En outre, les administrations acquièrent de l'expérience avec les logiciels à code source 'ouvert' (open source) considérant le coût, la sécurité, ainsi que les avantages autres, notamment la facilité d'intégration.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verwaltungen sammeln Erfahrung mit Open-Source-Anwendungen unter Gesichtspunkten wie Kosten und Sicherheit und Vorteile durch externe Effekte, einschließlich der erleichterten Integration.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La coordination des solutions «open source» et des normes d'interopérabilité s'avère bénéfique à tous points de vue: d'une part, l'alignement de l'«open source» et de la normalisation peut accélérer le processus d'élaboration de normes et l'adoption de normes TIC (en particulier pour les PME) et, d'autre part, les normes peuvent prévoir une interopérabilité des mises en œuvre de logiciels «open source».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-28]

Die Integration der Open-Source-Anwendungen und der Interoperabilitätsnormen ist für alle Seiten von Nutzen: Auf der einen Seite kann die Integration von Open-Source-Lösungen und Normung den Prozess der Normentwicklung und die Einführung von IKT-Normen (insbesondere für die KMUs) beschleunigen; auf der anderen Seite kann durch Normen die Interoperabilität von Open-Source-Softwareanwendungen sichergestellt werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-11-28]

soutenir l’introduction de solutions et logiciels open source dans le secteur financier pour favoriser une concurrence saine,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

die Einführung quelloffener Lösungen und Software im Finanzsektor unterstützen, um einen gesunden Wettbewerb zu unterstützen,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

Il faut promouvoir, notamment par le truchement des programmes communautaires adéquats, l'échange d'expérience dans l'utilisation des standards ouverts et des logiciels open source parmi les administrations.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Der Erfahrungsaustausch über die Nutzung offener Standards und über Open-Source-Lösungen zwischen Verwaltungen sollte unter anderem durch die einschlägigen EU-Programme gefördert werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La Commission poursuivra sa coopération avec les parties intéressées, les communautés «open source» et les organismes de normalisation pour favoriser une interaction efficace entre l'«open source» et la normalisation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-28]

Die Kommission wird ihre Zusammenarbeit mit Interessenträgern, Open-Source-Gemeinschaften und Normungsorganisationen im Hinblick auf eine gut funktionierende Interaktion zwischen Open-Source-Lösungen und Normung fortsetzen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-11-28]

Voici Poppy, le premier robot humanoïde en libre accès (open-source) complet et imprimé en 3D (@poppy_project).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-27]

Dies ist Poppy, der erste vollständig mit Open-Source-Mitteln hergestellte menschenähnliche Roboter aus dem 3D-Drucker (@poppy_project).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-10-27]

Le logiciel de virtualisation utilisé dans le projet repose sur une technologie «open source» disponible en ligne qui facilite la collaboration entre les chirurgiens et leur permet de partager leurs analyses.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-01-04]

Der bei dem Projekt verwendeten Virtualisierungssoftware liegt eine online verfügbare Open-Source-Technologie zugrunde, was die Zusammenarbeit und den Austausch zwischen den beteiligten Ärzten erleichtert.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-01-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-01-04]

Microsoft estime que le code source implémentant les protocoles de Microsoft et développé par les bénéficiaires de la décision en tirant parti des informations divulguées ne devrait pas être publié sous des licences dites «open source».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-05]

Microsoft vertrat die Auffassung, dass der von Empfängern der Interoperabilitätsangaben entwickelte Softwarequellencode, mit dem die Microsoft-Protokolle umgesetzt werden, nicht unter einer so genannten "quelloffenen Lizenz" veröffentlicht werden dürften.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-06-05]

Cette étude intitulée "Pooling Open Source Software" (mise en commun des logiciels de sources publiques), et financée par IDA (Interchange of Data between Administrations - échange de données entre administrations), un programme de la Commission, recommande la création d'un bureau de compensation qui pourrait recevoir des administrations des "dons" de logiciels en vue d'un remploi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-07]

In der Studie "Pooling Open Source Software", die aus dem Programm der Kommission für den Datenaustausch zwischen Verwaltungen (IDA) finanziert wurde, wird empfohlen, ein Clearinghaus einzurichten, dem Behörden Software zur Wiederverwendung "vermachen" könnten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-07-07]

Les résultats de l'étude "Pooling Open Source Software" peuvent être consultés sur le site web de l'IDA à l'adresse suivante: [http ...]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-07]

Die Erkenntnisse der Studie "Pooling Open Source Software" können auf der IDA-Website [http ...]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-07-07]

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Open source ->

Date index: 2022-01-01