Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Parti pour le Renouveau de la Pologne " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

Mouvement pour la reconstruction de la Pologne | Parti pour le Renouveau de la Pologne | ROP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bewegung für den Wiederaufbau Polens | ROP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bewegung für die Erneuerung Serbiens | Serbische Erneuerungsbewegung | SPO [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Parti du renouveau serbe | SPO [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Serbische Erneuerungsbewegung | SPO [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Protocole du 26 octobre 2004à l'accord entre la Confédération suisse, d'une part, et la Communauté européenne et ses Etats membres, d'autre part, sur la libre circulation des personnes, concernant la participation, en tant que parties contractantes, de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque, à la ...[+++]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Protokoll vom 26. Oktober 2004 zum Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andererseits über die Freizügigkeit im Hinblick auf die Aufnahme der Tschechischen Republik, der Republik Estland, der Republik Zypern, der Republik Lettland, der Republik Litauen, der Republik Ungarn, der Republik Malta, der Republik Polen, der Republik Slowenien und der Slowakischen Republik als Vertragsparteien infolge ihres Beitritts zur Europäischen Union

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sur la majeure partie de son réseau routier, la Pologne limite le poids par essieu maximal à 10 tonnes ou 8 tonnes, des valeurs inférieures à la norme de 11,5 tonnes établie par la directive.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-16]

Auf den meisten Straßen beschränkt Polen die Achslast auf 10 bzw. 8 Tonnen, was unter der in der Richtlinie festgelegten Norm von 11,5 Tonnen liegt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-11-16]

Dans le cadre de l'assistance sur mesure destinée aux régions de l'Union qui pâtissent d'une faible croissance et de bas revenus, financée en partie grâce aux fonds de la politique de cohésion, une initiative pilote d'une durée d'un an affiche des résultats prometteurs en Pologne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-30]

Im Rahmen der maßgeschneiderten Unterstützung der Kommission für EU-Regionen mit niedrigem Einkommen und geringem Wachstum durch kohäsionspolitische Mittel zeigt ein einjähriges Pilotprojekt in Polen vielversprechende Ergebnisse.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-05-30]

Ce projet fait partie du «projet de liaison électrique Pologne-Lituanie» ainsi que du plan d’interconnexion des marchés énergétiques de la région de la Baltique (PIMERB), lequel vise à intégrer pleinement les marchés de l’électricité des trois États baltes (Lituanie, Lettonie et Estonie) avec les autres marchés de l’électricité en Europe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-12]

Das Projekt ist Teil des Projekts „Stromverbindung zwischen Polen und Litauen“ sowie des Stromverbundplans für den Energiemarkt im Ostseeraum (BEMIP), mit dem die Strommärkte der drei baltischen Staaten Litauen, Lettland und Estland an die anderen Strommärkte in Europa angeschlossen werden sollen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-05-12]

Si la Lettonie réserve à ses ressortissants le droit de créer un parti, la République tchèque et la Pologne réservent à leurs ressortissants le droit de rejoindre ou de créer un parti politique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

In Lettland dürfen nur lettische Staatsangehörige eine Partei gründen, und sowohl in der Tschechischen Republik als auch in Polen dürfen nur die jeweiligen Staatsangehörigen politische Parteien gründen oder diesen beitreten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-04-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En conséquence, certaines zones de Pologne mentionnées dans la partie I devraient désormais figurer dans la partie III de l'annexe de la décision d'exécution 2014/709/UE, et certaines nouvelles zones de Pologne devraient figurer dans la partie I de ladite annexe.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-08-09]

Daher sollten bestimmte in Teil I des Anhangs des Durchführungsbeschlusses 2014/709/EU aufgeführte Gebiete Polens nun in Teil III aufgenommen und bestimmte neue Gebiete Polens in Teil I aufgeführt werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-08-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-08-09]

Au cours de la période de janvier à février 2015, un foyer de peste porcine africaine a été signalé chez les porcs domestiques en Pologne et plusieurs cas ont été signalés chez les porcs sauvages en Lituanie et en Pologne dans la zone soumise à des restrictions mentionnée dans la partie II de l'annexe de la décision d'exécution 2014/709/UE.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-31]

