S'agissant du marché intérieur du gaz naturel de l'UE élargie et des Balkans, la Commission a pris note des discussions sur les projets d'interconnexions entre la Turquie, la Bulgarie, la Roumanie, la Hongrie et l'Autriche ainsi que ceux entre la Grèce, l'ancienne République yougoslave de Macédoine (ARYM), la Yougoslavie, la Bosnie, la Croatie et la Slovénie.
Was den Erdgasbinnenmarkt der erweiterten EU und der Balkanländer betrifft, hat die Kommission die Diskussionen über die Verbundprojekte zwischen der Türkei, Bulgarien, Rumänien, Ungarn und Österreich sowie die zwischen Griechenland-FYROM, Jugoslawien, Bosnien, Kroatien und Slowenien zur Kenntnis genommen.