Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AMUFOC
Effet multiplicateur
Milieu multiplicateur
Multiplicateur
Multiplicateur de semences
Principe du multiplicateur
Producteur de semences

Übersetzung für "Multiplicateur de semences " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
multiplicateur de semences | producteur de semences

Saatgutvermehrer


multiplicateur | multiplicateur de semences

Saatgutvermehrer


Association des établissements multiplicateurs de semences fourragères des CE | AMUFOC [Abbr.]

Verband der Futter-Saatgutfirmen der EG | AMUFOC [Abbr.]


négociant grossiste en produits agricoles bruts, semences et aliments pour le bétail | négociant grossiste en produits agricoles bruts, semences et aliments pour le bétail/négociante grossiste en produits agricoles bruts, semences et aliments pour le bétail | négociante grossiste en produits agricoles bruts, semences et aliments pour le ...[+++]

Großhändlerin für landwirtschaftliche Rohstoffe, Saatgut und Tierfutter | Großhändler für landwirtschaftliche Rohstoffe, Saatgut und Tierfutter | Großhändler für landwirtschaftliche Rohstoffe, Saatgut und Tierfutter/Großhändlerin für landwirtschaftliche Rohstoffe, Saatgut und Tierfutter


Directive 75/502/CEE de la Commission, du 25 juillet 1975, limitant la commercialisation des semences de pâturin des prés (Poa pratensis L.) aux semences qui ont été officiellement certifiées semences de base ou semences certifiées

Richtlinie 75/502/EWG der Kommission vom 25. Juli 1975 zur Beschränkung des Verkehrs mit Saatgut von Wiesenrispe (Poa pratensis L) auf amtlich als Basissaatgut oder zertifiziertes Saatgut anerkanntes Saatgut


Directive 86/109/CEE de la Commission, du 27 février 1986, limitant la commercialisation des semences de certaines espèces de plantes fourragères et de plantes oléagineuses et à fibres aux semences qui ont été officiellement certifiées semences de base ou semences certifiées

Richtlinie 86/109/EWG der Kommission vom 27. Februar 1986 zur Beschränkung des Verkehrs mit Saatgut bestimmter Arten von Futter-, Öl- und Faserpflanzen auf amtlich als Basissaatgut oder zertifiziertes Saatgut anerkanntes Saatgut


principe du multiplicateur | effet multiplicateur

Multiplikatorenmodell




matières premières agricoles, semences et produits d'alimentation animale

landwirtschaftliche Rohstoffe, Saaten und Futtermittel


responsable de la logistique distribution de matières premières agricoles, semences et aliments pour le bétail

Vertriebsleiterin für landwirtschaftliche Rohstoffe, Saatgut und Tierfutter | Vertriebsleiter für landwirtschaftliche Rohstoffe, Saatgut und Tierfutter | Vertriebsleiter für landwirtschaftliche Rohstoffe, Saatgut und Tierfutter/Vertriebsleiterin für landwirtschaftliche Rohstoffe, Saatgut und Tierfutter
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Considérant que les représentants des agriculteurs-multiplicateurs de semences sont dans l'impossibilité de satisfaire à l'obligation de présenter la candidature d'une femme et que cette impossibilité est motivée dans le document de présentation;

In der Erwägung, dass es den Vertretern der landwirtschaftlichen Saatgutvermehrer unmöglich ist, der Verpflichtung nachzukommen, die Kandidatur einer Frau vorzuschlagen, und dass diese Unmöglichkeit im Aufstelldokument begründet ist;


Considérant que les représentants des agriculteurs multiplicateurs de semences sont dans l'impossibilité de satisfaire à l'obligation de présenter la candidature d'une femme et que cette impossibilité est motivée dans le document de présentation;

In der Erwägung, dass es den Vertretern der landwirtschaftlichen Saatgutvermehrer unmöglich ist, der Verpflichtung nachzukommen, die Kandidatur einer Frau vorzuschlagen, und dass diese Unmöglichkeit im Aufstelldokument begründet ist;


Les États membres peuvent accorder des avances aux multiplicateurs de semences à compter du 1er décembre de la campagne de commercialisation.

