Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Minibar " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

minibar | vente ambulante | vente ambulante de mets et de boissons

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Minibar | Servierwagen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Minibar

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Minibar

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par conséquent, la Commission a conclu que l'opération n'exclurait du marché aucun prestataire de services d'hébergement hôtelier ni aucun fabricant de minibars pour hôtels.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-18]

Daher kam die Kommission zu dem Schluss, dass der Zusammenschluss nicht dazu führen wird, dass andere Hotels oder andere Minibarhersteller vom Markt ausgeschlossen werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-04-18]

L'enquête a montré que Scandic est un acteur relativement modeste sur le marché des services d'hébergement hôtelier et que sa part est encore plus restreinte en ce qui concerne la demande de minibars pour hôtels.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-18]

Die Untersuchung ergab, dass Scandic im Hotelgewerbe nur über einen relativ geringen Marktanteil verfügt und der Anteil des Unternehmens an der Nachfrage nach Minibars für Hotels noch geringer ist.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-04-18]

Toutefois, le groupe EQT possédant Scandic, qui exploite une chaîne d'hôtels, la Commission a examiné la relation verticale entre les services d'hébergement hôtelier fournis par Scandic et l'activité de fourniture de minibars pour hôtels de Dometic.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-18]

Da EQT jedoch den Hotelkettenbetreiber Scandic besitzt, hat die Kommission die vertikalen Beziehungen zwischen den Hotel-Beherbergungsdienstleistungen von Scandic und dem Verkauf von Minibars durch Dometic untersucht.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-04-18]

(1 point): Tous les réfrigérateurs à usage domestique ont une efficacité énergétique de classe A, A + ou A++ telle que définie par la directive 94/2/CE de la Commission (16) et tous les frigos-bars ou minibars ont une efficacité énergétique de classe B au minimum.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

(1 Punkt): Sämtliche Haushaltskühlgeräte müssen der Effizienzklasse A + oder A++ und alle Minibars mindestens der Klasse B gemäß der Richtlinie 94/2/EG der Kommission (16) entsprechen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-07-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Évaluation et vérification: le demandeur doit fournir la documentation indiquant la classe énergétique de tous les réfrigérateurs, frigos-bars et minibars.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

Beurteilung und Prüfung: Der Antragsteller hat Unterlagen über die Energieklasse sämtlicher Kühlgeräte und Minibars vorzulegen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-07-08]

(1 point): Tous les réfrigérateurs à usage domestique ont une efficacité énergétique de classe A, A + ou A++ telle que définie par la directive 94/2/CE de la Commission et tous les frigos-bars ou minibars ont une efficacité énergétique de classe B au minimum.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

(1 Punkt): Sämtliche Haushaltskühlgeräte müssen der Effizienzklasse A + oder A++ und alle Minibars mindestens der Klasse B gemäß der Richtlinie 94/2/EG der Kommission entsprechen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-08]

Évaluation et vérification: le demandeur fournit la documentation indiquant la classe énergétique de tous les réfrigérateurs, frigos-bars et minibars.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

Beurteilung und Prüfung: Der Antragsteller hat Unterlagen über die Energieklasse sämtlicher Kühlgeräte und Minibars vorzulegen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-08]

(1 point): tous les réfrigérateurs à usage domestique ont une efficacité énergétique de classe A, A + ou A++ telle que définie par la directive 94/2/CE ; tous les frigos-bars ou minibars ont une efficacité énergétique de classe B au minimum.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

(1 Punkt): Sämtliche Haushaltskühlgeräte müssen der Effizienzklasse A, A+ oder A++ und alle Minibars mindestens der Klasse B gemäß der Richtlinie 94/2/EG der Kommission entsprechen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-08]

(1 point): tous les réfrigérateurs à usage domestique ont une efficacité énergétique de classe A, A + ou A++ telle que définie par la directive 94/2/CE (16); tous les frigos-bars ou minibars ont une efficacité énergétique de classe B au minimum.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

(1 Punkt): Sämtliche Haushaltskühlgeräte müssen der Effizienzklasse A, A+ oder A++ und alle Minibars mindestens der Klasse B gemäß der Richtlinie 94/2/EG der Kommission (16) entsprechen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-07-08]

Évaluation et vérification: le demandeur fournit la documentation indiquant la classe énergétique de tous les réfrigérateurs, frigos-bars et minibars.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

Beurteilung und Prüfung: Der Antragsteller hat Unterlagen über die Energieklasse sämtlicher Kühlgeräte und Minibars vorzulegen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-07-08]

Andere haben gesucht : minibar vente ambulante Minibar

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Minibar ->

Date index: 2023-06-14