(iii) si la Commission, en concertation avec l'OCB, le CDS et d'autres parties concernées, estime que:
(iii) falls die Kommission nach Anhörung des Branchenkonsultationsgremiums, des Ausschusses für den sektoralen Dialog und sonstiger Beteiligter der Auffassung ist, dass