Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
OSP
OSP 1
OSPs
Obligation de service public
Opérations de soutien de la paix
Opérations de soutien à la paix
Organisation syndicale et professionnelle
Organisations socioprofessionnelles
SF
SF OSP
SFr
Section francophone
Section francophone de l'OSP

Übersetzung für "OSP " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
SF | SF OSP | SFr | Section francophone de l'OSP | Section francophone
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
AFr MBA | Französischsprachige Abteilung | französischsprachige Abteilung | AFr | Französischsprachige Abteilung des Mitteschul- und Berufsbildungsamts
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
obligation de service public | OSP [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
gemeinwirtschaftliche Verpflichtung | Gemeinwohlverpflichtung | Verpflichtung für das Gemeinwohl | Verpflichtung zur öffentlichen Dienstleistung
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
organisations socioprofessionnelles | OSPs [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Gewerkschaften und Berufsverbände
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
organisation syndicale et professionnelle | OSP [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Gewerkschaft oder Berufsverband
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
opérations de soutien de la paix (1) | opérations de soutien à la paix (2) [ OSP ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Friedensunterstützende Operationen
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Ordonnance (1) du 1er septembre 1967 relative à la loi sur le Service des postes [ OSP 1 ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Verordnung (1) vom 1. September 1967 zum Postverkehrsgesetz [ PVV 1 ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Vu l'avis de la Commission wallonne pour l'Energie, CD-12d16-CWaPE-373 concernant l'intégration du remplacement des armatures de la famille des vapeurs de mercure haute pression dans le cadre des OSP à charge des GRD et les propositions de modifications de l'arrêté du Gouvernement wallon du 6 novembre 2008 relatif à l'OSP imposée aux GRD en termes d'entretien et d'amélioration de l'efficacité énergétique des installations d'éclairage public, donné le 18 avril 2012;
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-09-23]
Aufgrund des Gutachtens der " Commission wallonne pour l'Energie" (Wallonische Kommission für Energie) Nr. CD-12d16-CWaPE-373 vom 18. April 2012 betreffend die Einfügung des Ersatzes von Hochdruckquecksilberdampflampen in den Rahmen der VOD zu Lasten der Betreiber von Versorgungsnetzen und die Vorschläge zu Abänderungen des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 6. November 2008 bezüglich der den Betreibern von Verteilernetzen auferlegten Verpflichtung öffentlichen Dienstes in Bezug auf die Wartung und Verbesserung der Energieeffizienz der Strassenbeleuchtungsanlagen;
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-09-23]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-09-23]
1. Parce que cet article concerne une OSP, il n'est pas ajouté à la section VI'. Accès à un réseau de distribution ou au réseau de transport local d'électricité ' du titre IV, chapitre I, mais à la section VIII'. Obligations de service public imposées au gestionnaire du réseau ' du titre IV, chapitre I.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-10-17]
1. Weil dieser Artikel eine gemeinwirtschaftliche Verpflichtung betrifft, wird er nicht dem Abschnitt VI (Zugang zu einem Verteilungsnetz oder einem lokalen Elektrizitätstransportnetz) von Titel IV Kapitel I hinzugefügt, sondern dem Abschnitt VIII (Dem Netzbetreiber auferlegte gemeinwirtschaftliche Verpflichtungen) von Titel IV Kapitel I.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-10-17]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-10-17]
Lorsqu'en raison de cette obligation, un gestionnaire de réseau ne peut facturer un tarif approuvé par le régulateur compétent et que l'obligation n'est pas explicitement qualifiée d'obligation de service public (OSP), le risque existe que le régulateur compétent n'admette pas les frais (ou la diminution de revenus) et effectue de facto une correction négative de la marge bénéficiaire équitable.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-10-17]
Wenn ein Netzbetreiber durch diese Verpflichtung einen durch die zuständige Regulierungsinstanz genehmigten Tarif nicht in Rechnung stellen kann und es keinen ausdrücklichen Hinweis darauf gibt, wonach es sich um eine gemeinwirtschaftliche Verpflichtung handelt, besteht die Gefahr, dass die zuständige Regulierungsinstanz die Kosten (oder die Mindereinnahmen) nicht annimmt und somit de facto eine negative Korrektur der fairen Gewinnspanne stattfindet.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-10-17]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-10-17]
Les OSP sont utilisées pour garantir l’accès aux régions isolées ou soutenir les objectifs de la politique de développement régional lorsque l’État membre estime qu’il ne pourra pas atteindre correctement ses objectifs sans réglementation des forces du marché.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-20]
