Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Animaux péris
Bourse péri-articulaire
Diaphragme d'obscurcissement PERI
Dérive PERI
Friche péri-urbaine
Gibier péri
Maladie des bourses péri-articulaires
Péri-informatique
Péri-production
Zone péri-urbaine

Übersetzung für "PERI " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE














maladie des bourses péri-articulaires

Erkrankung der Schleimbeutel


diaphragme d'obscurcissement PERI (DUNP)

DUNP (Verdunkelungsblende PERI)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- les communautés roms qui vivent dans des zones (péri)urbaines densément peuplées, éventuellement à proximité d'autres minorités ethniques et de groupes défavorisés de la population majoritaire.

- Roma-Gemeinschaften, die in benachteiligten, dicht besiedelten städtischen (Rand)Gebieten leben, möglicherweise in der Nähe anderer ethnischer Minderheiten und benachteiligter Mitglieder der Mehrheitsbevölkerung.


Les incidents tragiques - tels que celui qui s'est produit à Douvres en juillet 2000 et dans lequel 58 ressortissants chinois, qui cherchaient à entrer illégalement au Royaume-Uni, ont péri - qui surviennent dans presque tous les États membres soulignent non seulement l'importance de la lutte contre le trafic d'êtres humains, mais aussi l'existence d'une demande de main-d'oeuvre clandestine et de l'exploitation de ces immigrants illégaux.

Tragische, beinahe in allen Mitgliedstaaten vorkommende Ereignisse wie jenes in Dover im Juli 2000, als 58 chinesische Staatsbürger bei dem Versuch starben, illegal in das Vereinigte Königreich einzureisen, zeigen nicht nur auf, wie wichtig die Bekämpfung des Menschenhandels ist, sondern auch, dass eine Nachfrage nach illegalen Arbeitskräften besteht, und Einwanderer ohne Aufenthalts- und Arbeitsgenehmigung leicht ausgebeutet werden.


L'Intercommunale de soins spécialisés de Liège, Cliniques de soins spécialisés VALDOR-PERI a demandé l'annulation de l'arrêté royal du 6 septembre 2016 modifiant l'arrêté royal du 25 avril 2002 relatif à la fixation et à la liquidation du budget des moyens financiers des hôpitaux.

Die Intercommunale de soins spécialisés de Liège, Cliniques de soins spécialisés VALDOR-PERI, hat die Nichtigerklärung des Königlichen Erlasses vom 6. September 2016 zur Abänderung des Königlichen Erlasses vom 25. April 2002 über die Festlegung und die Ausgleichung des Finanzmittelhaushalts der Krankenhäuser beantragt.


Dans les zones les plus gravement touchées des régions septentrionales, centrales et orientales du pays, des centaines de milliers de têtes de bétail auraient péri.

Berichten zufolge sind in den am schlimmsten betroffenen Gebieten in den nördlichen, zentralen und östlichen Regionen des Landes Hunderttausende von Tieren verendet.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Parmi les questions spécifiques qui doivent être examinées, citons le recensement des systèmes agricoles et sylvicoles ruraux et (péri)urbains et des types de paysages susceptibles de permettre la réalisation de ces objectifs.

Ein spezifisches Thema in diesem Zusammenhang ist z. B. die Ermittlung von ländlichen und (stadtnahen bzw.) städtischen Bewirtschaftungs- bzw. Waldsystemen und Landschaftsmustern, die diese Ziele erreichen dürften.


En mars dernier, un membre local de la délégation de l'UE en Syrie a péri dans une attaque à la roquette à Damas.

Im März starb ein lokaler EU-Anweisungsbefugter bei einem Raketenanschlag in Damaskus.


«C’est avec une profonde tristesse que nous avons appris que de jeunes travailleurs ont péri dans un incendie survenu ce week-end dans une usine textile de Dhaka, au Bangladesh.

„Wir sind tief betroffen vom Tod zahlreicher junger Arbeiterinnen und Arbeiter, die an diesem Wochenende beim Brand einer Textilfabrik in Dhaka, Bangladesch ums Leben gekommen sind.


Oxyde nitrique || Inomax || 2011 || Extension de l’indication pour inclure le traitement de l’hypertension pulmonaire péri- et post-chirurgie cardiaque chez les enfants

Stickstoffmonoxid || Inomax || 2011 || Indikationserweiterung zur Einbeziehung der Behandlung pulmonaler Hypotonie bei Kindern, die sich einer Herzoperation unterziehen oder unterzogen haben


Est prévue en outre une augmentation limitée des infrastructures agricoles légères dans le but d'améliorer les conditions de vie et de travail des populations rurales; - Dans le secteur de l'industrie et de l'artisanat, le soutien à l'investissement et à l'organisation des entreprises, le développement d'un système intégré de services, la consolidation du système infrastructurel; - Dans le secteur du tourisme, le soutien à une meilleure qualification du produit touristique rural, en améliorant d'une part la capacité d'accueil dans les fermes et les infrastructures thermales et d'accueil dans les zones internes, et d'autre part en encou ...[+++]

Ausserdem ist geplant, mehr kleinere landwirtschaftliche Infrastrukturen zu schaffen, um die Lebens- und Arbeitsbedingungen der laendlichen Bevoelkerung zu verbessern; - Industrie und Handwerk: Unterstuetzung fuer Investitionen und die Organisation der Betriebe, Entwicklung eines integrierten Dienstleistungssystems, Festigung der Infrastrukturen; - Tourismus: Unterstuetzung eines anspruchsvolleren laendlichen Fremdenverkehrsangebots, indem zum einen die Unterkunftsmoeglichkeiten auf Bauernhoefen, die Infrastrukturen im Baederwesen sowie das Angebot im Landesinneren verbessert werden und zum anderen fuer die Pflege von Kulturgut Sorge g ...[+++]


La Commission européenne a décidé le 23 septembre d'octroyer une aide d'urgence de 5000 ECU à chacune des dix familles de volontaires ayant péri dans les travaux d'enrayement des dévastations et d'extinction des incendies qui viennent de se déclarer dans les régions de Madrid- Guadalajara et de Cadix.

Die EG-Kommission hat am 23. September beschlossen, 5.000 ECU Soforthilfe fuer jede der 10 Familien der freiwilligen Helfer zu gewaehren, die im Verlauf der Aufraeum- und Loescharbeiten bei den Verwuestungen und Braenden im Raum Madrid-Guadalajara und Cadix ums Leben gekommen sind.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

PERI ->

Date index: 2021-07-25
w