Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
PRITS

Übersetzung für "PRITS " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
pays à revenu intermédiaire, tranche supérieure | PRITS [Abbr.]

Länder mit mittlerem Einkommen, obere Einkommenskategorie | UMIC [Abbr.]


> style soutenu: (-> eine Krankheit faellt ihn an: il attrape une maladie) (-> Wut fiel mich an: la colère me prit) (-> Zweifel fielen ihn an: le doute le gagna) (-> référence des entrées ci-devant: SACHS-VILLATTE, 1979)

Anfallen (Kosten)


prendre de l'ampleur Ce mouvement prit de l'ampleur {avec la politique de . suppression des classes de philosophie} °° Bedeutung, ausweiten

an Bedeutung gewinnen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le terme "recommandation" serait prit pour ce qu'il signifie habituellement, à savoir une proposition nullement contraignante.

Der Begriff „Empfehlung“ würde in diesem Fall als das verstanden, was er normalerweise bezeichnet: als Vorschlag ohne verbindliche Wirkung.


À Maastricht, c’est un autre concept qui prit le dessus.

In Maastricht setzte sich eine andere Konzeption durch.


Le 14 janvier 1962, au terme de 140 heures de négociations (premier marathon agricole européen), le Conseil de ministres des Six prit la décision de passer à la deuxième phase de la période de transition, d'établir une organisation commune de marché pour chaque produit, d'appliquer des règles de concurrence spécifiques et de créer le Fonds européen d'orientation et de garantie agricole (FEOGA).

14. Januar 1962 Der Ministerrat der Sechs kommt nach 140 Stunden Verhandlung (dem ersten europäischen Agrarmarathon) zu der Entscheidung, die zweite Phase des Übergangszeitraums einzuleiten. Damit werden für jedes Erzeugnis eine gemeinsame Marktorganisation etabliert, spezifische Wettbewerbsregeln in Kraft gesetzt und der Europäische Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft (EAGFL) geschaffen.


En 1970, le Conseil européen de Luxembourg introduisit, pour financer le budget général de la Communauté, un système de ressources propres qui prit effet en 1971.

1970 begründete der Europäische Rat in Luxemburg erstmals ein Eigenmittelsystem für den Gesamthaushaltsplan der Gemeinschaft, das 1971 in Kraft trat.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D. considérant qu'il existe de fortes disparités de revenu entre les pays d'Amérique latine, qui vont des pays à faible revenu (PFR) aux pays à revenu intermédiaire - tranche supérieure (PRITS), ainsi que des inégalités criantes au sein même de pays où subsistent de nombreuses poches de pauvreté extrême,

D. in der Erwägung, dass zwischen den lateinamerikanischen Ländern große Einkommensunterschiede bestehen, die von Ländern mit niedrigem Einkommen (LIC) bis zu führenden Ländern mit mittlerem Einkommen (MIC) reichen sowie in der Erwägung, dass auch in den Ländern, in denen es noch große Gebiete hoffnungsloser Armut gibt, riesige Ungleichheiten bestehen,


Comme le prévoit l'article 11 de la section A de la convention pluriannuelle de financement, la Commission a effectué en 2002 deux missions sur place au terme desquelles elle prit une décision d'apurement des comptes pour l'exercice 2001 [1].

Gemäß Artikel 11 von Abschnitt A der mehrjährigen Finanzierungsvereinbarung führte die Kommission in 2002 zwei Kontrollen vor Ort durch, deren Ergebnis die Rechnungsabschlussentscheidung für 2001 war [1].


De plus, une délégation britannique prit contact avec les Canadiens et les Australiens, pour discuter d'une participation éventuelle.

Eine britische Delegation nahm darüber hinaus Kontakt zu den Kanadiern und Australiern auf, um eine mögliche Beteiligung zu diskutieren.


La CIG de 2003-2004, qui prit la relève de la Convention, ne modifia rien aux procédures mais adapta la disposition en cause (article I-20, paragraphe 2) comme suit:

Die Regierungskonferenz in den Jahren 2003 bis 2004, die auf der Arbeit des Konvents aufbaute, nahm keine Änderung an den Verfahren vor, passte jedoch die entsprechende Klausel (Artikel I-20(2)) wie folgt an:


Le Conseil invita également la Commission à élaborer un nouveau plan d'action pour 1993-1997 et prit note de l'intention de la Commission d'examiner la faisabilité d'une "Année européenne du consommateur".

Der Rat forderte die Kommission auch auf, einen weiteren Aktionsplan für den Zeitraum 1993-1997 aufzustellen und nahm die Absicht der Kommission zur Kenntnis, die Durchführbarkeit eines "Europäischen Jahres des Verbrauchers" zu prüfen.


1990 Plan triennal (1990-1993) Prit en compte le principe de subsidiarité et fixa des objectifs dans les domaines suivants : - représentation - information - sécurité - transactions.

1990 Dreijahresaktionsplan (1990-1993) In diesem Aktionsplan wurde das Subsidiaritätsprinzip aufgegriffen und es wurden Ziele für die folgenden Bereiche gesetzt: - Verbrauchervertretung, - Verbraucherinformation, - Verbrauchersicherheit, - Verbrauchertransaktionen.




Andere haben gesucht : PRITS     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

PRITS ->

Date index: 2023-06-28
w