Übersetzung für "Office national des débouchés agricoles et horticoles " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

Office national des débouchés agricoles et horticoles | Ondah [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nationalamt für den Absatz von Landwirtschafts- und Gartenbauerzeugnissen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Office national de prévoyance et d'assistance des travailleurs agricoles

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Staatliche Vorsorge- und Fürsorgeeinrichtung der landwirtschaftlichen Angestellten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vu l'arrêté ministériel du 6 septembre 1974 fixant la liste des variétés des espèces agricoles, susceptibles d'être soumises au contrôle de l'Office national des débouchés agricoles et horticoles conformément aux dispositions de l'arrêté royal du 25 mars 1952;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-06-30]

Aufgrund des Ministerialerlasses vom 6. September 1974 zur Festlegung der Liste der landwirtschaftlichen Pflanzenarten, die dem Nationalen Amt für den Absatz von Landwirtschafts- und Gartenbauerzeugnissen gemäß den Bestimmungen des Königlichen Erlasses vom 25. März 1952 zur Kontrolle vorgelegt werden können;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-06-30]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-06-30]

2° l'arrêté ministériel du 6 septembre 1974 fixant la liste des variétés des espèces agricoles, susceptibles d'être soumises au contrôle de l'Office national des débouchés agricoles et horticoles conformément aux dispositions de l'arrêté royal du 25 mars 1952;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-06-30]

2° der Ministerialerlass vom 6. September 1974 zur Festlegung der Liste der landwirtschaftlichen Pflanzenarten, die dem Nationalen Amt für den Absatz von Landwirtschafts- und Gartenbauerzeugnissen gemäß den Bestimmungen des Königlichen Erlasses vom 25. März 1952 zur Kontrolle vorgelegt werden können;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-06-30]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-06-30]

f) la politique des débouchés et des exportations et la promotion extérieure des produits agricoles et horticoles;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-08-06]

f) der Politik in Sachen Absatzmärkte und Export und der Förderung der Agrar- und Gartenbauprodukte außerhalb der Region;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-08-06]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-08-06]

e) la politique des débouchés et des exportations et la promotion extérieure des produits agricoles et horticoles;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-02-01]

e) der Politik der Absatzmärkte und der Ausfuhren und der Förderung der Agrar- und Gartenbauprodukte im Ausland;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-02-01]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-02-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- Office national des débouchés agricoles et horticoles - Nationale Dienst voor Afzet van Land - en Tuinbouwprodukten

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-11-17]

- Office national des débouchés agricoles et horticoles - Nationale Dienst voor Afzet van Land - en Tuinbouwprodukten

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-11-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-11-17]

64. constate que trente-deux pays de la planète ont des lois qui autorisent l'application de la peine de mort aux délits liés à la drogue; relève que l'Office des Nations unies contre la drogue et la criminalité (ONUDC), la Commission européenne et certains gouvernements européens participent activement au financement et/ou à l'octroi d'une assistance technique, administrative et financière en vue de renforcer les activités de lutte contre la drogue dans ces pays; craint que ces aides n'entraînent une hausse des condamnations à mort ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

64. stellt fest, dass es weltweit 32 Gerichtsbarkeiten gibt, in denen für Drogendelikte die Todesstrafe verhängt werden kann; stellt ferner fest, dass das Büro der Vereinten Nationen für Drogen- und Verbrechensbekämpfung (UNODC), die Kommission und einzelne europäische Regierungen aktiv an der Finanzierung und/oder Bereitstellung von technischer und legislativer Unterstützung für Staaten, in denen auf Drogendelikte die Todesstrafe steht, beteiligt sind, und finanzielle Hilfe für die strafrechtliche Verfolgung von ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-14]

65. constate que trente-deux pays de la planète ont des lois qui autorisent l'application de la peine de mort aux délits liés à la drogue; relève que l'Office des Nations unies contre la drogue et la criminalité (ONUDC), la Commission européenne et certains gouvernements européens participent activement au financement et/ou à l'octroi d'une assistance technique, administrative et financière en vue de renforcer les activités de lutte contre la drogue dans ces pays; craint que ces aides n'entraînent une hausse des condamnations à mort ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

65. stellt fest, dass es weltweit 32 Gerichtsbarkeiten gibt, in denen für Drogendelikte die Todesstrafe verhängt werden kann; stellt ferner fest, dass das Büro der Vereinten Nationen für Drogen- und Verbrechensbekämpfung (UNODC), die Kommission und einzelne europäische Regierungen aktiv an der Finanzierung und/oder Bereitstellung von technischer und legislativer Unterstützung für Staaten, in denen auf Drogendelikte die Todesstrafe steht, beteiligt sind, und finanzielle Hilfe für die strafrechtliche Verfolgung von ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-14]

Article 1. Les membres du personnel de l'Office national des Débouchés agricoles et horticoles transférés à la Région wallonne, autres que ceux qui sont intégrés dans l'Office régional de Promotion de l'Agriculture et de l'Horticulture, dont la liste figure en annexe, sont intégrés au Ministère de la Région wallonne.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-01-09]

Artikel 1. Die in die Wallonische Region versetzten Personalmitglieder des Nationalen Amtes für landwirtschaftliche Absatzmärkte, die nicht in das " Office régional de Promotion de l'Agriculture et de l'Horticulture" (Regionales Amt zur Förderung der Landwirtschaft und des Gartenbaus)aufgenommen werden und deren Liste in der Anlage beigefügt wird, werden in das Ministerium der Wallonischen Region aufgenommen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-01-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1998-01-09]

Article 1er. Les membres du personnel de l'Office national des Débouchés agricoles et horticoles transférés à la Région wallonne, autres que ceux qui sont intégrés dans l'Office régional de Promotion de l'Agriculture et de l'Horticulture, sont mis à la disposition du Gouvernement.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1997-08-01]

Art. 1. Die in die Wallonische Region versetzten Personalmitglieder des Nationalen Amtes für landwirtschaftliche Absatzmärkte, die nicht in das " Office régional de Promotion de l'Agriculture et de l'Horticulture" (Regionales Amt zur Förderung der Landwirtschaft und des Gartenbaus) aufgenommen worden sind, werden der Regierung zur Verfügung gestellt..

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1997-08-01]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1997-08-01]

16. exprime sa vive préoccupation face à la production illégale de drogue ‑ comme il ressort de l'étude 2005 de l'ONUDC (Office des Nations unies contre les drogues et le crime) sur l'opium afghan ‑, en particulier face aux dernières statistiques sur la consommation nationale d'héroïne qui pourrait déboucher sur une urgence HIV/SIDA dans ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-17]

16. äußert sich tief besorgt über die illegale Drogenproduktion, wie sie im jüngsten „Afghan Opium Survey“ 2005 des Büros der Vereinten Nationen für Drogen und Verbrechensbekämpfung hervorgehoben wird, und insbesondere über die neuesten Statistiken über den Heroinkonsum im Land selbst, der die Gefahr in sich birgt, dass es zu einer dramatischen Ausbreitung von HIV/Aids in der Region kommt;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-17]

Andere haben gesucht : Office national des débouchés agricoles et horticoles

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Office national des débouchés agricoles et horticoles ->

Date index: 2022-03-18