Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Opérateur de métier à toiles métalliques
Opérateur de production de nitroglycérine
Opératrice de coulée en métallurgie
Ouvrier sur machine de bonneterie
Ouvrier sur machine à tricoter
Ouvrier sur machines à glace
Ouvrier à la machine à tubes pour cigarettes
Ouvrière de coulée en métallurgie
Ouvrière sur machine de bonneterie
Ouvrière sur machine à tricoter
Ouvrière sur machines à glace
Ouvrière à la machine à tubes pour cigarettes
Ouvrière à la neutralisation de la nitroglycérine
Pilote de machine de coulée

Übersetzung für "Ouvrier sur machines à glace " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
ouvrier sur machines à glace | ouvrière sur machines à glace

Eismaschinist | Eismaschinistin


ouvrier sur machines à glace | ouvrière sur machines à glace

Eismaschinist | Eismaschinistin


ouvrier sur machine à tricoter | ouvrière sur machine à tricoter

Strickmaschinenbediener | Strickmaschinenbedienerin


ouvrier sur machine de bonneterie | ouvrière sur machine de bonneterie

Wirkmaschinenbediener | Wirkmaschinenbedienerin


ouvrier sur machine à tricoter | ouvrière sur machine à tricoter

Strickmaschinenbediener | Strickmaschinenbedienerin


ouvrier à la machine à tubes pour cigarettes | ouvrière à la machine à tubes pour cigarettes

Zigarettenhülsenmaschinenarbeiter | Zigarettenhülsenmaschinenarbeiterin


opérateur de métier à toiles métalliques | ouvrière à la machine à fabriquer les toiles métalliques | opérateur de métier à toiles métalliques/opératrice de métier à toiles métalliques | ouvrier à la machine à fabriquer les toiles métalliques/ouvrière à la machine à fabriquer les toiles métalliques

Drahtflechter | Drahtweberin | Drahtverfomerin | Drahtzieher/Drahtzieherin


opérateur de production de nitroglycérine | opératrice de machine de neutralisation de nitroglycérine | opérateur de machine de neutralisation de nitroglycérine/opératrice de machine de neutralisation de nitroglycérine | ouvrière à la neutralisation de la nitroglycérine

Fachkraft in der Nitroglycerinherstellung (Neutralisation)


opératrice de coulée en métallurgie | pilote de machine de coulée | opérateur de coulée en métallurgie/opératrice de coulée en métallurgie | ouvrière de coulée en métallurgie

Formgießmaschinenbedienerin | Gießmaschinenführer | Fomgießmaschinenführer/Formgießmaschinenführerin | Formgießmaschinenbediener
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(E) La majorité des travailleurs concernés sont des artisans et ouvriers des métiers de type artisanal ainsi que des conducteurs d'installations et de machines et des ouvriers d'assemblage.

E. in der Erwägung, dass die Mehrheit der erfassten Arbeitnehmer in Handwerks- und verwandten Berufen sowie in der Bedienung von Anlagen und Maschinen und in Montageberufen arbeiteten;


Cependant, concomitamment à l’intégration de ces personnes en tant qu’ouvriers dans les boulangeries, le secteur de la boulangerie entrait lui-même dans un processus de transformation de ses méthodes de travail avec l’introduction, d’une part, de machines dans les ateliers et, d’autre part, de farines plus raffinées que celles utilisées jusqu’alors.

Die Bäckereien, in denen diese Personen eine neue Arbeit fanden, befanden sich aber durch die Einführung von Backmaschinen und feineren Mehlsorten, die bisher noch nicht verwendet wurden, selbst im Umbruch.


(F) considérant que 48,5 % des salariés licenciés sont des conducteurs d’installations et de machines ou des ouvriers de l’assemblage, 31,9 % sont des artisans et ouvriers des métiers de type artisanal et 11,9 % sont des employés de type administratif;

(F) Bei 48,5 % der entlassenen Arbeitnehmer handelt es sich um Anlagen- und Maschinenbediener und Monteure, 31 % gehören Handwerks- und verwandten Berufen an und 11,9 % sind Bürokräfte oder kaufmännische Angestellte.


(F) considérant que la structure professionnelle des travailleurs licenciés est diversifiée, comprenant 32,82 % de professions élémentaires, 27,74 % d'artisans et ouvriers des métiers de type artisanal, 9,39 % de professions intermédiaires, 7 % de cadres supérieurs et dirigeants, 7,8 % de professions intellectuelles et scientifiques et 7,96 % de conducteurs de machine;

(F) Die Beschäftigungsstruktur der entlassenen Arbeitskräfte ist sehr unterschiedlich und umfasst 32,82 % Basisbeschäftigte, 27,74 % Handwerker und verwandte Tätigkeiten, 9,39 %Techniker, 7 % höhere Angestellte und Manager, 7,8 % qualifizierte Fachkräfte und 7,96 % Maschinenarbeiter.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(F) considérant que 44,32 % des travailleurs licenciés étaient des techniciens et que 42,53 % d'entre eux étaient des conducteurs d'installations et de machines et des ouvriers de l'assemblage;

(F) 44,32 % der entlassenen Arbeitnehmer waren Techniker, und weitere 42,53 % waren Maschinenbediener und Monteure.


