La réalisation du programme d'action de l'UE dans le domaine de l'environnement, c'est-à-dire de nouvelles mesures de lutte contre la pollution atmosphérique et des projets de protection de l'environnement ayant également trait aux industries charbonnière et sidérurgique, représente un défi majeur.
Die Verwirklichung des EU-Umweltaktionsprogramms, d.h. die Durchführung neuer politischer Maßnahmen zur Bekämpfung der Luftverschmutzung und verschiedener Umweltschutzprojekte, die auch die Kohle- und Stahlindustrie betreffen, stellt eine große Herausforderung dar.