Die Mitgliedstaaten können den Saatguterzeugern ab 1. Dezember des Wirtschaftsjahres Vorschüsse gewähren.


L'aide est accordée à tous les multiplicateurs de semences dans des conditions garantissant l'égalité de traitement pour les bénéficiaires, indépendamment de leur lieu d'établissement dans la Communauté.

Die Beihilfe wird für alle Saatgutanbauer unter Bedingungen gewährt, die eine Gleichbehandlung alle Begünstigten gewährleistet unabhängig davon, wo sie in der Gemeinschaft angesiedelt sind.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'aide est accordée à tous les multiplicateurs de semences dans des conditions garantissant l'égalité de traitement pour les bénéficiaires, indépendamment de leur lieu d'établissement dans la Communauté.

Die Beihilfe wird für alle Saatgutanbauer unter Bedingungen gewährt, die eine Gleichbehandlung alle Begünstigten gewährleistet unabhängig davon, wo sie in der Gemeinschaft angesiedelt sind.


Le docteur Jochen P. Zoller dirige la succursale allemande de "Genetic ID", qui compte parmi les sociétés occupant le premier rang mondial dans le secteur des tests OGM et des certifications non OGM; M. Paul Tenning est le chef du service "respect des réglementations" de la société Syngenta, qui compte parmi les entreprises les plus notables dans le secteur de la production d'OGM; M. Georges Sicard est directeur technique auprès de la Fédération Nationale des Agriculteurs Multiplicateurs de Semences, en France; M. Stefano Masini est l'expert en OGM de la "Coldiretti Italia", la plus grande organisation d'agriculteurs d'Europe; Mme Ka ...[+++]

Dr. Jochen P. Zoller, Leiter der deutschen Niederlassung von Genetic ID, einem der weltweit führenden GVO-Test- und Zertifizierungsunternehmen Paul Tenning, Leiter der Compliance-Abteilung von Syngenta, einem der internationalen Marktführer in der Produktion von GVO Georges Sicard, technischer Direktor des französischen Verbands der Saatguterzeuger (FNAMS) Stefano Masini, GVO-Experte von Coldiretti Italia, des größten europäischen Verbands landwirtschaftlicher Betriebe; Katja Seidel, Vertreterin einer der größten deutschen Maisproduktionsgenossenschaften; Franz Engelke, Direktor des Hamelner Werkes der Kampffmeyer Mühlen GmbH, des größ ...[+++]


En outre, dans leurs clés de répartition nationales, les États membres devraient veiller, grâce à l'introduction de montants de base, à ce que les petits multiplicateurs de semences ne soient pas ou soient peu touchés par une réduction.

Darüber hinaus müssen die Mitgliedstaaten in ihren nationalen Verteilungsschlüsseln durch die Einführung von Sockelbeträgen sicherstellen, dass kleinere Saatgutvermehrer von einer Kürzung nicht bzw. nur geringer betroffen werden.


lorsque les semences sont destinées en premier lieu à un obtenteur de variétés végétales ou à un agriculteur multiplicateur, des contrôles supplémentaires menés dans leurs locaux en vue de vérifier:

falls die erste Bestimmung des Saatguts ein Züchter oder ein Saatgutbetrieb ist, zusätzliche Kontrollen auf deren Betriebsgelände, um zu gewährleisten, dass


que le paiement des semences figure dans la comptabilité du obtenteur de variétés végétales ou de l'agriculteur multiplicateur.

die Bezahlung des Saatguts in der Finanzbuchführung des Züchters oder Saatgutbetriebs ausgewiesen ist.


Cette aide est octroyée à tout multiplicateur de semences dans des conditions assurant l'égalité de traitement des bénéficiaires, quel que soit le lieu de leur établissement dans la Communauté.

Diese Beihilfe wird jedem Saatgutvermehrer zu Bedingungen gewährt, die die gleiche Behandlung der Begünstigten unabhängig vom Ort ihrer Niederlassung in der Gemeinschaft gewährleisten.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Multiplicateur de semences ->

Date index: 2022-07-26
w