Tous les programmes ont pour but de renforcer la position économique des régions et d'améliorer la coopération transfrontalière dans les domaines suivants : - création de réseaux, échange d'informations et de "know how", - trafic, transport et infrastructure, - loisirs et tourisme, plus particulièrement système transfrontalier d'information, de réservation, etc., - formation et emploi, - protection de l'environnement, - innovation et transfert de technologies, - recherche et gestion de projets.
Alle Programme haben zum Ziel, die Wirtschaft der Regionen zu staerken und die grenzuebergreifende Zusammenarbeit in folgenden Bereichen zu verbessern: - Errichtung von Verbundnetzen, Austausch von Informationen und Knowhow, - Verkehr und Infrastruktur, - Freizeit und Fremdenverkehr, insbesondere grenzuebergreifende Informationssysteme, Buchungssysteme usw., - Ausbildung und Beschaeftigung, - Umweltschutz, - Innovations- und Technologietransfer, - Forschung und Projektmanagement.