Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Organisation des États de la Caraïbe orientale " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

Organisation des États de la Caraïbe orientale | OECO [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Organisation ostkaribischer Staaten | OECS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

AA. considérant que, selon une étude récente menée par l'Organisation des États ibéro-américains pour l'éducation, la science et la culture (OEI) et par la Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes (CEPALC), il faudrait 55 milliards d'euros de crédits budgétaires pour réussir en 10 ans (de 2011 à 2021) à atteindre les «Objectifs éducatifs 2021» visant à combler les graves inégalités existantes, à vaincre l'analphabétisme, à garantir la scolarisation de 15 millions d'enfants ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

AA. in der Erwägung, dass in einer jüngst von der Organisation der Iberoamerikanischen Staaten für Bildung, Wissenschaft und Kultur (OEI) und von der Wirtschaftskommission für Lateinamerika und die Karibik (ECLAC) durchgeführten Studie die Mittel, die notwendig sind, um innerhalb von 10 Jahren, von 2011 bis 2021, die Bildungsziele 2021 zu erreichen, die die bestehenden enormen Gefälle ausgleichen, den Analphabetismus ausmerzen, den Schulbesuch von 15 Millionen noch nicht eingeschulten Kindern zwischen drei und sechs Jahren gewährleisten, solide und effiziente Berufsbildungssy ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-04]

Z. considérant que, selon une étude récente menée par l'Organisation des États ibéro-américains pour l'éducation, la science et la culture (OEI) et par la Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes (CEPALC), il faudrait 55 milliards d'euros de crédits budgétaires pour réussir en 10 ans (de 2011 à 2021) à atteindre les "Objectifs éducatifs 2021" visant à combler les graves inégalités existantes, à vaincre l'analphabétisme, à garantir la scolarisation de 15 millions d'enfants d ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-19]

Z. in der Erwägung, dass in einer jüngst von der Organisation der Iberoamerikanischen Staaten für Bildung, Wissenschaft und Kultur (OEI) und von der Wirtschaftskommission für Lateinamerika und die Karibik (ECLAC) durchgeführten Studie die Mittel, die notwendig sind, um innerhalb von 10 Jahren, von 2011 bis 2021, die Bildungsziele 2021 zu erreichen, die die bestehenden enormen Gefälle ausgleichen, den Analphabetismus ausmerzen, den Schulbesuch von 15 Millionen noch nicht eingeschulten Kindern zwischen drei und sechs Jahren gewährleisten, solide und effiziente Berufsbildungssys ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-19]

La mission de l’Organisation des États des Caraïbes orientales (OECO) représentera les petits États insulaires des ACP qui sont membres de cette organisation, à savoir Antigua-et-Barbuda, la Dominique, Grenade, Saint-Christophe-et-Nevis, Sainte-Lucie ainsi que Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-27]

Die Mission der Organisation ostkaribischer Staaten wird die kleinen Inseln, die Mitglieder der OECS und auch AKP-Staaten sind, vertreten. Dies sind Antigua und Barbuda, der Commonwealth Dominica, Grenada, St. Kitts und Nevis, St. Lucia sowie St. Vincent und die Grenadinen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-06-27]

L’Organisation des États des Caraïbes orientales a ouvert aujourd’hui une mission technique auprès de l’OMC à Genève avec l’appui de l’Union européenne, qui accordera pour ce faire une aide de 238 000 € par l’entremise du Fonds européen de développement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-27]

Mit Unterstützung der Europäischen Union, die über den Europäischen Entwicklungsfonds 238.000 € bereitstellt, eröffnete die Organisation ostkaribischer Staaten (OECS) heute eine technische Mission bei der WTO in Genf.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-06-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

UE-ACP : l’UE accorde une aide de 238 000 € en faveur de la représentation des États des Caraïbes orientales auprès de l’OMC à Genève

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-27]

EU-AKP: EU gewährt 238.000 € zur Unterstützung der Vertretung der ostkaribischen Staaten bei der WTO in Genf

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-06-27]

M. Pascal Lamy, commissaire européen chargé du commerce, s'est félicité aujourd'hui de l'accord conclu par les huit îles des Caraïbes membres de l'Organisation des États des Caraïbes orientales (OECS) en vue de la création d'une Union économique, qui non seulement constitue une étape importante pour les pays concernés, mais apporte également une contribution de premier ordre à une plus vaste intégration au sein de la région des Caraïbes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-21]

EU-Handelskommissar Pascal Lamy begrüßte heute das Abkommen über die Schaffung einer Wirtschaftsunion, das zwischen acht karibischen Inseln, den Mitgliedern der Organisation ostkaribischer Staaten (OECS), geschlossen wurde, und bezeichnete es nicht nur als wichtigen Schritt für die Länder selbst, sondern auch als wichtigen Beitrag zum Integrationsprozess innerhalb des karibischen Raums.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-10-21]

Les îles des Caraïbes qui font partie de l'Organisation des États des Caraïbes orientales (OECS) comprennent Antigua-et-Barbuda, la Dominique, la Grenade, Sainte-Lucie, Saint-Vincent-et-les-Grenadines, Montserrat, Saint-Christophe-et-Nevis et les Îles Vierges du Royaume-Uni.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-21]

Zu den Mitgliedern der Organisation ostkaribischer Staaten (OECS) zählen die karibischen Inseln Antigua und Barbuda, Dominica, Grenada, Saint Lucia, Saint Vincent, Montserrat, Saint Kitts und Nevis und die British Virgin Islands.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-10-21]

15. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil et à la Commission ainsi qu'aux gouvernements des pays ayant participé au deuxième sommet de l'Union européenne, de l'Amérique latine et des Caraïbes, à l'Organisation des États américains et au Parlement latino-américain.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

15. beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschließung dem Rat, der Kommission, den Regierungen der Teilnehmerstaaten des II. Gipfeltreffens Europäische Union – Lateinamerika und Karibik sowie der OAS und dem lateinamerikanischen Parlament zu übermitteln.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-29]

15. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil et à la Commission ainsi qu'aux gouvernements des pays ayant participé au deuxième sommet.de l'Union européenne, de l'Amérique latine et des Caraïbes, à l'Organisation des États américains et au Parlement latino‑américain.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-27]

D'autre part, Djamal Al-Fadl, cadre de l'organisation Al-Qaeda, inculpé dans l'affaire des attentats à la bombe contre des ambassades des États-Unis en Afrique orientale, a révélé lors de son procès, en février 2001, que des essais d'utilisation d'uranium employé pour la fabrication de "bombes sales" émettant des radiations mortelles avaient été menés en 1994 dans la partie occupée de Chypre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-12]

Djamal-Al Fadl, der Führer der Organisation Al Qaida, der wegen verschiedener Bombenattentate auf Botschaften der USA in Ostafrika angeklagt war, hat bei seinem Prozess im Februar 2001 außerdem enthüllte, dass im besetzten Teil Zyperns im Jahre 1994 angeblich Tests mit Uran durchgeführt wurden, die auf die Herstellung „schmutziger“ Bomben mit tödlichen Strahlungen abgezielt hätten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-12]

Andere haben gesucht : Organisation des États de la Caraïbe orientale

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Organisation des États de la Caraïbe orientale ->

Date index: 2022-11-08