Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Message additionnel " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

message additionnel (1) | message complémentaire (2) | message supplémentaire (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Zusatzbotschaft

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Message concernant l'acquisition de fusils d'assaut et de bottes de combat ainsi qu'un crédit additionnel dû au renchérissement pour le char 87 Leopard

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Botschaft über die Beschaffung von Sturmgewehren und Kampfstiefeln sowie über einen teuerungsbedingten Zusatzkredit für die Panzer 87 Leopard(Rüstungsprogramm 1990)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Message complémentaire du 29 juin 1994 au message du 11 mai 1994 concernant les projets de construction et l'acquisition de terrains et d'immeubles.(Message complémentaire au message 1994 sur les constructions civiles).Agrandissement et aménagement du Tribunal fédéral à Lausanne

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zusatzbotschaft vom 29.Juni 1994 zur Botschaft vom 11.Mai 1994 über Bauvorhaben,Grundstücks-und Liegenschaftserwerb.(Zusatzbotschaft zur Zivilen Baubotschaft 1994).Erweiterung und Ausbau des Bundesgerichtsgebäudes in Lausanne

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

diffusion | message à plusieurs adresses | message multidestinataire | message multidiffusion | transmission automatique d'un message à plusieurs destinataires

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Rundruf | Rundsenden | Rundsendeverfahren | Sammelruf

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Procès-verbal de signature du protocole additionnel à l'accord de paiements du 6 avril 1950 et au protocole du 26 décembre 1951 entre le Gouvernement suisse et le Gouvernement égyptien(avec protocole additionnel)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Protokoll über die Unterzeichnung des Zusatzprotokolles zum Zahlungsabkommen vom 6. April 1950 und zum Protokoll vom 26. Dezember 1954 zwischen der schweizerischen Regierung und der ägyptischen Regierung(mit Zusatzprotokoll)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

grenade d'exercice 58 à fusil avec charge propulsive additionnelle (1) | grenade d'exercice à fusil avec charge propulsive additionnelle (2) [ gren ex 58 F avec chg prop add ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Gewehr-Übungsgranate 58 mit Zusatztreibladung (1) | Gewehr-Übungsgranate mit Zusatztreibladung (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

message publicitaire | message

http://www.franca.cfwb.be/a000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Werbespot

http://www.franca.cfwb.be/a000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/a000 (...) [HTML] [2018-01-01]

ARN prémessager | messager Pré-ARN | pré-ARN messager

http://www.franca.cfwb.be/g000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Pre-mRNA

http://www.franca.cfwb.be/g000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/g000 (...) [HTML] [2018-01-01]

ressources additionnelles

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

zusätzliche Mittel

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

entrée d'air auxiliaire | porte additionnelle

http://www.franca.cfwb.be/d000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sicherheitsklappe gegen Unterdruck

http://www.franca.cfwb.be/d000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/d000 (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'emploi du signal décrit au point c) 4) ii) indique que le message qui suit concerne un transport sanitaire protégé conformément aux conventions de Genève de 1949 et aux protocoles additionnels.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Die Verwendung des in Buchstabe c Nummer 4 Ziffer ii genannten Signals zeigt an, dass die darauf folgende Meldung einen nach den Genfer Abkommen von 1949 und Zusatzprotokollen geschützten Sanitätstransport betrifft.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Elle envoie à la Turquie le message clair que l’application de l’accord d’Ankara est un élément non négociable du processus d’adhésion et que le non-respect du protocole additionnel aura inévitablement des conséquences sur l’avancement des négociations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

Der Türkei wird damit deutlich signalisiert, dass die Umsetzung der Ankara-Vereinbarung ein nicht verhandelbarer Teil des Beitrittsprozesses ist und dass eine nicht vollständige Implementierung des Ergänzungsprotokolls zwangsläufig Folgen für den Fortgang des Verhandlungsprozesses haben wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-12]

Je pense que les agriculteurs et les habitants de la Communauté comprendront le message important que nous envoyons en consacrant des moyens financiers à un soutien additionnel.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

Ich bin davon überzeugt, dass nicht nur die Landwirte sondern auch die Bevölkerung in der Gemeinschaft diese Mitteilung als Bereitstellung finanzieller Mittel zur zusätzlichen Unterstützung verstehen wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-16]

1. exprime son soutien à la résolution du conseil des gouverneurs de l'AIEA du 24 septembre 2005, qui demande instamment le rétablissement de la suspension complète de toutes les activités liées à l’enrichissement de l'uranium ainsi que la ratification et l'application du protocole additionnel; considère que cette résolution constitue un message politique fort de la communauté internationale en faveur d'un retour à la table des négociations;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-11]

1. unterstützt die Resolution des Gouverneursrates der IAEA vom 24. September 2005, in der die Wiederherstellung der vollständigen Aussetzung aller mit der Urananreicherung in Zusammenhang stehenden Tätigkeiten und die Ratifizierung und Durchführung des Zusatzprotokolls gefordert wird; betrachtet diese Resolution als eine nachdrückliche politische Botschaft im Hinblick auf eine Rückkehr an den Verhandlungstisch;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

A l'occasion de la réunion du Comité consultatif mixte (CCM) UE-Turquie les 29 et 30 novembre 2004 à la Haye et en présence du ministre des affaires étrangères turc, Abdullah GÜL, le Comité envoie un message clair au Conseil européen de décembre: il s’oppose à toute conditionnalité additionnelle et s’attend à une ouverture des négociations sans délais.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-07]

Anlässlich der Sitzung des Gemischten Beratenden Ausschusses (GBA) EU/Türkei am 29./30. November 2004 in Den Haag, an der auch der türkische Außenminister Abdullah GÜL teilnahm, richtete der Ausschuss einen klaren Appell an den Europäischen Rat im Dezember: Der EWSA spricht sich gegen jegliche zusätzliche Bedingung aus und erwartet eine Eröffnung der Beitrittsverhandlungen ohne weiteren Aufschub.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-12-07]

Andere haben gesucht : arn prémessager diffusion entrée d'air auxiliaire message message additionnel message complémentaire message multidestinataire message multidiffusion message publicitaire message supplémentaire message à plusieurs adresses messager pré-arn porte additionnelle pré-arn messager ressources additionnelles Message additionnel

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Message additionnel ->

Date index: 2023-12-30