Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
OBVM
OBVM-CFB
OBVM-FINMA
OFB-FINMA
OS-FINMA
Ordonnance de la FINMA sur la faillite bancaire
Ordonnance de la FINMA sur les bourses

Übersetzung für "Ordonnance de la FINMA sur les bourses " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Ordonnance du 25 octobre 2008 de l'Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers sur les bourses et le commerce des valeurs mobilières | Ordonnance de la FINMA sur les bourses [ OBVM-FINMA ]

Verordnung vom 25. Oktober 2008 der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht über die Börsen und den Effektenhandel | Börsenverordnung-FINMA [ BEHV-FINMA ]


Ordonnance de l'Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers du 9 novembre 2005 sur la surveillance des entreprises d'assurance privées | Ordonnance de la FINMA sur la surveillance des assurances [ OS-FINMA ]

Verordnung der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht vom 9. November 2005 über die Beaufsichtigung von privaten Versicherungsunternehmen | Versicherungsaufsichtsverordnung-FINMA [ AVO-FINMA ]


Ordonnance de l'Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers du 30 juin 2005 sur la faillite de banques et de négociants en valeurs mobilières | Ordonnance de la FINMA sur la faillite bancaire [ OFB-FINMA ]

Verordnung der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht vom 30. Juni 2005 über den Konkurs von Banken und Effektenhändlern | Bankenkonkursverordnung-FINMA [ BKV-FINMA ]


Ordonnance de la Commission fédérale des banques du 25 juin 1997 sur les bourses et le commerce des valeurs mobilières; Ordonnance de la CFB sur les bourses | OBVM-CFB [Abbr.]

Verordnung der Eidgenössischen Bankenkommission vom 25 Juni 1997 über die Börsen und den Effektenhandel; Börsenverordnung-EBK | BEHV-EBK [Abbr.]


Ordonnance du 2 décembre 1996 sur les bourses et le commerce des valeurs mobilières; Ordonnance sur les bourses | OBVM [Abbr.]

Verordnung vom 2.Dezember 1996 über die Börsen und den Effektenhandel; Börsenverordnung | BEHV [Abbr.]


Ordonnance du 14 septembre 1995 sur les bourses et les prêts accordés par les Ecoles polytechniques fédérales; Ordonnance sur les bourses EPF

Verordnung vom 14.September 1995 über die Stipendien und Darlehen an den Eidgenössischen Technischen Hochschulen; ETH-Stipendienverordnung
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cette décision avait conclu que l’aide octroyée par l’Italie à des sociétés récemment cotées en bourse sous forme d’incitations fiscales était incompatible avec le marché unique et elle avait ordonné à l’Italie de récupérer l’aide déjà accordée auprès de ses bénéficiaires (voir IP/05/304).

In dieser Entscheidung wurde eine Beihilfe in Form von steuerlichen Anreizen, die Italien erstmals an einer Börse notierten Unternehmen gewährt hatte, als nicht mit dem Binnenmarkt vereinbar erklärt und Italien wurde aufgefordert, diese Beihilfe von den Empfängern zurückzufordern (siehe IP/05/304).


Comme le reconnaît l'OICV, le souci légitime de garantir la saine gestion et le fonctionnement ordonné des marchés justifie que les bourses soient soumises à des procédures appropriées d'agrément et d'autorisation.

Wie von der IOSCO anerkannt gibt es berechtigte Bedenken hinsichtlich der soliden Führung und der regelmäßigen Funktionsweise der Märkte, die angemessene Zulassungs- und Genehmigungsverfahren für die Börsen rechtfertigen würden.


Comme le reconnaît l'OICV, le souci légitime de garantir la saine gestion et le fonctionnement ordonné des marchés justifie que les bourses soient soumises à des procédures appropriées d'agrément et d'autorisation.

Wie von der IOSCO anerkannt gibt es berechtigte Bedenken hinsichtlich der soliden Führung und der regelmäßigen Funktionsweise der Märkte, die angemessene Zulassungs- und Genehmigungsverfahren für die Börsen rechtfertigen würden.


- Monsieur le Président, la nouvelle directive concernant les services d’investissement a pour but d’ordonner la concurrence entre trois grandes structures, les bourses, l’Internet et les entreprises pratiquant l’internalisation.

– (FR) Herr Präsident, Ziel der neuen Richtlinie über Wertpapierdienstleistungen ist es, den Wettbewerb zwischen drei großen Strukturen – den Börsen, dem Internet und den die Internalisierung betreibenden Unternehmen – zu regeln.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Faire en sorte que l'impact de l'intensification de la concurrence entre bourses sur le marché financier européen ne nuise pas à son fonctionnement transparent, efficace et ordonné constitue un énorme défi sur les plans réglementaire et prudentiel.

Zu gewährleisten, dass sich die Verschärfung des Wettbewerbs zwischen den Börsen nicht negativ auf die transparente, wirksame und regelmäßige Funktionsweise des europäischen Finanzmarktes auswirkt, ist eine enorme rechtliche und aufsichtliche Herausforderung.


Selon vous, dans quels domaines l'arbitrage réglementaire entre bourses risque-t-il de compromettre le fonctionnement ordonné, efficace et transparent des marchés de valeurs mobilières-

In welchen Bereichen könnte die rechtliche Arbitrage zwischen den Börsen die regelmäßige, wirksame und transparente Funktionsweise des Wertpapierhandels beeinträchtigen-


Faire en sorte que l'impact de l'intensification de la concurrence entre bourses sur le marché financier européen ne nuise pas à son fonctionnement transparent, efficace et ordonné constitue un énorme défi sur les plans réglementaire et prudentiel.

Zu gewährleisten, dass sich die Verschärfung des Wettbewerbs zwischen den Börsen nicht negativ auf die transparente, wirksame und regelmäßige Funktionsweise des europäischen Finanzmarktes auswirkt, ist eine enorme rechtliche und aufsichtliche Herausforderung.


Selon vous, dans quels domaines l'arbitrage réglementaire entre bourses risque-t-il de compromettre le fonctionnement ordonné, efficace et transparent des marchés de valeurs mobilières-

In welchen Bereichen könnte die rechtliche Arbitrage zwischen den Börsen die regelmäßige, wirksame und transparente Funktionsweise des Wertpapierhandels beeinträchtigen-




Andere haben gesucht : obvm-cfb     obvm-finma     ofb-finma     os-finma     Ordonnance de la FINMA sur les bourses     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Ordonnance de la FINMA sur les bourses ->

Date index: 2022-07-24
w