Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "NLC " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

numéro de la liste des comptes [ NLC ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Kontenplannummer [ KPN ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ce délai de 24 heures est tiré de l'interprétation combinée de l'article 114 de la NLC (qui se préoccupe du jour de la publication) et d'un arrêt de la Cour de cassation selon lequel l'affichage doit s'entendre comme un mode permanent de publication qui permet aux intéressés de prendre connaissance à toute heure des mesures prescrites par les règlements et ordonnances (en conséquence, une publication uniquement pendant les heures de bureaux à l'intérieur des locaux de l'administration communale ne répond pas au prescrit légal).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-10-06]

Diese Dauer von 24 Stunden wird der kombinierten Auslegung des Artikels 114 des neuen Gemeindegesetzes (der sich mit dem Datum der Veröffentlichung befasst) und eines Urteils des Kassationshofes entnommen, aufgrund dessen das Aushängen als eine beständige Veröffentlichungsart zu verstehen ist, die es den Betroffenen ermöglicht, zu jeder Zeit von den durch die Regelungen und Verordnungen vorgeschriebenen Massnahmen Kenntnis zu nehmen (folglich genügt eine Veröffentlichung in den Räumlichkeiten der Gemeindeverwaltung lediglich während der Bürostunden den Vorschriften des Gesetzes nicht).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-10-06]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2003-10-06]

A ce sujet, je remarque également que des communes se méprennent sur les effets de la règle posée à l'article 114 de la Nouvelle loi communale selon laquelle les règlements et ordonnances visés à l'article 112 de la NLC deviennent obligatoires le cinquième jour qui suit leur publication par la voie de l'affichage, sauf s'ils en disposent autrement.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-10-06]

Diesbezüglich weise ich ebenfalls darauf hin, dass die Gemeinden die Folgen der in Artikel 114 des neuen Gemeindegesetzes angeführten Regel, laut deren die in Artikel 112 erwähnten Verordnungen und Verfügungen, insofern in ihnen kein anderes Datum festgelegt wird, am fünften Tag nach ihrer Veröffentlichung verbindlich werden, oft missverstehen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-10-06]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2003-10-06]

Nederlandse Loodsencorporatie (NLC) (Dutch maritime pilots association)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

Nederlandse Loodsencorporatie (NLC) (Niederländischer Lotsenverband)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-01]

Conformément à l'article 96 de la NLC, le projet de budget sera également accompagné d'un rapport synthétisant le projet de budget et définissant la politique générale et financière de la commune.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

Gemäss Artikel 96 des neuen Gemeindegesetzes wird ein Bericht, in dem der Entwurf des Haushaltsplans zusammengefasst und die allgemeine und finanzielle Politik der Gemeinde bestimmt wird, den Entwurf des Haushaltsplans ebenfalls begleiten.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2002-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

NLC : Northern Light Communications (3 channels)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

NLC: Northern Light Communications (drei Programme)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

Andere haben gesucht : NLC

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

NLC ->

Date index: 2022-05-29