Mit GWV können abgeschiedene Regionen zugänglich gemacht oder regionale Entwicklungsziele unterstützt werden, wenn der Mitgliedstaat der Auffassung ist, dass seine Ziele durch das freie Spiel der Marktkräfte nicht ausreichend erreicht werden.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-20]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-20]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'exemption des vols effectués dans le cadre d'obligations de service public (OSP) dans des régions ultrapériphériques doit être interprétée comme s'appliquant aux régions visées à l'article 349 du Traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, et concerne uniquement les vols OSP au sein d'une région ultrapériphérique et les vols entre deux régions ultrapériphériques.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-03-20]
Die Freistellung von Flügen im Rahmen von gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen innerhalb von Gebieten in äusserster Randlage wird dahingehend ausgelegt, dass sie für die in Artikel 349 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union aufgeführte Region gilt und ausschliesslich Flüge im Rahmen von gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen innerhalb eines Gebiets in äusserster Randlage oder zwischen zwei Gebieten in äusserster Randlage betrifft.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-03-20]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2011-03-20]
La Commission n’a pas réalisé d’analyse quantitative de l’incidence économique des OSP sur les aéroports régionaux, mais les OSP, de par leur nature, favorisent le trafic aérien aux aéroports régionaux qui, autrement, seraient desservis moins régulièrement.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-20]
Die Kommission hat keine quantitative Analyse der wirtschaftlichen Auswirkungen von GWV auf regionale Flughäfen durchgeführt, aber GWV fördern per se den Luftverkehr an regionalen Flughäfen, die sich ohne sie weniger häufigen Luftverkehrsdiensten gegenübersehen würden.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-20]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-20]
Le règlement n° 1008/2008 autorise l’imposition d’obligations de service public (OSP) pour des raisons de développement économique ou de connexion territoriale.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-20]
(EN) Verordnung 1008/2008 gestattet die Auferlegung von gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen (GWV) aus Gründen der wirtschaftlichen Entwicklung oder der Verknüpfung von Gebieten.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-20]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-20]
La Commission pourrait-elle faire une déclaration exposant les avantages du financement de l’obligation de service public (OSP) pour les aéroports régionaux de l’Union européenne?
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-20]
Kann die Kommission eine Erklärung abgeben, in der sie die Vorteile der finanziellen Unterstützung von Regionalflughäfen in der Europäischen Union als gemeinwirtschaftliche Verpflichtung erläutert?
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-20]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-20]
Étant donné que l'objectif déclaré des obligations de service public (OSP) est de fournir des services sur une liaison "considérée vitale pour le développement économique de la région", tout aéroport desservant une région ayant besoin d'un développement économique sera considéré comme se prêtant à une liaison soumise à des OSP.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]
Da der Zweck einer gemeinwirtschaftlichen Verpflichtung dahingehend definiert wurde, dass auf einer Strecke, die „für die wirtschaftliche Entwicklung des Gebiets [...] als unabdingbar gilt“, Dienste erbracht werden, sollte jeder Flughafen, der eine Region bedient, die eine wirtschaftliche Entwicklung nötig hat, als geeignet für eine Strecke mit gemeinwirtschaftlicher Verpflichtung erachtet werden.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-09]
- S'agissant de la procédure de mise en place des obligations de service public (OSP), il pourra être envisagé d'introduire des assouplissements, notamment en vue d'obtenir un allongement du délai de concession en matière d'OSP aériennes.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-06-21]
- Das Verfahren für die Auferlegung gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungen könnte flexibler gestaltet werden, insbesondere was eine Verlängerung der Konzessionsdauer bei gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen im Luftverkehr anbelangt.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-06-21]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-06-21]


Andere haben gesucht : sf osp     section francophone     section francophone de l'osp     obligation de service public     organisation syndicale et professionnelle     OSP     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

OSP ->

Date index: 2023-03-24
w