Cela dit, nous avons besoin d'une protection pour ces applications particulières, raison pour laquelle j'ai déposé un amendement - l'amendement 29 - qui fournit une liste détaillée de dérogations : désherbeuses électriques, tronçonneuses, débroussailleuses, machines servant à forer des trous dans la glace, etc.

Wir müssen jedoch auch diese besonderen Anwendungen schützen, weshalb ich Änderungsantrag 29 eingebracht habe, der eine ausführliche Liste der Ausnahmen enthält: Trimmer, Kettensägen, Freischneidegeräte, Eisfräsen und so weiter.


Le concours financier pour ce projet s'élève à 1.877.545 ECU. b) France 1 projet avec un concours financier de 40.422 ECU pour l'aménagement des quais du port de Dieppe. c) Irlande 1 projet avec un concours financier de 42.276 ECU pour l'installation d'une machine à glace à Portmagee. d) Espagne 3 projets dont deux dans la province d'Alicante pour l'installation de machines à glace à Calpe (avec un concours financier de 100.585 ECU ...[+++]

Der Zuschuss fuer dieses Vorhaben belaeuft sich auf 1.877.545 ECU. b) Frankreich Ein Vorhaben mit einem Zuschuss von 40.422 ECU fuer Aus- und Umbau der Kaianlagen im Hafen von Dieppe. c) Irland Ein Vorhaben mit einem Zuschuss von 42.276 ECU fuer die Einrichtung einer Eismaschine in Portmagee. d) Spanien Zwei von drei Vorhaben in der Provinz Alicante fuer die Einrichtung von Eismaschinen in Calpe (mit einem Zuschuss von 100.585 ECU) und Altea (mit einem Zuschuss von 206.419 ECU) und das dritte Vorhaben fuer die Gestaltung der Fischerh ...[+++]


La plupart des investissements sont relatifs à la construction de criées et de centres de distribution du poisson, de machines à glace, d'installations pour le stockage frigorifique, de bâtiments pour le stockage du matériel de pêche et d'installations visant à améliorer des conditions d'appui aux activités des navires de pêche.

Ziel ist die Verbesserung der Produktions-, Anlandungs- und Vermarktungsbedingungen für Fischereierzeugnisse. Die meisten Investitionen betreffen den Bau von Versteigerungshallen und Vertriebszentren für Fisch, Eismaschinen, Einrichtungen für die Kühllagerung, Gebäude für die Lagerung des Fanggeräts und Einrichtungen zur Verbesserung der Rahmenbedingungen für die Tätigkeit der Fischereifahrzeuge.


La plupart des investissements sont relatifs à des halles à marées, machines à glace, installations pour la réparation des bateaux de pêche et bâtiments pour le stockage du matériel.

Die meisten Investitionen betreffen Fischauktionshallen, Eismaschinen, Dockanlagen für Fischereifahrzeuge und Materiallager.


Construction d'un hangar pour le stockage de matériel des bateaux de pêche dans le Port d'Ortona 369.997 Acquisition d'un élévateur à navires dans le port de Civitanova (Macerata, Marche) 118.589 Construction d'un hangar et acquisition d'équipements de support à l'activité de pêche dans le Port de Terracina 397.216 * Espagne : Modernisation et équipement de la zone de réparation et entretien des bateaux de pêche dans le port de Barcelone 337.012 Equipement électrique et pour l'approvisionnement d'eau et de carburant dans le port de Santa Cruz de la Palma (Canaries) 71.036 Construction d'un chantier de réparation des bateaux de pêche et p ...[+++]

Bau einer Lagerhalle für Ausrüstungen und Geräte von Fischereifahrzeugen im Hafen von Ortona 369.997 Erwerb eines Schiffshebewerks im Hafen von Civitanova (Macerata, Marche) 118.589 Bau eines Bootshauses und Erwerb von Hilfsausrüstungen für die Fischerei im Hafen von Terracina 397.216 * Spanien: Modernisierung und Ausrüstung der Anlagen für die Wartung und Reparatur von Fischereifahrzeugen im Hafen von Barcelona 337.012 Elektrische Anlagen für die Versorgung mit Wasser und Treibstoff im Hafen von Santa Cruz de la Palma (Kanarische Inseln) 71.036 Bau einer Reparaturwerft für Fischereifahrzeuge und Pflasterung der Helling im Hafen von Santa Cruz de la Palma 56.950 Bau einer Auktionshalle und Aufstellung einer ...[+++]


w