un rapport de M. Michel Barnier intitulé "Pour une force européenne de protection civile: Europe aid"; les conséquences de l'arrêt rendu le 31 mai 2006 par la Cour de justice en liaison avec l'accord conclu entre l'UE et les États Unis sur les dossiers passagers (accord PNR); et l'état d'avancement des travaux relatifs à une proposition future de la Commission concernant la liste des pays d'origine sûrs, au sens de l'article 29, paragraphe 1, de la directive relative à des normes minimales concernant la procédure d'octroi et de retrait du statut de réfugié dans les États membres (JO L 326 du 13.12.2005, p. 13).
en rapport fra Michel Barnier om en europæisk civilbeskyttelsesstyrke og europæisk bistand, konsekvenserne af Domstolens dom af 31. maj 2006 om aftalen mellem EU og USA om passagerlister (PNR-aftalen), og status med hensyn til et kommende forslag fra Kommissionen om listen over sikre hjemlande, jf. artikel 29, stk. 1, i direktivet om minimumsstandarder for tildeling og fratagelse af flygtningestatus (EUT L 326 af 31.12.2005, s. 13).