Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "PGM " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

plante à ADN recombiné | plante génétiquement modifiée | plante OGM | PGM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

genetisch veränderte Pflanze

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

plante génétiquement modifiée | plante transgénique [ PGM ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

gentechnisch veränderte Pflanze | GVO-Pflanze

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pour tout type de culture, la perte économique ne fait l'objet de compensation par le Fonds que si le contenu en PGM a été établi ou confirmé par une analyse effectuée par un des laboratoires de référence de l'autorité fédérale en charge du contrôle des obligations d'étiquetage ou par un laboratoire officiellement agréé par cette autorité pour des analyses du contenu en PGM.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-05-18]

Für alle Kulturen wird nur dann eine Entschädigung des wirtschaftlichen Verlusts durch den Fonds gewährt, wenn der Gehalt an genetisch veränderten Pflanzen durch eine Analyse nachgewiesen oder bestätigt worden ist, die in einem der Referenzlabors der mit der Kontrolle der Kennzeichnungspflicht beauftragten föderalen Behörde durchgeführt wurde, oder in einem von dieser Behörde für die Analysen des Gehalts an genetisch veränderten Pflanzen amtlich zugelassenen Labor.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-05-18]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-05-18]

Art. 3. Les notifications préalables à l'inscription d'une culture de plantes génétiquement modifiées (PGM) visées à l'article 5, 1°, 2° et 3° du décret se font sur des formulaires que le Service tient à la disposition du producteur qui a l'intention de mettre en place cette culture de PGM.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-05-18]

Art. 3 - Die vor der Eintragung einer Kultur von genetisch veränderten Pflanzen (GVP) erforderlichen Mitteilungen nach Artikel 5, 1°, 2° und 3° des Dekrets erfolgen auf Formularen, die die Dienststelle für den Erzeuger, der beabsichtigt, eine Kultur mit genetisch veränderten Pflanzen anzulegen, bereit hält.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-05-18]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-05-18]

Art. 35. § 1. Chaque année dès l'année de mise en place de cultures de PGM sur le territoire de la Région wallonne, le Département de l'Étude du milieu naturel et agricole élabore un rapport sur l'évolution quantitative et qualitative des PGM sur le territoire wallon.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-05-18]

Art. 35 - § 1. Ab dem Jahr des Anbaus von Kulturen mit genetisch veränderten Pflanzen auf dem Gebiet der Wallonischen Region arbeitet die Abteilung Studie des Natur- und Agrarbereichs jedes Jahr einen Bericht über die quantitative und qualitative Entwicklung der genetisch veränderten Pflanzen auf dem Gebiet der Wallonischen Region aus.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-05-18]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-05-18]

Le Service informe le producteur de l'identité et des coordonnées du contrôleur désigné, conjointement à la notification de l'inscription de la culture de PGM.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-05-18]

Die Dienstelle informiert den Erzeuger über die Identität und die Personalien des bezeichneten Kontrolleurs im Rahmen der Mitteilung der Eintragung der Kultur der genetisch veränderten Pflanze.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-05-18]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-05-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Art. 16. Tout stockage, y compris le stockage ultérieur à la première transaction commerciale est organisé de façon à limiter au mieux la dissémination dans l'environnement de PGM, de telle sorte que le produit stocké ne constitue pas une source de contamination pour les cultures conventionnelles ou biologiques.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-05-18]

Art. 16 - Jede Lagerung, einschliesslich der Lagerung, die nach dem ersten Handelsgeschäft stattfindet, wird so organisiert, dass die Freisetzung der genetisch veränderten Pflanzen in die Umwelt so weit wie möglich eingeschränkt wird, so dass das gelagerte Erzeugnis keine Kontaminierungsquelle für konventionelle oder ökologische Kulturen darstellt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-05-18]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-05-18]

Le Résumé de l'étude concernant le plan d'affaires GALILEO sera disponible sur : www.galileo-pgm.org

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-21]

Zusammenfassung der Studie zum Geschäftsplan von GALILEO :

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-11-21]

GALILEO : cf. communiqué à la presse IP/01/863 et [http ...]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

GALILEO: Pressemitteilung IP/01/863 und [http ...]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-11-13]

Ce jour, la Commission a décidé d'ouvrir une enquête approfondie sur la fusion des intérêts de Gencor et Lonrho dans le secteur des PGM (métaux platinoïdes).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Kommission hat heute eine eingehende Untersuchung des geplanten Zusammenschlusses des Platingeschäfts von Gencor und Lonrho in Südafrika beschlossen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : plante ogm plante génétiquement modifiée plante transgénique plante à adn recombiné PGM

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

PGM ->

Date index: 2023-07-25