Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alerte visuelle
Avertisseur optique
Knautie des champs
Langue-de-vache
Mirliton
Oreille d'âne
Poteau avertisseur
Poteau avertisseur de signal
Scabieuse des champs

Übersetzung für "Mirliton " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


alerte visuelle | avertisseur optique | mirliton | poteau avertisseur | poteau avertisseur de signal

Ankündigungsbake | Bake


knautie des champs | oreille d'âne | langue-de-vache | mirliton | scabieuse des champs

Acker-Witwerblume
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans ce film, on suit les déboires quotidiens d’un "accro au mirliton". Sa dépendance a pris le contrôle de sa vie: sa première pensée le matin va au mirliton; au travail, ce dernier est responsable d’une interruption antisociale de ses activités; et il ne peut pas terminer son repas sans un bon petit mirliton.

In dem Werbespot wird ein „Partypfeifenabhängiger” im Alltag gezeigt, wie seine Sucht sein Leben in der Hand hat, vom ersten Gedanken nach dem Aufstehen bis zur unkollegialen Arbeitsunterbrechung oder dem zwanghaften Ende einer Mahlzeit.


En substituant les cigarettes par des mirlitons, les petits films montrent le caractère anormal du tabagisme et les problèmes qu’il peut poser dans toute une série de situations.

Indem in den Spots Zigaretten durch Partypfeifen ersetzt werden, wird gezeigt, das Rauchen anormal ist und in vielen Situationen ein Problem ist.


Le commentaire indique que "le tabac nous impose parfois d’étranges attitudes". Il est accompagné de l’image d’un homme recroquevillé, transi par le froid, ou effondré par terre, soufflant comme un misérable dans son mirliton.

Der Sprecher sagt: „Tabak ruft ein eigenartiges Verhalten hervor“. Eingeblendet wird das Bild eines Mannes, der draußen in der Kälte zittert oder am Boden liegt und dabei elendig seine Partypfeife bläst.


La substitution de la cigarette par le mirliton démontre vraiment l’absurdité de cette situation.

Die Partypfeife als Zigarettenersatz zeigt, wie absurd die Situation im Grunde ist.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La scène est tournée dans les toilettes d’une école où un groupe de jeunes gens soufflent à la dérobée dans des mirlitons.

Die Szene ist eine Schultoilette, wo eine Gruppe Jugendlicher dabei ist, im Versteckten in Partypfeifen zu blasen, und diese schnell versteckt, als der Lehrer auftaucht.




Andere haben gesucht : alerte visuelle     avertisseur optique     knautie des champs     langue-de-vache     mirliton     oreille d'âne     poteau avertisseur     poteau avertisseur de signal     scabieuse des champs     Mirliton     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Mirliton ->

Date index: 2023-02-11
w