Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bottière
Fabricant de chaussures sur mesure
Fabricante de chaussures sur mesure
Ouvrier à la fabrication de chaussures
Ouvrier à la fabrication de filets à provisions
Ouvrier à la fabrication de pralinés
Ouvrier à la fabrication de semelles
Ouvrière à la fabrication de chaussures
Ouvrière à la fabrication de filets à provisions
Ouvrière à la fabrication de pralinés
Ouvrière à la fabrication de semelles
Piqueur à la machine dans la fabrication de chaussures
Préparateur montage en chaussures
Préparatrice montage en chaussures

Übersetzung für "Ouvrière à la fabrication de chaussures " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
ouvrier à la fabrication de chaussures | ouvrière à la fabrication de chaussures

Schuhfabrikarbeiter | Schuhfabrikarbeiterin


ouvrier à la fabrication de chaussures | ouvrière à la fabrication de chaussures

Schuhfabrikarbeiter | Schuhfabrikarbeiterin


maillocheur, chaussures | maillocheuse, chaussures | ouvrier à la fabrication de semelles | ouvrière à la fabrication de semelles

Sohlenmacher | Sohlenmacherin


ouvrier à la fabrication de filets à provisions | ouvrière à la fabrication de filets à provisions

Marktnetzmacher | Marktnetzmacherin


préparateur montage en chaussures | préparatrice montage en chaussures | ouvrier d’assemblage-finissage en chaussures/ouvrière d’assemblage-finissage en chaussures | préparateur montage en chaussures/préparatrice montage en chaussures

Vorrichter | Vorrichter/Vorrichterin | Vorrichterin


technicienne de maintenance industrielle en fabrication de chaussures | technicien de maintenance industrielle en fabrication de chaussures | technicien de maintenance industrielle en fabrication de chaussures/technicienne de maintenance industrielle en fabrication de chaussures

Industriemechanikerin in der Schuhherstellung | Wartungstechnikerin in der Schuhherstellung | Wartungstechniker in der Schuhherstellung | Wartungstechniker in der Schuhherstellung/Wartungstechnikerin in der Schuhherstellung


fabricant de chaussures sur mesure | fabricante de chaussures sur mesure | bottière | fabricant de chaussures sur mesure/fabricante de chaussures sur mesure

Maßschuhmacherin | Maßschuhmacher | Maßschuhmacher/Maßschuhmacherin


piqueur à la machine dans la fabrication de chaussures | piqueuse à la machine dans la fabrication de chaussures

Maschinenstepper | Maschinenstepperin


ouvrier à la fabrication de pralinés | ouvrière à la fabrication de pralinés

Pralinéearbeiter | Pralinéearbeiterin
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Machines pour la fabrication des chaussures et articles chaussants en cuir et matériaux similaires — Presses pour la fabrication de chaussures et articles en cuir — Exigences de sécurité

Maschinen zur Herstellung von Schuhen, Leder- und Kunstlederwaren — Schuh- und Lederpressen — Sicherheitsanforderungen


Machines pour la fabrication de chaussures — Machines de moulage pour chaussures — Prescriptions de sécurité

Maschinen zur Herstellung von Schuhwerk — Schuhformmaschinen — Sicherheitsanforderungen


Machines pour la fabrication de chaussures et d’articles chaussants en cuir et matériaux similaires — Equipement modulaire de réparation de chaussures — Prescriptions de sécurité

Maschinen zur Herstellung von Schuhen, Leder- und Kunstlederwaren — Schuhreperaturmaschinen — Sicherheitsanforderungen


Machines pour la fabrication de chaussures et d’articles en cuir et matériaux similaires — Machines à carder, à verrer, à polir et à fraiser — Prescriptions de sécurité

Maschinen zur Herstellung von Schuhen, Leder- und Kunstlederwaren- Aufrau-, Ausglas-, Polier- und Kantenbearbeitungsmaschinen — Sicherheitsanforderungen


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Quand bien même de nombreuses entreprises européennes continuent à fabriquer des chaussures en cuir dans l'Union européenne, un nombre considérable d'entreprises ont sous-traité la fabrication de chaussures à des pays tiers tout en conservant d’autres activités à l’intérieur de l’UE.

Zwar produzieren immer noch viele EU-Unternehmen Lederschuhe in der Union selbst, aber eine erhebliche Zahl hat die eigentliche Produktion in Drittländer verlagert, andere Geschäftsbereiche jedoch in der EU belassen.


Avec ces tarifs douaniers, l’UE impose en fait une taxe aux consommateurs, dans une vaine tentative de protéger les fabricants de chaussures de certains pays qui doivent admettre qu’ils ne peuvent produire des chaussures moins chères que les pays d’Asie.

Mit diesen Zöllen hat die EU in dem vergeblichen Versuch, die Schuhproduzenten in bestimmten Ländern zu schützen, praktisch eine Steuer für die Verbraucher eingeführt. Diese Schuhproduzenten müssen sich jedoch endlich der Tatsache stellen, dass sie die Schuhe nicht billiger herstellen können als asiatische Länder.


Les fabricants de chaussures européens savent qu’ils doivent concurrencer des entreprises qui produisent des chaussures en payant nettement moins leurs travailleurs.

Die europäischen Schuhhersteller wissen, dass sie mit den Unternehmen konkurrieren müssen, die mit niedrigeren Löhnen produzieren.


Ces mesures permettront au moins de réduire partiellement les disparités entre les conditions d’exploitation des fabricants de chaussures européens et celles des producteurs asiatiques, du moins provisoirement.

Diese Maßnahmen werden zumindest teilweise dazu dienen, die Unterschiede zwischen den Betriebsbedingungen europäischer und asiatischer Schuhhersteller zu verringern, wenn auch nur vorübergehend.


(E) les autorités espagnoles font valoir que la crise financière et économique a encore affaibli davantage la situation du secteur en Espagne et en particulier dans la Comunidad Valenciana, où 188 fabricants de chaussures, où 188 fabricants de chaussures ont cessé leur activité (le secteur s'est contracté de 16,6 %) en 2010;

(E) in der Erwägung, dass die spanischen Behörden argumentieren, dass sich durch die Finanz- und Wirtschaftskrise die Gegebenheiten des Sektors in Spanien und insbesondere in der Comunidad Valenciana, wo 2010 188 Schuhhersteller ihren Betrieb aufgaben (Rückgang um 16,6 %), weiter verschlechterten;


(D) les autorités espagnoles affirment que cette tendance s'est aggravée en Espagne et qu'entre 2006 et 2010, le nombre de fabricants de chaussures a diminué de près de 36 %, entraînant une réduction de près de 32 % de l'emploi lié à la chaussure (10 663 pertes d'emplois);

(D) in der Erwägung, dass die spanischen Behörden argumentieren, dass sich dieser Trend in Spanien verschärfte und dass im Zeitraum 2006 bis 2010 die Zahl der Schuhhersteller um fast 36 % sank, was zu einem Rückgang der Beschäftigten in der Schuhindustrie um 32 % führte (Verlust von 10 663 Arbeitsplätzen);




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Ouvrière à la fabrication de chaussures ->

Date index: 2021-01-09
w