Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Batteuse
Conducteur de batteuse
Conductrice de batteuse
Machine de récolte
Machine à vendanger
Moissonneuse
Moissonneuse-batteuse
Moissonneuse-batteuse autoniveleuse
Moissonneuse-batteuse type coteau
Moissonneuse-batteuse à battage en bout
Moissonneuse-batteuse à battage en long
Moissonneuse-lieuse

Übersetzung für "Moissonneuse-batteuse " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
moissonneuse-batteuse à battage en bout | moissonneuse-batteuse à battage en long

Längsflussmähdrescher


moissonneuse-batteuse autoniveleuse | moissonneuse-batteuse type coteau

Hangmähdrescher | Mähdrescher mit Hangausgleich








machine de récolte [ machine à vendanger | moissonneuse | moissonneuse-batteuse ]

Erntemaschine [ Mähdrescher ]


conducteur de batteuse | conductrice de batteuse

Dreschmaschinenchauffeur | Dreschmaschinenchauffeurin






IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pendant près de 6 ans, d'octobre 2006 à septembre 2012, ces cinq entreprises de transport ont constitué une entente sur le marché du transport en haute mer de voitures neuves, de camions neufs et d'autres véhicules neufs de grande taille comme des moissonneuses-batteuses et des tracteurs, sur différentes liaisons entre l'Europe et d'autres continents.

Fast sechs Jahre lang – von Oktober 2006 bis September 2012 – bildeten die fünf Transportunternehmen ein Kartell, das den Markt für den Hochseetransport neuer Pkw, Lkw und anderer großer Fahrzeuge wie Mähdrescher und Traktoren auf verschiedenen Strecken zwischen Europa und anderen Kontinenten betraf.


Matériel agricole — Sécurité — Partie 7: Moissonneuses-batteuses, récolteuses-hacheuses-chargeuses de fourrage et récolteuses de coton (ISO 4254-7:2008)

Landmaschinen — Sicherheit — Teil 7: Mähdrescher, Feldhäcksler und Baumwollerntemaschinen (ISO 4254-7:2008)


Le pavot à usage alimentaire est récolté à l'aide de moissonneuses-batteuses réglées pour ramasser les petites graines.

Mohn für die Verwendung als Lebensmittel wird mit Mähdreschern geerntet, die für das Ernten kleiner Samen geeignet sind.


Ces augmentations de prix ont des conséquences non négligeables pour un grand nombre de biens à l’exportation de l’UE, tels que les moissonneuses-batteuses, les voitures, les meubles et de nombreux produits agricoles.

Diese Zollerhöhungen haben erhebliche Folgen für eine Vielzahl von Exportgütern der EU wie Mähdrescher, Autos, Möbel und zahlreiche landwirtschaftliche Erzeugnisse.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ces augmentations de prix ont des conséquences non négligeables pour un grand nombre de biens à l'exportation de l'UE, tels que les moissonneuses-batteuses, les voitures, les meubles et de nombreux produits agricoles.

Diese Zollerhöhungen haben erhebliche Folgen für eine Vielzahl von Exportgütern der EU wie Mähdrescher, Autos, Möbel und zahlreiche landwirtschaftliche Erzeugnisse.


Jusqu'il y a peu, la Russie représentait un marché important pour ce producteur de moissonneuses-batteuses.

Bis vor Kurzem war Russland ein wichtiger Absatzmarkt für diesen Hersteller von Mähdreschern.


La situation a changé du tout au tout depuis que, le 1 janvier de cette année, la Russie a instauré et prélève une taxe d'importation de 30 000 euros par moissonneuse-batteuse.

Dies hat sich drastisch geändert, da Russland seit dem 1. Januar dieses Jahres eine Einfuhrsteuer in Höhe von 30 000 EUR pro Mähdrescher erhebt.


La récolte à la moissonneuse-batteuse n'a pas pu se faire et les cultures de plantes fourragères et d'herbages n'ont pu être sauvées. Des pertes totales ont dû être constatées pour les cultures tardives telles que le maïs et la pomme de terre.

Bei späträumenden Kulturen wie Mais und Kartoffeln müssen Totalausfälle konstatiert werden.


Les exempter des dispositions de la directive n'aurait pratiquement aucun impact sur le niveau général des émissions. Certaines machines – moissonneuses-batteuses, faucheuses automotrices et chasse-neige des aéroports, par exemple – ne sont utilisées que pendant une saison limitée.

Manche Maschinen und Geräte, z.B. Mähdrescher, Feldhächsler mit eigenem Antrieb und Schneepflüge auf Flughäfen, werden nur während eines begrenzten Teils des Jahres eingesetzt.


L'acquisition permettra à Fiat de consolider sa position sur le marché européen des machines agricoles dans son ensemble et plus particulièrement sur celui des tracteurs où sa position à la tête du marché s'est confirmée, de même que Fiat a pu se classer au premier rang sur le marché des moissonneuses-batteuses non seulement dans plusieurs Etats membres mais aussi dans l'ensemble de la Communauté.

Infolge dieser uebernahme wird Fiat seine Stellung auf dem europaeischen Markt fuer Landmaschinen insgesamt und bei Traktoren im besonderen festigen. Damit baut Fiat ausserdem in einigen Mitgliedstaaten seine fuehrende Position bei Maehdreschern aus und avanciert in diesem Bereich auch gemeinschaftsweit zum Marktfuehrer.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Moissonneuse-batteuse ->

Date index: 2024-03-09
w