Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
OPAEP
OPEP
Organisation des pays arabes exportateurs de pétrole
Organisation des pays exportateurs de pétrole
Pays de l'OPEP
Pays de l'Organisation des pays exportateurs de pétrole
Pays exportateurs de pétrole

Übersetzung für "Organisation des pays exportateurs de pétrole " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Organisation des pays exportateurs de pétrole [ OPEP ]

Organisation der Erdöl exportierenden Länder (1) | Organisation erdölexportierender Länder (2) [ OPEC ]


OPEP [ Organisation des pays exportateurs de pétrole ]

OPEC [ Organisation der Erdöl exportierenden Länder ]


Organisation des pays exportateurs de pétrole | OPEP [Abbr.]

Organisation der Erdöl exportierenden Länder | OPEC [Abbr.]


pays de l'OPEP [ pays de l'Organisation des pays exportateurs de pétrole ]

OPEC-Staaten [ OPEC-Länder ]






Organisation des pays arabes exportateurs de pétrole [ OPAEP ]

Organisation der arabischen Erdöl exportierenden Länder [ OAPEC ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
M. considérant que la Libye a perdu 60 milliards de dollars en production et en exportations en raison de la perturbation des activités des ports et des champs pétroliers au cours des trois dernières années, et que les attaques des combattants du groupe État islamique ont causé des dommages considérables à l'industrie pétrolière; que la Libye produisait environ 1,6 millions de barils de pétrole par jour en 2011, mais qu'elle est aujourd'hui le plus petit producteur de l'Organisation des pays exportateurs de pétrole, avec seulement 362 000 barils par jour;

M. in der Erwägung, dass Libyen in den vergangenen drei Jahren aufgrund von Störungen bei der Arbeit der Ölhäfen und -felder Einnahmen im Wert von 60 Mrd. USD im Bereich der Ölförderung und -ausfuhr entgangen sind und dass Kämpfer des IS der Ölindustrie enorme Schäden zugefügt haben; in der Erwägung, dass Libyen vor 2011 ca. 1,6 Mio. Barrel Öl pro Tag förderte, heute jedoch mit 362 000 Barrel Öl pro Tag die geringste Fördermenge von allen Ländern, die der Organisation erdölexportierender ...[+++]


Certains pays africains non exportateurs de pétrole ou de matières premières ont également enregistré de bons résultats au cours de la dernière décennie et ont même élargi leur secteur des services.

Auch einige afrikanische Länder, die kein Öl und keine Grundstoffe exportieren, haben in den vergangenen zehn Jahren gute Leistungen erzielt und ihr Dienstleistungsangebot sogar ausgebaut.


La Communauté européenne est membre de l’Organisation internationale du café (OIC) en tant qu’institution internationale, aux côtés de 31 pays importateurs et de 45 pays exportateurs.

Die Europäische Gemeinschaft ist als internationale Institution Mitglied der Internationalen Kaffeeorganisation (IKO), der darüber hinaus 31 Einfuhrländer und 45 Ausfuhrländer angehören.


49. souligne que l'Organisation mondiale du commerce doit s'impliquer plus activement dans la politique énergétique et dans la promotion d'un accord entre l'Union européenne et les États membres de l'Organisation des pays exportateurs de pétrole sur le contrôle de l'augmentation du prix des ressources énergétiques;

49. unterstreicht die Notwendigkeit einer aktiveren Einbeziehung der Welthandelsorganisation in die Energiepolitik und das Erfordernis, auf eine Vereinbarung zwischen der Europäischen Union und den Mitgliedsländern der Organisation erdölexportierender Länder mit Blick auf die Eindämmung des Anstiegs der Energiepreise hinzuarbeiten;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
49. souligne que l'Organisation mondiale du commerce doit s'impliquer plus activement dans la politique énergétique et dans la promotion d'un accord entre l'Union européenne et les États membres de l'Organisation des pays exportateurs de pétrole en vue de garder sous contrôle l'augmentation du prix des ressources énergétiques;

49. unterstreicht die Notwendigkeit einer aktiveren Einbeziehung der Welthandelsorganisation in die Energiepolitik und das Erfordernis, auf eine Vereinbarung zwischen der Europäischen Union und den Mitgliedsländern der Organisation der Erdöl exportierenden Länder hinzuarbeiten, um den Anstieg der Energiepreise unter Kontrolle zu halten;


18. souligne que l'Organisation mondiale du commerce doit s'impliquer plus activement dans la question de l'énergie et dans la promotion d'un accord entre l'Union européenne et les États membres de l'Organisation des pays exportateurs de pétrole sur le contrôle de l'augmentation du prix des ressources énergétiques;

18. unterstreicht die Notwendigkeit einer aktiveren Einbeziehung der Welthandelsorganisation in Energiefragen und das Erfordernis, auf eine Vereinbarung zwischen der Europäischen Union und den Mitgliedsländern der Organisation ölexportierender Länder mit Blick auf die Eindämmung des Anstiegs der Energiepreise hinzuarbeiten;


En outre, la Commission renforce activement la coopération avec les principaux fournisseurs de pétrole externes à l’Union européenne à travers des initiatives telles que le dialogue Union européenne-Fédération de Russie sur l’énergie et le dialogue Union européenne-Organisation des pays exportateurs de pétrole (OPEP).

Darüber hinaus verstärkt die Kommission aktiv die Zusammenarbeit mit den wichtigsten externen Öllieferanten der Europäischen Union durch Initiativen wie den Energiedialog mit Russland und der Organisation der Erdöl exportierenden Länder (OPEC).


A13 Pays de l'OPEP (Organisation des pays exportateurs de pétrole)

A13 OPEC-Länder (Organisation erdölexportierender Länder)


La Communauté européenne est membre de l’Organisation internationale du café (OIC) en tant qu’institution internationale, aux côtés de 31 pays importateurs et de 45 pays exportateurs.

Die Europäische Gemeinschaft ist als internationale Institution Mitglied der Internationalen Kaffeeorganisation (IKO), der darüber hinaus 31 Einfuhrländer und 45 Ausfuhrländer angehören.


Droits d’accès, de rectification, de suppression et d’objection: Comme le prévoit l’article 12 de la directive 95/46/CE, les personnes concernées sont en droit d’obtenir, directement ou via un tiers, la communication des informations personnelles les concernant qu’une organisation détient, sauf si les demandes sont manifestement abusives du fait de leur fréquence déraisonnable, de leur nombre ou de leur nature répétitive ou systématique, ou si l’accès ne doit pas être accordé en vertu des lois du pays de l’exportateur de données.

Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Widerspruch: Nach Artikel 12 der Richtlinie 95/46/EG hat die betroffene Person das Recht, entweder direkt oder durch Dritte, Auskunft über alle ihre personenbezogenen Daten zu erhalten, die von einer Organisation vorgehalten werden; dies gilt nicht für Auskunftsersuchen, die aufgrund ihrer unzumutbaren Periodizität oder ihrer Zahl, Wiederholung oder Systematik offensichtlich übertrieben sind, oder für Daten, über die nach dem für den Datenexporteur geltenden Recht keine Auskunft erteilt werden muss.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Organisation des pays exportateurs de pétrole ->

Date index: 2021-08-14
w