Im Zeitraum Januar bis Februar 2015 wurde ein Ausbruch der Afrikanischen Schweinepest bei Hausschweinen in Polen gemeldet, und es wurden verschiedene Fälle bei Wildschweinen in Litauen und Polen in dem in Teil II des Anhangs des Durchführungsbeschlusses 2014/709/EU aufgeführten Gebiet, für das Beschränkungen gelten, gemeldet.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-03-31]

Ces dernières années, la BEI a déjà accordé une aide spéciale sous forme de crédits d'urgence et de dons à titre humanitaire à des régions et à des pays gravement touchés par des catastrophes naturelles, tels que la partie orientale de l'Allemagne, la Pologne et la République tchèque en 1997, le Honduras et le Nicaragua en 1998, la Grèce, le Kosovo et la Turquie en 1999, le Mozambique et la Roumanie en 2000, la Hongrie en 2001, ainsi que divers pays du bassin de l'Elbe qui ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-10]

In den vergangenen Jahren hat die Europäische Investitionsbank gezielte Soforthilfe in Form von speziellen Krediten sowie humanitäre Hilfe für Länder bzw. Regionen geleistet, die von Naturkatastrophen heimgesucht wurden, wie z.B. Ostdeutschland, Polen und die Tschechische Republik im Jahr 1997, Honduras und Nicaragua im Jahr 1998, Griechenland, der Kosovo und die Türkei im Jahr 1999, Mosambik und Rumänien im Jahr 2000, Ungarn im Jahr 2001 sowie mehrere Länder im Einzugsgebiet der Elbe, die im vergangenen Herbst von Überschwemmungen heimgesucht wurden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-03-10]

Ces dernières années, la Banque européenne d'investissement a déjà apporté une aide spéciale sous forme de crédits d'urgence ainsi que des dons à titre d'aide humanitaire à des pays ou des régions victimes de catastrophes naturelles : la partie orientale de l'Allemagne, la Pologne, la République tchèque et la Hongrie en septembre 2002 et en septembre 1997, le Honduras et le Nicaragua en 1998, la Grèce, le Kosovo et la Turquie en 1999, la République du Mozambique en 2000.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-20]

In den letzten Jahren hat die Europäische Investitionsbank bereits wiederholte Male spezielle Unterstützung in Form von Soforthilfe-Darlehen sowie humanitäre Hilfe in Form von Spenden für Länder und Regionen gewährt, die von Naturkatastrophen heimgesucht worden sind: Ostdeutschland, Polen, die Tschechische Republik und Ungarn im September 2002 und im September 1997, Honduras und Nicaragua im Jahr 1998, Griechenland, der Kosovo und die Türkei 1999 und die Republik Mosambik im Jahr 2000.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-01-20]

Cependant, malgré ces signes nombreux et encourageants de renouveau, une grande partie du secteur peine encore à s'améliorer.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-04-19]

Trotz dieser vielen positiven Zeichen für eine Erneuerung hat ein großer Teil der Branche noch Schwierigkeiten, solche Verbesserungen vorzunehmen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-04-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-04-19]

L'accord prévoit la libéralisation d'une partie très importante des échanges bilatéraux de produits agricoles entre la Pologne et l'Union européenne et indique des solutions satisfaisantes pour les deux parties concernant tous les produits pour lesquels l'année dernière, la Pologne avait augmenté ses droits à l'importation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-26]

Das Abkommen regelt die Liberalisierung eines erheblichen Teils des bilateralen Agrarhandels zwischen Polen und der EU und enthält beiderseits zufriedenstellende Lösungen für alle Erzeugnisse, bei denen Polen im letzten Jahr die Einfuhrzölle angehoben hat.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-09-26]

Andere haben gesucht : mouvement du renouveau serbe mouvement serbe du renouveau mouvement serbe pour le renouveau parti du renouveau serbe Parti pour le Renouveau de la Pologne

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Parti pour le Renouveau de la Pologne ->

Date index: 2023-11-16