En ce qui concerne les autres parties de l'acquis, la Hongrie si elle poursuit activement ses préparatifs en vue de l'adhésion ne devrait pas rencontrer de difficultés particulières à l'appliquer à moyen terme en particulier dans les domaines suivants: éducation, jeunesse et formation professionnelle, recherche et développement technologique, télécommunications, audio-visuel, petites et moyennes entreprises, commerce extérieur et développement.
Was die übrigen Teile des acquis betrifft, so dürfte Ungarn, wenn es seine Vorbereitungen auf den Beitritt aktiv fortsetzt, keinen besonderen Schwierigkeiten begegnen, den acquis mittelfristig in folgenden Bereichen anzuwenden: allgemeine Bildung, Jugend und berufliche Bildung, Forschung und technologische Entwicklung, Telekommunikation, audiovisuelle Medien, kleine und mittlere Unternehmen, Aussenhandel und Entwicklung.