Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conclusion de contrat
Contrat
Droit des contrats
Droit relatif aux contrats
Ingénieur de contrats industriels
Ingénieure de contrats industriels
Libre passation de contrats
Loi relative aux contrats
Législation relative aux contrats
Ordonnance concernant la sauvegarde du secret
Passation du contrat
Principe de liberté contractuelle
Signature de contrat

Übersetzung für "Passation du contrat " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
passation du contrat
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Vertragsabschluß
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
conclusion d'une affaire (POTONNIER, 1982) | passation d'un acte (DOUCET, 1985) | passation du contrat (DOUCET, 1985)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Geschaeftsabschluss
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Unité centrale de financement et de passation de contrats
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
zentrale Finanzierungs- und Vergabestelle
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
garantir le respect de la législation relative aux achats et à la passation de contrats
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Konformität mit Einkaufs- und Auftragsvergabebestimmungen sicherstellen
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
libre passation de contrats | principe de liberté contractuelle
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
freier Abschluss von Handelsgeschäften | Grundsatz der Vertragsfreiheit
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Ordonnance du DMF concernant la procédure à suivre lors de la passation de contrats dont le contenu est classifié du point de vue militaire | Ordonnance concernant la sauvegarde du secret
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Verordnung des EMD über das Geheimschutzverfahren bei Aufträgen mit militärisch klassifiziertem Inhalt | Geheimschutzverordnung
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
initier de nouveaux développements Auftr'ert.von Entwicklungen passation d'une commande (la) passation de la commande est prévue pour janvier 19.. passation d'ordre assister le directeur dans la passation des ordres etleur contrôle
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Auftragserteilung
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
ingénieur de contrats industriels | ingénieur de contrats industriels/ingénieure de contrats industriels | ingénieur contrat/ingénieure contrat | ingénieure de contrats industriels
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Vertragsingenieurin | Vertragsingenieur | Vertragsingenieur/Vertragsingenieurin
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
contrat [ conclusion de contrat | droit des contrats | signature de contrat ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Vertrag des bürgerlichen Rechts [ Vereinbarung des bürgerlichen Rechts | vertragliche Verpflichtung | Vertragsabschluss | Vertragsunterzeichnung | Vetragsrecht ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
législation relative aux contrats | loi relative aux contrats | droit des contrats | droit relatif aux contrats
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Auftragsrecht | Vertragsvorschriften | Vertragsgesetz | Vertragsrecht
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Lors de la passation des contrats spécifiques, les parties ne peuvent apporter de modifications substantielles au contrat-cadre.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Bei der Vergabe der Einzelaufträge dürfen die Parteien keinesfalls substanzielle Änderungen des Rahmenvertrags vornehmen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Étant donné qu'en l'état actuel des choses, la plupart des bénéficiaires finals dans le secteur de l'environnement (sociétés d'utilité publique ou municipalités) ne possèdent pas encore les capacités nécessaires à la réalisation de projets à grande échelle, l'unité centrale de financement et de passation des contrats est également le pouvoir ordonnateur pour la plupart des contrats relatifs aux projets environnementaux de l'ISPA.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Da beim derzeitigen Stand die meisten Endbegünstigten im Umweltbereich (Versorgungsbetriebe und Kommunen) noch nicht über die Kapazitäten für die erfolgreiche Durchführung großer Verträge haben, ist die CFCU auch die vertragschließende Behörde für die meisten Verträge über ISPA-Umweltprojekte.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Lors de la passation des contrats spécifiques, les parties ne peuvent apporter de modifications substantielles au contrat-cadre.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-10-28]
Bei der Vergabe der Einzelaufträge dürfen die Parteien keinesfalls substanzielle Änderungen des Rahmenvertrags vornehmen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-10-28]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-10-28]
7. Pour la passation des contrats de sous-traitance dont la valeur hors TVA est estimée inférieure aux seuils fixés à l’article 8, les soumissionnaires retenus appliquent les principes du traité relatifs à la transparence et à la concurrence.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]
(7) Für die Vergabe von Unteraufträgen, deren geschätzter Wert ohne MwSt. unter den in Artikel 8 genannten Schwellenwerten liegt, wenden die erfolgreichen Bieter die Grundsätze des Vertrags im Hinblick auf Transparenz und Wettbewerb ab.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-12]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
7. Pour la passation des contrats de sous-traitance dont la valeur hors TVA est estimée inférieure aux seuils fixés à l’article 8, les soumissionnaires retenus appliquent les principes du traité relatifs à la transparence et à la concurrence.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-12]
(7) Für die Vergabe von Unteraufträgen, deren geschätzter Wert ohne MwSt. unter den in Artikel 8 genannten Schwellenwerten liegt, wenden die erfolgreichen Bieter die Grundsätze des Vertrags im Hinblick auf Transparenz und Wettbewerb ab.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-12]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-07-12]
Lors de la passation de contrats spécifiques, les parties ne peuvent apporter de modifications substantielles aux conditions fixées dans l'accord-cadre, notamment dans le cas visé au paragraphe 3.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-09-17]
Bei der Vergabe von Sonderaufträgen dürfen die Parteien keinesfalls substanzielle Änderungen an den Bedingungen dieser Rahmenvereinbarung vornehmen; dies ist insbesondere in dem in Absatz 3 genannten Fall zu beachten.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-09-17]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-09-17]
Lors de la passation des contrats spécifiques, les parties ne peuvent apporter des modifications substantielles aux termes fixés dans ce contrat-cadre, notamment dans le cas visé au paragraphe 3.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-07-19]
Bei der Vergabe der auf einem Rahmenvertrag beruhenden besonderen Aufträge dürfen die Parteien keinesfalls substanzielle Änderungen an den Bedingungen des Rahmenvertrags vornehmen; dies ist insbesondere in dem in Absatz 3 genannten Fall zu beachten.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-07-19]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-07-19]
Passation de contrats, octroi de subventions et exécution des contrats
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-06-24]
Auftrags- und Zuschussvergabe und Vertragsausführung
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-06-24]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-06-24]
Étant donné qu'en l'état actuel des choses, la plupart des bénéficiaires finals dans le secteur de l'environnement (sociétés d'utilité publique ou municipalités) ne possèdent pas encore les capacités nécessaires à la réalisation de projets à grande échelle, l'unité centrale de financement et de passation des contrats est également le pouvoir ordonnateur pour la plupart des contrats relatifs aux projets environnementaux de l'ISPA.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]
Da beim derzeitigen Stand die meisten Endbegünstigten im Umweltbereich (Versorgungsbetriebe und Kommunen) noch nicht über die Kapazitäten für die erfolgreiche Durchführung großer Verträge haben, ist die CFCU auch die vertragschließende Behörde für die meisten Verträge über ISPA-Umweltprojekte.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]
Passation de contrats, octroi de subventions et exécution des contrats
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]
Auftrags- und Zuschussvergabe und Vertragsausführung
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-06-22]


Andere haben gesucht : conclusion d'une affaire     conclusion de contrat     contrat     droit des contrats     droit relatif aux contrats     ingénieur contrat ingénieure contrat     ingénieur de contrats industriels     ingénieure de contrats industriels     libre passation de contrats     loi relative aux contrats     législation relative aux contrats     passation d'un acte     passation du contrat     principe de liberté contractuelle     signature de contrat     Passation du contrat     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Passation du contrat ->

Date index: 2021-10-30
w