsident der Kommission Valdis Dombrovskis erklärte hierzu: „Wir sind einen weiteren großen Schritt auf dem Weg zur Kapitalmarktunion vorangekommen, indem wir unnötige Verwaltungslasten abgebaut haben, damit Unternehmen, insbesondere KMU, leichter und billiger Zugang zu den Kapitalmärkten erhalten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Union des marchés des capitaux: la Commission salue l'accord sur des règles qui faciliteront l'accès des entreprises aux marchés de capitaux // Bruxelles, le 8 décembre 2016 - Le texte sur lequel l'accord est intervenu doit maintenant être soumis au vote final du Parlement européen et du Conseil de l'Union européenne.

Kapitalmarktunion: Kommission begrüßt Einigung über erleichterten Kapitalmarktzugang für Unternehmen // Brüssel, 8. Dezember 2016 - Der vereinbarte Text wird nun dem Europäischen Parlament und dem Rat der EU zur Schlussabstimmung vorgelegt.


la modernisation de la directive sur les prospectus afin qu'il coûte moins cher aux entreprises de lever des fonds sur les marchés, et l'examen des obstacles réglementaires empêchant les petites entreprises de s'introduire en bourse ou d'accéder aux marchés obligataires; le développement de la capacité de l'Europe à mettre en relation les entreprises à forte demande de capitaux avec les investisseurs potentiels, notamment par l'établissement d'un système d'information à l'échelle européenne qui favorise l'interaction des PME à la rec ...[+++]

die Modernisierung der Prospektrichtlinie, damit die öffentliche Kapitalbeschaffung für Unternehmen billiger wird, und die Prüfung regulatorischer Hindernisse für die Notierung von Kleinunternehmen an den Aktien- und Anleihemärkten; die Entwicklung der Kapazitäten Europas, kapitalhungrige Unternehmen mit potenziellen Anlegern zusammenzubringen, u. a. durch die mögliche Entwicklung eines europaweiten Informationssystems, das durch die Vernetzung der nationalen Systeme die Interaktion von kapitalsuchenden KMU und Kapitalgebern erleichtert, und die Zusammenarbeit mit europäischen Banken- und Wirtschaftsverbänden bei der Erarbeitung einer S ...[+++]


L'union des marchés des capitaux aidera les investisseurs qui choisissent d'investir des montants plus importants dans des instruments du marché des capitaux.

Die Kapitalmarktunion wird Anleger unterstützen, die größere Beträge in Kapitalmarktinstrumenten anlegen wollen.


L'union des marchés des capitaux devrait contribuer à rétablir la confiance dans les marchés des capitaux et permettre aux ménages européens d'épargner plus efficacement pour leur retraite, ainsi que les encourager en ce sens.

Die Kapitalmarktunion soll dazu beitragen, das Vertrauen in die Kapitalmärkte wiederherzustellen, und die europäischen Haushalte dazu ermutigen und in die Lage versetzen, eine wirksamere Altersvorsorge aufzubauen.


C'est pourquoi la construction d'un véritable marché unique des capitaux – une union des marchés des capitaux rassemblant les 28 États membres – est l'une des grandes priorités du président Juncker.

Deswegen hat Präsident Juncker die Schaffung eines echten Binnenmarkts, eine Kapitalmarktunion für alle 28 Mitgliedstaaten, zu einer seiner wichtigsten Prioritäten erklärt.


maximiser les avantages que les marchés de capitaux peuvent apporter à l’économie, à la croissance et à l'emploi; créer un marché unique des capitaux pour l'ensemble des 28 États membres en supprimant les obstacles aux investissements transnationaux dans l'UE et en renforçant les liens avec les marchés des capitaux mondiaux; partir de bases solides en termes de stabilité financière, avec notamment, pour les services financiers, u ...[+++]

Sie sollte gewährleisten, dass Wirtschaft, Wachstum und Beschäftigung größtmöglichen Nutzen aus den Kapitalmärkten ziehen; sie sollte einen Kapitalbinnenmarkt für alle 28 Mitgliedstaaten schaffen, indem sie Hürden für grenzüberschreitende Investitionen innerhalb der EU beseitigt und eine engere Vernetzung mit den globalen Kapitalmärkten fördert; sie sollte sich auf ein solides und stabiles Finanzsystem mit einem einheitlichen Regelwerk stützen, das wirksam und konsistent umgesetzt wird; sie sollte einen wirksamen Anlegerschutz gewährleisten; und




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Marché des capitaux spéculatifs ->

Date index: 2022-09-01
w