30. rappelle une nouvelle fois la
nécessité, reconnue dans la déclaration du Millénaire, d'établir des relations plus étroites entre
l'OMC et les autres organisations internationales, comme une
étape essentielle vers un modèle différent et plus durable de globalisation, au service d'objectifs communs et de l'application de critères parfaitement coordonnés en ce qui concerne le
s problèmes liés au développement; estime ...[+++]à cet égard nécessaire que les règles de l'Organisation internationale du travail soient respectées par tous les Etats membres de l'OMC; 30. bekräftigt erneut die auch in der Millenniumserklärung anerkannte Notwendigkeit, engere Beziehungen zwischen der WTO und den ande
ren internationalen Organisationen als wesentlichen Schritt zu einem anderen, nachhaltigeren Modell der Globalisierung herzustellen, bei dem auf gemeinsame Ziele und das Erreichen völlig koordinierter Kriterien in Bezug auf die Entwicklungsprobleme hingearbeitet
wird; vertritt in diesem Zusammenhang die Auffassung, dass die Bestimmungen der Internationalen Arbeitsorganisation von allen Mitgliedstaaten d
...[+++]er WTO eingehalten werden müssen;