- décide à l'unanimité et après en avoir délibéré, de proposer au Gouvernement wallon la mise sous tutelle de la SLSP TOIT ET MOI et l'envoi d'un commissaire spécial sur base de l'article 174, § 1, 5°, du Code wallon du Logement et de l'Habitat durable;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-03-05]

- beschließt einstimmig nach Beratung, der Wallonischen Regierung vorzuschlagen, die SLSP TOIT ET MOI unter Aufsicht zu stellen, und auf der Grundlage von Artikel 174, § 1 Ziffer 5 des Wallonischen Gesetzbuches über das Wohnungswesen und die Nachhaltigkeit der Wohnverhältnisse einen Sonderkommissar zu entsenden;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-03-05]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-03-05]

- propose que la durée de la mise sous tutelle soit fixée à 6 mois prenant cours à la date de la décision du Gouvernement wallon, avec une évaluation au terme de ce délai;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-03-05]

- schlägt vor, dass die Dauer der Unteraufsichtsstellung auf 6 Monate ab dem Datum des Beschlusses der Wallonischen Regierung festgelegt wird, mit einer Bewertung am Ende dieser Frist;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-03-05]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-03-05]

Ces stations sont mises sous la tutelle d'un chef d'une autre station proche géographiquement et après accord du Ministre ou son délégué.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-05-03]

Diese Stationen unterliegen der Aufsicht des Vorstehers einer anderen, in der Nähe gelegenen Station, nach Zustimmung des Ministers oder seines Beauftragten.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-05-03]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-05-03]

Intégration pour les uns, mise sous tutelle pour d’autres, le fait de dissoudre les services de développement de la Commission dans le Service d’Action Extérieure -toujours en chantier selon les dires de Lady Ashton- n’est pas anodin.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-21]

Integration für die einen, Bevormundung für die anderen, die Einbettung der Entwicklungsabteilung der Kommission in den Europäischen Auswärtigen Dienst – laut Aussage von Lady Ashton immer noch eine Baustelle – ist nicht ganz ungefährlich.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Votre pseudo «gouvernance économique» va bien au delà d’une mise sous tutelle budgétaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

Ihre pseudomäßige wirtschaftspolitische Steuerung geht weit über die Haushaltskontrolle hinaus.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-21]

C’est une mise sous tutelle tout court des Peuples et des Nations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

Sie ist nichts Geringeres als die aufgezwängte Kontrolle über unsere Völker und Nationen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-21]

Mais si la coordination des politiques budgétaires, c’est la mise sous tutelle des parlements pour mettre leurs peuples au pain sec et à l’eau, alors j’ai peur que ce ne soit là la belle idée européenne qui finisse par prendre l’eau elle-même.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

Sollte die Koordinierung dieser Politiken jedoch bedeuten, dass der Handlungsspielraum nationaler Parlamente eingefroren wird, und die Bürgerinnen und Bürger verhungern müssen, befürchte ich, dass diese noch so schöne EU-Idee letztendlich selbst sterben würde.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-18]

G. considérant que la démocratie s'est affaiblie en Russie, notamment depuis la mise sous tutelle gouvernementale de toutes les grandes chaînes de télévision et de la plupart des stations de radio, l'extension de l'autocensure au sein de la presse écrite, l'application de nouvelles restrictions au droit d'organiser des manifestations publiques et la détérioration des conditions dans lesquelles opèrent les organisations non gouvernementales,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-12]

G. in der Erwägung, dass die Demokratie in Russland insbesondere dadurch geschwächt wurde, dass die großen Fernsehsender und die meisten Rundfunksender unter die Kontrolle der Regierung gebracht wurden, dass die Selbstzensur bei den Printmedien zugenommen hat, dass neue Beschränkungen des Rechts auf Ausrichtung öffentlicher Kundgebungen verfügt wurden und dass sich das Klima für nichtstaatliche Organisationen verschlechtert hat,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-12]

5° d'une mise sous tutelle par le Gouvernement wallon, conformément au § 3 du présent article;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-05-01]

5° einer Stellung unter Aufsicht durch die Wallonische Regierung gemäss § 3 des vorliegenden Artikels;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-05-01]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2006-05-01]

La prochaine Conférence Mondiale des Radiocommunications (CMR) en juin/juillet 2003 sous la tutelle des Nations Unies devra confirmer à GALILEO un accès au spectre de fréquences assez souple pour la mise en place de tous les services envisagés et sa compatibilité avec les autres systèmes de radionavigation (GPS américain, GLONASS russe, systèmes chinois).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-05-23]

Auf der nächsten Weltfunkkonferenz (WRC) unter der Schirmherrschaft der Vereinten Nationen im Juni/Juli 2003 soll für GALILEO ein hinreichend flexibler Zugang zu Funkfrequenzen für die Einrichtung aller vorhergesehenen Dienste und deren Kompatibilität mit anderen Satellitennavigationsprogrammen (US-amerikanischer GPS-Dienst, russischer GLONASS-Dienst, chinesische Systeme) bestätigt werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-05-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-05-23]

Andere haben gesucht : curatelle décision de mise sous tutelle mettre quelqu'un sous tutelle mise sous curatelle mise sous tutelle personne sous tutelle placer quelqu'un sous tutelle territoire non autonome territoire sous tutelle tutelle Mise sous tutelle

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Mise sous tutelle ->

Date index: 2024-01-13